Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆた‐けし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆた‐けし EN JAPONAIS

けし
yutakesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆた‐けし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆた‐けし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆた‐けし dans le dictionnaire japonais

Je suis détendu, je suis détendu. 2 C'est florissant. C'est grand. C'est riche. Riche et prospère. ゆた‐けし【豊けし】 [形ク]1 ゆったりしている。2 盛んである。盛大である。3 豊かである。富み栄えている。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆた‐けし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆた‐けし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆた‐けし

ぜ‐おんせん
そ‐ちょう
そ‐でん
そう‐き
そう‐げんしょう
そう‐じょ
そう‐せん
そう‐ぼく
ゆた
ゆた‐
ゆた‐づくり
ゆた‐やか
ゆた
ゆたん‐かん
ゆたん‐づつみ
だ‐おんせん
だて‐かぐら
だなか‐おんせん
だぬ
だねる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆた‐けし

あわつけし
いろはぐみ‐まちびけし
おおやけし
おしけし
かいこう‐たけし
かけかけし
どく‐けし
どっ‐けし
なが‐けし
のど‐けし
はる‐けし
はろ‐けし
‐けし
ぼう‐けし
‐けし
もみ‐けし
やすら‐けし
ゆる‐けし
インク‐けし
ゴム‐けし

Synonymes et antonymes de ゆた‐けし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆた‐けし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆた‐けし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆた‐けし

Découvrez la traduction de ゆた‐けし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆた‐けし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆた‐けし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

犹他州罂粟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Utah amapola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Utah poppy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूटा अफीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوتا الخشخاش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юта мак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Utah poppy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উটাহ পোস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Utah pavot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Utah poppy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Utah Mohn
180 millions de locuteurs

japonais

ゆた‐けし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유타 양귀비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yutaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Utah poppy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்டா பாப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युटा अफू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Utah haşhaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Utah papavero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Utah maku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юта мак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Utah mac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιούτα παπαρούνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Utah papawer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utah vallmo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utah poppy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆた‐けし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆた‐けし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆた‐けし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆた‐けし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆた‐けし»

Découvrez l'usage de ゆた‐けし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆた‐けし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語を引く辞典 - 630 ページ
芹生公男, 2007
2
小教ワーク学校図書版算数 6年 - 48 ページ
ゆきさん,たけしさん,さヒみさん,りょうやさんの 4 人は I 列にならんで登校しています。りょうやさんがいちばん後ろを歩くどき,ならび方は何通りあるでしょうか。ンとま方表や図を使って,調べます。《 2 》図に表します。た— —さゆ〃たゆゆ通り 0 田,回,回のカードが I ...
文理編集部, 2011
3
講談社古語辞典 - 902 ページ
てで口までの長さ。「 I の片の身を縫ひつるが」〈枕.ねたきもの〉ザゆたけ.し【豊けし】(形ク)〔「经か」と同語源の語〕 1 〔新撰宇镜に「傀美好、盛き、『偉』宇同じ、ゆたけし、^、たたはし」とある) ,だ。盛んだ。す^しい。「ただ今の世に、才( ? ? .ぐれ— # 3 一らゆ弁舌: ...
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
4
形容詞助動詞の研究 - 135 ページ
語末の二音節が「けし」となる形容詞があり、ここにも「あきらけし(明)」「いささけし(小)」「たひらけし(平ご「やすらけし(安ごの四語が ... 系形容詞 8 群と仮称した一類であって、「かそけし」「さやけし」「しづけし」「はるけし」「ゆたけし」なども、この一類に属してゐる。
山崎馨, 1992
5
日本類語大辞典 - 61 ページ
とみたる。とたる(富足)。ゆたかなり「豊」(句) (不足なきこと)。「鏡」のびらかなり。なからかなり。ふさやかなり。ゆるやかなり。おぼらかなり。いうふくなり。(名)吉ゆほびか。ゆたけ。(副)ゆたけき。ふつさりと俗ふさりと。形)ふくぶくし(幅幅)。ゆたけし。古よたけし
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 570 ページ
... し】かすけし【 II けし】しずけし【^し】かそけし【繳し】たけし【猛し】かいこうたけし【開高港】みきもけじ【三木竹二】さだけし【定けし】はやしたけし【林武】あたたけし〖暖けし】ながたたけし【永田武】ふじしまたけじ【 38 武ニ】ものみだけし【; ^ ^し】ゆたけし【臺けし】よだけ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
Nihon bunpō daijiten - 78 ページ
大ほけほけ-し | 5 古大土? !た. ... 昔おゆたけし〔豊〕(ゆたか) 1 万.源し〔気味悪〕(むくつか丫伊,宇.落-紫.源- (はるか〕 I 古.土.後.靖.源.浜むくつけ土.伊.後.靖.宇-源.浜はるけし〔遙; 1 ひらか) —万のどけし〔長閑〕(のどか)しけし〔確〕(たしか) I 万たひらけし〔平〕(た万.
Akira Matsumura, 1971
8
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 468 ページ
10 弓削の皇子(一一丄一丁題)。ゆげひのおほきまつりごとびと 0 門の大尉(名詞)衞門府の大尉。 ... 大船のゆたにあるらむ(十ゆたに(副詞)ゆつたりと。のびの霧一〕。,翼 0 ) 0 白! ... 三保の浦の寬けき見つ 0 ( 1 ゆたけしけし(形容詞.ケク)仙窟に曰はく(五,沈病 ...
武田祐吉, 1957
9
歌合せの歌論史的硏究 - 126 ページ
岩津資雄 もしまた、かりに万葉の「とほじろ」が雄大だけの意味であって、顕著,淸浄の^味がなかったとしても、それがように思わ ... が淸澄な山気のうちにはるかに見渡される眺めは、「大いにゆたけし」とな河の眺めこそまさしく「大いにゆたけし」にちがいない。
岩津資雄, 1963
10
日本國語大辞典 - 1 ページ
禅宗建築でいう。,金沢文庫古文害- (年月曰未詳)造営料釘注文(七-五三八四)「ゆたのたれきのくき二百れん七十連」,文明本節用集「雨打ュタ ... 方弘はいみじく人に「除目の中の夜さしあぶらするに、 88 台の打敷をふみてっるに,あたらしきゆたなれば,っようとらへられにけり」ゆた【宽】【 .... し【整】 1 形ク】(「けし」は接尾語) 0 豊かである,裕福である。
日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆた‐けし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuta-keshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur