Signification de "ゆう‐せい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆう‐せい EN JAPONAIS

ゆう	‐	せい
yuu		sei

QUE SIGNIFIE ゆう‐せい EN JAPONAIS

définition de ゆう‐せい dans le dictionnaire japonais

Yuu [Voix] 1 Pour être capable de parler. Pour pouvoir entendre ta voix. Silence 2 La vocalisation de la corde vocale doit être accompagnée pendant la prononciation. Silence                                Il y a une distinction entre les mâles et les femelles. Asexuel.                                Yuuji 居 居 居 / 幽 栖】 [名] (ス ル) Vivre tranquillement loin de la population mondiale. Aussi, sa résidence. Yuuji [幽静] [名 名 · 動 動] Profondément, être calme. Aussi, ça. Adresse postale 【administration du service postal】 concernant l'administration postale.                                Yuushi [planète] même que "planète \u0026 thinsp; (wakasui) \u0026 thinsp;"                                Yuu [mâle] mâle \u0026 thinsp; (mâle) \u0026 nature comme. Un homme Homme Femme \u0026 Thinsp; (shishi) \u0026 thinsp ;.                                Etre inquiet pour la sécurité du monde et de l'Etat. Deuil Yuuji [eugénisme] Pour garder des traits génétiques de bonne qualité. Élégance 【dominance】 Caractères apparaissant dans la première génération d'hybrides en raison de l'accouplement de parents ayant un caractère conflictuel. Overt. Récessif                                Yuusi [supérieur] [nom, forme du mouvement] Momentum, tendance et autres sont supérieurs aux autres. Aussi, ça. Inférieur                                                                                                        Synonyme                                                    Offensif (Kosesi)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                                                Mots apparentés                                                    Puissance extraordinaire

ゆう‐せい【有声】 １ 声が出ること。声が聞こえること。無声。 ２ 発音の際、声帯の振動を伴うこと。無声。
ゆう‐せい【有性】 生物で、雌雄の区別があること。無性。
ゆう‐せい【幽棲／幽栖】 ［名］(スル)俗世間から離れてひっそりと暮らすこと。また、その住居。
ゆう‐せい【幽静】 ［名・形動］奥深く、もの静かなこと。また、そのさま。
ゆう‐せい【郵政】 郵便に関する行政。
ゆう‐せい【遊星】 「惑星 (わくせい) 」に同じ。
ゆう‐せい【雄性】 雄 (おす) としての性質。男性。おす。雌性 (しせい) 。
ゆう‐せい【憂世】 世の中や国家の安危を憂えること。憂国。
ゆう‐せい【優生】 良質の遺伝形質を保つようにすること。
ゆう‐せい【優性】 対立形質をもつ両親の交配により、雑種第一代に現れる形質。顕性。劣性。
ゆう‐せい【優勢】 ［名・形動］勢い・形勢などが他よりすぐれていること。また、そのさま。劣勢。 類語 攻勢(こうせい) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 余勢(よせい)

TRADUCTION DE ゆう‐せい

Découvrez la traduction de ゆう‐せい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆう‐せい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆう‐せい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 羽怪
• Traducteur Français - espagnol: Yu culpa
• Traducteur Français - anglais: Yu blame
• Traducteur Français - hindi: यू दोष
• Traducteur Français - arabe: يو اللوم
• Traducteur Français - russe: Ю. вину
• Traducteur Français - portugais: Yu culpa
• Traducteur Français - bengali: কারণ ইয়ু
• Traducteur Français - français: Yu blâme
• Traducteur Français - malaisien: kerana Yu
• Traducteur Français - allemand: Yu Schuld
• japonais: ゆう‐せい
• Traducteur Français - coréen: 유 탓
• Traducteur Français - javanais: amarga Yu
• Traducteur Français - vietnamien: Yu đổ lỗi
• Traducteur Français - tamoul: யு ஏனெனில்
• Traducteur Français - marathi: कारण यू
• Traducteur Français - turc: Bir postane
• Traducteur Français - italien: Yu colpa
• Traducteur Français - polonais: Yu winy
• Traducteur Français - ukrainien: Ю. провину
• Traducteur Français - roumain: Yu vina
• Traducteur Français - grec: Yu φταίξιμο
• Traducteur Français - afrikaans: Yu blaam
• Traducteur Français - suédois: Yu skulden
• Traducteur Français - norvégien: Yu skylden

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐せい»

Découvrez l'usage de ゆう‐せい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆう‐せい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 89 ページ

そのぶん、「セイ」の読みを使って、男の子名では「龍正(りゅうせい)」、女の子名では「正奈(せいな)」などとすると、新鮮さが出る。 ... いつせいこうせいこうせいしょういちしょうごしょうじしょうすけしょうたしょうへいしょう末よしょう末よしょうませいうんせいごうせい ...

西東社編集部, 2014

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ゆうし勇士[名] 용사 勇士ゆうしいぜん有史以前[名] 유사이전 有史以前ゆうしきな有識な[形] 유식한 有識한 ゆうしする融資する[ ... [名] 친구 親舊ゆうせい優勢[名] 우세 優勢ゆうせい優性[名] 우성 優性ゆうせいおん有声音[名] 유성음 有聲音ゆうせいである優勢 ...

キム テーボム, 2015

男の子名前事典 - 126 ページ

けいせい友生ゆうせい勇丈ゆうじょうせいどうゆうけん 01^ふうじん竜強りゅうきょうりんせい^ 3 、しゆラしんこうだい来晏らいあんかいせい 1 ^ - 3 启ゆうりょう竜王りゆうおうこうょう遊星ゆうせい敬晴けいせい^ 0 りょうけん 1 、しゆうしん^^52^ゆ I つほ一つ^ 5 - 5 ...

西東社出版部, 2006

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

ゆうじゅうふだん優柔不断[名] infirmity [infə:rməti]ゆうじゅうふだんな優柔不断な[形] infirm [infə:rm]ゆうじょう友情[名] ... [名] hostel [hastl]ゆうせい優勢[名] dominance [damənəns]ゆうせいおんの有声音の[形] voiced [vɔist]ゆうせいである優勢である[動] ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

ゆうじょう(友情) yūjō [名] 우정(友情) u jeong friendship ゆうしょく(夕食) yūshoku [名] 저녁식사(食事) jeo nyeok sik ssa ... yu seu ho seu tel hostel ゆうせい(優勢)である yūsei de aru [動] 우세(優勢)하다 u se ha da prevail ゆうせい(優勢)な yūsei na [形] ...

キム テーボム, 2015

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

猶子【ゆうし】融資【ゆうし】有事【ゆうじ】有識者【ゆうしきし】勇者【ゆうし】幽寂【ゆうじく】憂愁【ゆうしう】優秀【ゆうしう】有終【ゆうし ... 憂色【ゆうしく】有色【ゆうしく】融通【ゆうずう】夕涼み【ゆうすずみ】郵政【ゆうせい】優勢【ゆうせい】 有性【ゆうせい】遊説【ゆうぜい.

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

猶子【ゆうし】融資【ゆうし】有事【ゆうじ】有識者【ゆうしきし】勇者【ゆうし】幽寂【ゆうじく】憂愁【ゆうしう】優秀【ゆうしう】有終【ゆうしう】 ... う】憂色【ゆうしく】有色【ゆうしく】融通【ゆうずう】夕涼み【ゆうすずみ】郵政【ゆうせい】優勢【ゆうせい】 有性【ゆうせい】遊説【ゆ.

ISMPublishingLab., 2014

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

유망성 有望性[名]ゆうぼうせい有望性 유망한 有望한 [形]ゆうぼうな有望な 유망한 사람 有望한 사람 [名]ゆうぼうなひと有望な人 유머 [名]ユーモア 유머가 없는 [形]ユーモアのないユーモアの無い 유머작가 유머作家[名]ユーモアさっかユーモア作家 유명인사 ...

キム テーボム, 2015

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 305 ページ

... せいようちようしようだいようごようりつようすよういんようしようりょうよくせいよくようられつらいひんらいほうらいれきらっ力、んらくたんらくのうらんざつりこりしょくりいんりこうはきものりれきりちぎりつどうそつせんるてんるふりゆついるすりゅうせいたびじりょうゆう ...

松村武久, 2008

オールカラーでわかりやすい！幕末・明治維新: - 248 ページ

114 長州征討(第二次)ちようしゆうせいとう(だいにじ)・... 128 長州藩ちょうしゆうはん* ** * - - ** - - 18,94,112,114,118,124,128,132,168,170 長州藩外国船砲撃事件ちようしゆうはんがいこくせんほうげきじけん・... ... 94 徴兵告諭ちょうへいこくゆ・... 176 徴兵 ...

永濱眞理子, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆう‐せい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆう‐せい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

金山一彦＆大渕愛子夫妻、長男・侑生くんをテレビ初お披露目

現在6ヶ月の長男・侑生（ゆうせい）くんをテレビで初お披露目した。 大渕は「ぜひ、さんまさんに（息子を）抱っこしていただきたくて」と、侑生くんが急きょ「まんまコーナー」に出演。大勢の人を前にして、侑生くんは泣き出してしまったが、金山は「さんまさんが抱っこし ... «ORICON STYLE, oct 15»

「ヘタリア」12月にミュージカル化！脚本はなるせゆうせい、演出に吉谷 …

アニメの新シリーズ「ヘタリア The World Twinkle」が目下WEBで配信されているほか、少年ジャンプ＋にて「ヘタリア World☆Stars」が連載中だ。 ミュージカル版では、脚本を舞台「増田こうすけ劇場 ギャグマンガ日和」などを手がけるなるせゆうせいが、演出を ... «コミックナタリー, juil 15»

Ｊ３富山 関東学院大のＦＷ萱沼が特別指定選手に

Ｊ３富山 関東学院大のＦＷ萱沼が特別指定選手に. 日本サッカー協会は１６日、７月１５日付けで関東学院大所属のＦＷ萱沼優聖（かやぬま・ゆうせい＝２１）を「２０１５年ＪＦＡ・Ｊリーグ特別指定選手」として承認したと発表した。受け入れ先はＪ３富山。 萱沼は山梨 ... «スポーツニッポン, juil 15»

『ギャグマンガ日和』まさかの舞台化 脚本はなるせゆうせい氏

今秋に上演され、脚本は『弱虫ペダル』『殿といっしょ』など数々の漫画原作の舞台化を手がけてきた、なるせゆうせい氏が担当する。 『ギャグマンガ日和』は2000年より『月刊少年ジャンプ』（集英社）にて連載がスタートし、05年にはアニメ化もされた。07年からは『 ... «ORICON STYLE, juin 15»

『ギャグマンガ日和』舞台化決定 脚本・演出なるせゆうせい

増田こうすけさんのマンガ『増田こうすけ劇場 ギャグマンガ日和』の舞台化が決定しました。公演は博品館劇場にて9月16日～21日に行われます。 脚本・演出は舞台『殿といっしょ』などを手掛けたなるせゆうせいさん。キャスト情報などについては今回発表され ... «ガジェット通信, juin 15»

なるせゆうせいによる激情群像劇、見参！音楽劇『御手洗さん』

の脚本・プロデューサーなど商業演劇界や映像業界で活躍する、なるせゆうせいによる完全オリジナル作品。作品中の音楽は国内音楽フェスへの出演経験もある“さめざめ”の笛田さおりなどがこのために書き下ろした楽曲を提供する。 関連記事：シアター711の ... «T-SITEニュース, avril 15»

金山＆大渕弁護士、長男は「侑生（ゆうせい）」

金山＆大渕弁護士、長男は「侑生（ゆうせい）」 ... 初めまして」で始まるブログは病院のベビーベッドで眠る長男の写真入りで、「『侑』と言う字は、庇い、助けると言う意味である事を知り、困った人が居れば手を差し伸べる事の出来る人になって貰いたくて」と命名 ... «スポーツ報知, mars 15»

大渕弁護士 愛児の命名由来を説明

俳優・金山一彦（４７）の妻の大渕愛子弁護士（３７）が２６日午前１０時６分に出産した第１子男児が「侑生（ゆうせい）」と命名された。 ... 金山は「『侑』という字は、庇い、助けると言う意味である事を知り、困った人が居れば手を差し伸べる事の出来る人になって貰い ... «デイリースポーツ, mars 15»

名前で世相を読む 男子は「蓮・はると」時代へ

男子名で多かったのは「蓮」「大翔」「陽向」「陽太」「悠真」「湊」「悠人」「陸」「駿」「朝陽」の順。これがトップ10の顔ぶれ。 ... トップ10は「はると」「ゆうと」「そうた」「ゆうま」「りく」「そうま」「はるき」「れん」「あさひ」「ゆうせい」「ひなた」「かいと」の順。名前の表記の ... «日本経済新聞, févr 15»

【日本郵政】…早ければ今秋にも株式上場へ

いろは 日本 郵政 （ ゆうせい ） は、手紙やはがきなどを 配達 （ はいたつ ） する「日本 郵便 （ ゆうびん ） 」、 貯金 （ ちょきん ） を 扱 ... いろは 日本 郵政 （ ゆうせい ） の 株式 （ かぶしき ） は何度かに分けて売り、国に入るお金から４兆円 程度 （ ていど ） を東日本 ... «読売新聞, janv 15»