Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆう‐ぜい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆう‐ぜい EN JAPONAIS

ゆう
yuuzei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆう‐ぜい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐ぜい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆう‐ぜい dans le dictionnaire japonais

L'impôt est taxé. Gratuit                                Yuu [verrues] Petites saillies cornées arrondies sur la surface de la peau. Wart. Ab う ぜ 【【邮】 "Abréviation de" taxe postale "" Ancien nom de l'affranchissement. "                                Yuuuu 【Wedding】 [Prénom] (Thu) Marcher en prêchant des opinions et des assertions. Surtout, les politiciens parlent de chaque endroit et font le tour. ゆう‐ぜい【有税】 税金がかかること。無税。
ゆう‐ぜい【疣贅】 皮膚の表面にできる小さく丸い角質の突起物。いぼ。
ゆう‐ぜい【郵税】 《「郵便税」の略》郵便料金の旧称。
ゆう‐ぜい【遊説】 [名](スル)意見や主張を説いて歩くこと。特に、政治家が各地を演説して回ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐ぜい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆう‐ぜい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆう‐ぜい

ゆう‐すげ
ゆう‐すず
ゆう‐すずみ
ゆう‐ずい
ゆう‐ずう
ゆう‐ずつ
ゆう‐せい
ゆう‐せき
ゆう‐せつ
ゆう‐せん
ゆう‐ぜ
ゆう‐ぜ
ゆう‐ぜ
ゆう‐そう
ゆう‐そく
ゆう‐そこ
ゆう‐ぞう
ゆう‐ぞら
ゆう‐たい
ゆう‐たまぐさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆう‐ぜい

あく‐ぜい
いん‐ぜい
いんし‐ぜい
うき‐ぜい
うりあげ‐ぜい
うわ‐ぜい
えき‐ぜい
ちょう‐ぜい
ついちょう‐ぜい
つうこう‐ぜい
う‐ぜい
にじゅう‐ぜい
にゅうじょう‐ぜい
にゅうとう‐ぜい
にんとう‐ぜい
う‐ぜい
ふつう‐ぜい
ゆう‐ぜい
ゆにゅう‐ぜい
りゅうつう‐ぜい

Synonymes et antonymes de ゆう‐ぜい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐ぜい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆう‐ぜい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆう‐ぜい

Découvrez la traduction de ゆう‐ぜい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆう‐ぜい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆう‐ぜい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

税玉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Impuestos Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tax Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैक्स यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضرائب يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Налог Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu fiscal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাক্স ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taxe Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cukai Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steuern Yu
180 millions de locuteurs

japonais

ゆう‐ぜい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu tax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thuế Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vergi Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Imposta Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podatek Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Податок Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taxa de Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φόρου Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Belasting Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moms Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skatt Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆう‐ぜい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆう‐ぜい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆう‐ぜい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆう‐ぜい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐ぜい»

Découvrez l'usage de ゆう‐ぜい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆう‐ぜい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 641 ページ
間接税かんせつぜいぜい資ぜい鹏だ- X 6 い財政関税ざいせいかん空敏からせい財産税ざいさんぜいぜい疣資ゆうぜい固定資産税こていしさん互恵関税ごけいかんぜい急かすせかすぜい特恵関税とっけいかん I いそぎ.いそぐ,きゅう.登録免許税とうろくめんきぜ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
明治のことば辞典 - 576 ページ
と見える。ゅうぜい游説.遊? 8 ^ぺ山淤説【大全漢語宇囊.明 8 〕【イゥゼィ】トキアルク。【普通漢語宇類大全.明^〕【ィゥゼィ】トキアルク。〔実用漢語活益宇典.明 8 〕【ィゥセッ 3 トキアルク。〔熟字以呂波引漢語大字典,明お〕 5 ィゥセッ 3 トキアルク。^遊説〔新令宇解, ...
惣郷正明, ‎惣鄉正明, ‎飛田良文, 1986
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 687 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 76 ページ
丁丁誘因ゆういん ... 号叫巫愁ゆうしゆう o。人 II 丁II o 人丁T ウスすゆうすう 00 人。 II 丁丁丁 o 人 II 丁す遊説ゆうぜい昇早利 0 @品 II @有税"一一ゆうぜい昇早利 0 ...
姜佑昌, ‎今井正美, 2003
5
先端アンチエイジング医療(KKロングセラーズ)
末武信宏. シミは種類に応じて内科・外科治療の併用が効果的シミといってもさまざまで、一般に私たちがシミと呼んでいるものは、次の通りです。 6 肝斑 S 老人性ゆうぜい 6 炎症後色素沈着 6 局平母斑 6 老人性色素斑これらのシミは種類によって治療法科的 ...
末武信宏, 2014
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 67 ページ
妥的^ ^11 ^ 4 ^ ^ ^ 1 ^り^ ^地円^マぶ, : 1 ^ 'け V ? ^^^:^^1^^!1 ^艿な 8191 81 ぁケ I す- 1 化件 4 ' ^ ^ ^件努'おり V 丄りゾ了 ... せいとうせいとうせいとうせいとうせいとうせいとうせいとうせいゆうぜいゆうぜいゆうぜいゆうぜいぐうゆうせレつうゆうせいき申うせ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 59 ページ
諸橋徹次著〔 I 九六〇年) 5 漢語大字典五六 000 字罕中国の国家的重点事業として刊行された字典。〔 I 九九〇年) 女女局校八ゴ:1.-ぼ化み 059 ニ一、読み間違いやすい漢字に挑戦. ^流転(るてん)〔 X りゅうてん) 2 ?遊説(ゆうぜい)〈 X ゆうぜつ) ^敷設(ふ ...
学際国語研究グループ, 2007
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1918 ページ
(ゆうすけ) [固]雄亮(ゆうすけ) [固]タ筋(ゆうすじ) [固]夕涼み,夕涼(ゆうすずみ) [名]夕すつ(ゆうずつ) [名] 531 星ユーストレス[ ... (ゆうぜい) [名] 1192 税遊説(ゆうぜい) [サ変] 1525 演説優性適伝(ゆうせいいでん) [サ変] 2410 生殖 2151 伝導有声音(ゆうせいおん) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
韓非子?強者の人間学: EMPTY
たっとことやぶちゅうすなわゆうぜいしそうしゃくぜいあとぎょうこうなゆえくにやぶしゅたれもちに尊く、事敗るるも誅せず。則ち游説の士、執か矯激の説を用いてその後に撓倖を為さざらん。故国を破り、王をげんだんしやふせつきこゆえなんじんくんこうしりとうひげ ...
守屋洋, 2009
10
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 305 ページ
ル-レ口^ヮフ,りょうじりょうようりょうしょくりょうぼりょういきろくしょうりんりりんしょうりんかくるいじれいこうらいさんれいぞくれいさいれ ... 誘発ゆうはつ誘惑ゆうわく遊戯ゆうぎ遊山ゆさん遊説ゆうぜい遊離ゆうり雄姿ゆうし雄飛ゆうひ雄弁ゆうべん融解ゆうかい融和 ...
松村武久, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆう‐ぜい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆう‐ぜい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
イボの原因の1つ、ヒトパピローマウイルスとは
ウイルス感染でできるイボには、一般的な顔・手足にできる「尋常性疣贅(ゆうぜい)」、足の裏にできる「足底疣贅」、顔や腕にできる「扁平疣贅」があり、 ... 尋常性疣贅は、ヒトパピローマウイルスの2型、4型、7型、26型、27型などの感染により発症します。 «マイナビニュース, nov 15»
2
直感・第六感は病の正体に近づけるか?〜ヒューリスティックを使った診断
ヒューリスティックはごくシンプルに言うと「直感的に」あるいは「第六感で」物事の結論に到達する手法と理解するとわかりやすいで ... この場合、心臓に雑音があり、血液中に細菌が混入し、心臓超音波検査で疣贅(ゆうぜい=細菌の塊)が確認できたので、その ... «毎日新聞, oct 15»
3
子供に多いウイルス性イボ(尋常性ゆうぜい)とは?症状や治療 用語解説
ウイルス性イボ(尋常性ゆうぜい)とは、子供に多いと言われるのというウイルス性感染症です。一見「ウオノメ」や「たこ」のように見えますが放置すると、大きくなったり数が増えたり、他人に感染する可能性がありますので要注意です。このウイルス性イボ(尋常性 ... «http://mamari.jp, oct 15»
4
歩くのが苦痛。足の裏にできたいぼの素早い治し方
これは、「足底疣贅(そくていゆうぜい)」といって、ウイルス感染が原因でできるいぼの「尋常性疣贅(じんじょうせいゆうぜい)」の1つ。尋常性疣贅は、ほとんどの場合、痛みやかゆみなどといった自覚症状がありませんが、足底疣贅の場合は、体重がかかって、 ... «マイナビニュース, sept 15»
5
医師に聞く。脂漏性角化症(老人性いぼ)の治療方法
日焼けによってできる「シミ(老人性色素斑)」の表面がザラザラして、「いぼ」のように盛り上がって生じることが多く見られます。20歳代から出現し、80歳以上の高齢者ではほぼ全員に認められるため、「老人性いぼ」や「老人性疣贅(ゆうぜい)」などとも呼ばれ ... «マイナビニュース, sept 15»
6
いぼがうつらないようにするには?正しい予防の知識
いぼ」には、さまざまな種類のものがありますが、もっともよく見られるのは、ウイルス感染によって発生するいぼで、こうしたタイプのいぼのことを、医学的には「ウイルス性疣贅(ゆうぜい)」といいます。 その原因となるのは、「ヒトパピローマウイルス」という名前の ... «マイナビニュース, août 15»
7
足の指が痛い。それは魚の目によるものかも
足の裏や指にできるいぼは、ウイルスの感染によって起こる「ウイルス性疣贅(ゆうぜい)」なので、魚の目だと思って削ったりすると、 ... ウイルス性疣贅は、茶色の粒上に表面がボコボコしているのが特徴ですが、いぼか魚の目か判断ができない場合は、皮膚科を ... «マイナビニュース, août 15»
8
英国の中学生が“世紀の発明”? 色で性病見分けるコンドーム
3人が開発した「S.T.EYE」というコンドームは、性病の病原体を検知するとゴムの色が変わるという優れものだ。コンドームは抗原を見分ける能力を備え、クラミジアであれば緑に、性器疣贅(せいきゆうぜい・コンジローマ)は紫、梅毒は青、ヘルペスは黄 ... «日刊ゲンダイ, juin 15»
9
サンダルの季節に要注意! ウオノメそっくりの「足裏イボ」
足裏のイボは「足底疣贅(ゆうぜい)」と呼ばれるウイルス性の感染症である。 じつは、筆者は昨年、足の中指の下に「足裏イボ」ができしてしまい、歩行困難になるほどの激痛を味わった。完治まで約3カ月。とがった小石を踏みしめているような痛みが続くため ... «インフォシーク, juin 15»
10
ウオノメなど
これらの疾患に似たものとして、ウイルス性の疣贅(ゆうぜい)があります。ヒト乳頭腫ウイルスによる感染によって起こるものですが、手・足・顔・陰部などさまざまな部位に起こります。足に感染し大きくなれば歩行時に違和感を伴いますし、特に硬い疣贅の場合 ... «徳島新聞, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆう‐ぜい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuu-sei-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur