Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆき‐もち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆき‐もち EN JAPONAIS

ゆきもち
yukimoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆき‐もち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆき‐もち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆき‐もち dans le dictionnaire japonais

Yukimichi 【Snowy Chichi】 1 La neige s'accumule dans les branches des arbres. 2 Un dispositif pour empêcher la neige de tomber sur le toit. Neige Yuki 【Gâteau de neige】 Poudre de riz sec avec de l'eau, biscuit cuit à la vapeur et thinsp (cuit à la vapeur) et thinsp, gâteau de riz cuit à la vapeur. ゆき‐もち【雪持(ち)】 1 樹木の枝葉に雪が積もっていること。2 屋根の積雪が落ちるのを防ぐ装置。
ゆき‐もち【雪餅】 米粉を水で練り、蒸籠 (せいろう) で蒸した餅菓子。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆき‐もち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆき‐もち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆき‐もち

ゆき‐
ゆき‐みず
ゆき‐みち
ゆき‐むかう
ゆき‐むかえ
ゆき‐むし
ゆき‐むすめ
ゆき‐
ゆき‐めがね
ゆき‐めぐる
ゆき‐もどり
ゆき‐も
ゆき‐もよい
ゆき‐もよう
ゆき‐やけ
ゆき‐やなぎ
ゆき‐やま
ゆき‐やる
ゆき‐ゆく
ゆき‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆき‐もち

あい‐もち
あかふく‐もち
あかめ‐もち
あげ‐もち
あべかわ‐もち
あまかわ‐もち
あられ‐もち
あわ‐もち
あん‐もち
あんころ‐もち
いえ‐もち
いが‐もち
いくよ‐もち
いし‐もち
いしょう‐もち
いのこ‐もち
うぐいす‐もち
うけ‐もち
うごろ‐もち
うば‐が‐もち

Synonymes et antonymes de ゆき‐もち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆき‐もち»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆき‐もち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆき‐もち

Découvrez la traduction de ゆき‐もち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆき‐もち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆき‐もち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

雪有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nieve tiene
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Snow has
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्फ है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثلوج له
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Снег имеет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neve tem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্নো হয়েছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neige a
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Snow mempunyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnee
180 millions de locuteurs

japonais

ゆき‐もち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유키 떡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salju wis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyết đã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனியில் அமைந்துள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्नो आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kar sahiptir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neve ha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śnieg ma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сніг має
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zăpadă are
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιόνι έχει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Snow het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snö har
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snø har
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆき‐もち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆき‐もち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆき‐もち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆき‐もち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆき‐もち»

Découvrez l'usage de ゆき‐もち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆき‐もち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 695 ページ
ゆきみる。,万葉丄七.三九^四「女郎花咲きたる野辺を由伎米具利(ュキメグリ)君を思ひ出たもとほり来ぬへ大伴池主ご,新撰菟玖波集-雑,一「ところどころのうす雪の庭行めぐり夜も竹河のこゑすみてへ肖柏ご&ュキメグル會ァ〉おゆき-もち【雪持】【名 3 0 木や竹の, ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
ボクちゃん先生(せんしぇ) - 9 ページ
ラブ・ビア プ, 9 仲良しの友達と食べる雪のご馳走は美めしくて、ほんの少し空腹を満たしてくれ「アイスキャンデーみだいたなあ(みたいだね)」もある。雪をはらって、中のきれいな雪でお餅ゃお団子、雪だるまなどを作って食べたことゆきなかゆきもちだんごゆきっく ...
ラブ・ビア, 2006
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1015 ページ
【雪後】せつご【雪待月】ゆきまちづき.ゆきまつつき【雪持】ゆさもち【雪持笹】ゆきもちざ?【雪持響】ゆさもちくつわ【雪柳】せつりゆう.ゆきやなざ【雪海苦】ゆきのり【霄洲流】せっしゆうりゆう【售洞】せっとう.せつどう【雪盾】せっぴ【雪竿】ゆきざお【雪荒】ゆさあれ【雪奪】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 13 巻 - 270 ページ
口伝がある。からすみ右の外郎餅のようにして、中に山の芋、柿、かやの実、栗の以上の四種を入れてこねる。こね方は、醤油一杯に水三杯合わせたものを煮立ててから冷まし、それでこねる。こねたものを蒸してから切る。口伝がある。 1.1:ゆき餅右の外郎餅の ...
一寸社, 1985
5
萬葉集辞典 - 634 ページ
ゆきのむらじやかまろ雪の連宅満(人名)天平八年遣新羅使人に加わるが卷岐島で痛死。 ... ゆきはわかれず去きは分れず(句) 8 末つひに去きは分れず(十一ノニ七九 0 - 0 延ふ萬の行きは別れず(十七ノ三九九一〉。 ... ゆきもちけち雪もち消ち(句)雪で消して。
尾崎暢殃, 1993
6
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 467 ページ
段) @往きめぐり見とも飽かめや(六, . &一ち。女郎花 8 ;きたる野邊を行きめぐり(十七丄 1 一九寫)。行きめぐり歸り來までに(二十,四 15 。ゆきも I なむ行きも死なむ(句) 10 射ゆ猪鹿の行きも死なむと(十 1 丁ゆきもちけち雪もち消ち(句)雪で消して。
武田祐吉, 1957
7
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 209 ページ
... 時時とき 1 一一郎ときいちろ 5 2 時二ときじ時二 66 ときじろう埒人,ときひとときんど 3 時三郎ときさぶろときかずときつむときなり#ときやときゆきときひさじは 0 睡、たもつもちゆきもちうじもちよもちひろもちなかもちよしもちおもちこともちときもちくにもちむねもち ...
日外アソシエーツ, 1990
8
逆引き季語辞典 - 292 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
9
金色夜叉
ー:」「帰ったら暁ハ灯さんに善く話を為やうから、---- :泣くほどの事は無いぢやないかね』おっか土のみ... )讐ゝ、、いゝ「だから、阿母さんは私の迫を知らないのだから、頼効カ無も、と謂ふのよ」たんと「多度お言ひな』「言ふわ』ひばち,からとんきせるよそゆきもち ...
尾崎紅葉, 1898
10
江戸モードの誕生: 文様の流行とスター絵師 - 48 ページ
文様の流行とスター絵師 丸山伸彦 4 ド 「亀甲花菱模様縫箔打掛」(京都.高台寺)と、「水辺 I ; ;持蘆遊禽模様縫箔小袖」(岡山.林原美術きつこ^つはなびしぬいはくうちかけこうだいじゆきもちあしゆうきん全体の構成こそ異なるものの、^飾様式の根底には共通性が ...
丸山伸彦, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆき‐もち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆき‐もち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
札幌三越で「ホクレン大収穫祭」-北海道の味覚800品目を一堂に
ホテルオークラ札幌」(南1西5)とコラボしたコーナーを設け、「ホクレンDO Beefのスタミナステーキ丼」(1,470円)、北海道米「きたゆきもち」と道産豆を使った「広東風ちまき・2個入り」(945円)、ホクレンが行った「豆を使ったスイーツコンテスト」に入賞したレシピに ... «札幌経済新聞, oct 13»
2
横浜大飯店が手作り「杏仁白雪」-ふわっとした食感が人気
横浜大飯店(横浜市中区山下町154)が販売する手作り中華街スイーツ「杏仁白雪餅(あんにんしらゆきもち)」が話題を呼んでいる。 同社はこれまで、 ... 杏仁白雪餅は、定番の中華スイーツに洋菓子のエッセンスを融合した杏仁シリーズの新商品。サイコロ型のお ... «ヨコハマ経済新聞, févr 11»
3
平成21年度 農林水産省 農林認定品種について
平成21年度の認定結果は、. 水稲 「きたゆきもち」、「ゆがふもち」、「みなゆたか」、「北陸193号」、「ミズホチカラ」. 小麦 「ゆめかおり」、「ゆめちから」. ばれいしょ 「ピルカ」 大豆 「里のほほえみ」. そば 「タチアカネ」. さとうきび 「Ni27」. かんらん 「SAKCAB001」. «農林水産技術会議, avril 10»
4
軍神・上杉謙信
とくに上杉神社に保管されている「紅地雪持柳繍襟辻ヶ花染胴服」(くれないじゆきもちやなぎぬいものえりつじがはなぞめどうふく)などは,男性が着用するには珍しいものとなっている。 謙信の死因も興味深い。上杉謙信の死については,多くの書物で「越後 ... «4Gamer.net, févr 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆき‐もち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuki-mochi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur