Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆうかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆうかい EN JAPONAIS

ゆうかい
yuukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆうかい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆうかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆうかい dans le dictionnaire japonais

Yuai [jeunesse] [1345 - 1416] moine de la secte Shingon de la première période de Muromachi. Les gens à Kyoto. Letter \u0026 Thinsp; (Azana) \u0026 thinsp; est sexuellement dur. J'ai étudié la religion ésotérique chez Nobushi Koyasan, et critiqué le style Tachikawa en écrivant "Trésors". Il est considéré comme un propriétaire de l'enseignement Koyasan. En outre, le livre est "Daigo". ゆうかい【宥快】 [1345~1416]室町前期の真言宗の僧。京都の人。字 (あざな) は性厳。高野山の信弘に密教を学び、「宝鏡鈔」を著して立川流を批判。高野山教学の大成者とされる。著はほかに「大疏鈔」など。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆうかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆうかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆうかい

ゆうえん‐ガソリン
ゆうおう‐まいしん
ゆうか‐しょうけん
ゆうかい‐えん
ゆうかい‐き
ゆうかい‐ざい
ゆうかい‐てん
ゆうかい‐ねつ
ゆうかげ‐ぐさ
ゆうかしょうけん‐つうちしょ
ゆうかしょうけん‐とどけでしょ
ゆうかしょうけん‐ほうこくしょ
ゆうかしょうけんぎぞう‐ざい
ゆうかしょうけんぎぞうとう‐ざい
ゆうかん‐かいきゅう
ゆうかん‐し
ゆうかん‐じしん
ゆうかん‐ち
ゆうかん‐マダム
ゆうかんふじん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆうかい

かめん‐ぶとうかい
かんとく‐きょうかい
がくせいしゃかいかがく‐れんごうかい
がくねん‐ほうかい
がくゆう‐きょうかい
がっきゅう‐ほうかい
きぎょうねんきん‐れんごうかい
きし‐しゅうどうかい
きょうけん‐しゅうかい
きんきゅう‐しゅうかい
きんだいえいがきょうかい
きんみらいせいじ‐けんきゅうかい
ぎぎ‐しょうかい
うかい
くほん‐あんにょうかい
くみあい‐きょうかい
くもん‐の‐きょうかい
くらまえ‐こうぎょうかい
くらやみ‐の‐きょうかい
くろ‐の‐きょうかい

Synonymes et antonymes de ゆうかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆうかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆうかい

Découvrez la traduction de ゆうかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆうかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆうかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

绑架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secuestro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kidnapping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختطاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

похищение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rapto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enlèvement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penculikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entführung
180 millions de locuteurs

japonais

ゆうかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

납치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kidnapping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt cóc trẻ con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தைகளை கடத்துதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपहरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaçırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sequestro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porwanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викрадення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răpirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvoering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kidnappning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kidnapping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆうかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆうかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆうかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆうかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうかい»

Découvrez l'usage de ゆうかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆうかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おばけがゆうかいされちゃった!: おばけマンション21
おばけがおばけにさらわれるというだいじけんがはっせいしました!はんにんさがし、みんなもてつだって―。
むらいかよ, 2009
2
カップニャードルの大ゆうかい: なぞ?なぞ?ワンパクたんてい団 2
わーっ、よこくどおりカバ姫がさらわれた!おさわがせ!怪盗カップニャードルだいかつやく!小学校低学年から。
巻左千夫, 2007
3
ボニー、ゆうかいされる
ハリーのお父さんは、お母さんとわかれたあと、ロンドンに住んでいます。お父さんのところに遊びにいくことになったハリーは、こまっていました。というのも、ロンドンにい ...
ベルムーニー, 2013
4
きをつけよう! ゆうかい・まいご:
道でしらない人にさそわれたら...、デパートでまいごになったら...、まるちゃんとよくかんがえよう。
さくらももこ, 1999
5
キングゆうかい大作戦
「むりだよ。その話、オルセンが、ぜったいにのってくれないって。だって散歩につれていくことさえ、ゆるさないんだよ。」「だから、オルセンには知らせないの。」イーナは ...
リブフローデ, 2004
6
パトレ王女ゆうかい: メカたんていペンチ
メカの天才、ペンチくん、いぬのニッパーと事件をつぎつぎ解決。ハナマル警部も警察犬コムスビもとてもかなわない。
矢玉四郎, 1998
7
ふしぎ探偵レミ: 月光の少女ゆうかい事件
風間超常現象研究所の娘で、するどい直感力をもちあわせているけれど、オカルトにはややうんざりしているレミ。両親の不在中、街で起きている連続誘拐事件の相談をもちこま ...
村山早紀, 2008
8
ハラハラトリオゆうかい作戦
En arbejdsløs far og en mor på hospitalet, fire unger og en onkel på vej til og fra fængslet beslutter sig for at udføre alle tiders kidnapning
Bjarne B. Reuter, ‎由利子·木村, ‎ホットドッグ, 19
9
ジャリケン5のゲームブック: エリザベスゆうかい事件ほか4話
ぼくらは、小学生たんてい・ジャリケン5。どんな事件も名推理で解決してみせる!さあ、ぼくらといっしょに推理ゲームにちょうせんしよう。
奥谷敏彦, 1997
10
ヨコ組・3秒訳六法: - 300 ページ
水田嘉美. ゆうかいおょじんしんばいばいっみ第 33 章略取、誘拐及び人身売買の罪第 224 条(未成年者略取及び誘拐)令 3 秒訳令满の子どもを 85 ^ ?未成年者誘拐罪!身の代金目的なら別!みせいねんしゃりゃくしゆゆうかい ...
水田嘉美, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆうかい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆうかい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
暴力団追放:決起大会に市民ら200人 淡路 /兵庫
指定暴力団・山口組(総本部・神戸市灘区)から分裂して結成された「神戸山口組」の拠点とみられる、〓友会(きょうゆうかい)の組事務所がある淡路市で31日、暴力団追放決起大会があり、市内の各種団体や市民ら約200人が組事務所まで「暴力団は認め ... «毎日新聞, oct 15»
2
「ゼルダの伝説 トライフォース3銃士」プレイレポート。謎解きとアクションの …
... して,コースにあるさまざまなギミックを協力して解きながら進める,マルチプレイ前提のアクションアドベンチャーだ。 今回は,そのプレイレポートをお届けしたい。また10月中に行われた「オンライン試勇会(しゆうかい)」の模様についても併せて紹介しておこう。 «4Gamer.net, oct 15»
3
ジャンボ~ル三世 陶器になってPR
26日は陶器を製作した陶芸サークル、あぐり陶遊会(とうゆうかい)のメンバーと入善町の笹島町長が完成を祝いました。 これは、ジャンボ~ル三世がゆるキャラグランプリで目標とする全国10位内への後押しになればとあぐり陶遊会(とうゆうかい)が2か月かけて ... «チューリップテレビ公式サイト, oct 15»
4
神戸山口組ナンバー3を逮捕 車検証にうそを登録容疑
車検証にうその使用者を登録したとして、兵庫県警は22日、暴力団神戸山口組の直系団体「俠友会(きょうゆうかい)」(兵庫県淡路市)会長の寺岡修容疑者(66)を電磁的公正証書原本不実記録・同供用の疑いで逮捕した。捜査関係者への取材でわかった。 «朝日新聞, oct 15»
5
「核に向き合うのは同じ」 被爆者ら30人があす福島訪問
国策の原発の被害者に対し、健康調査や補償などは国が責任を持って対処するべきだ」と訴える。 今回の福島訪問は東京の被爆者団体「東友会(とうゆうかい)」の被爆七十年事業。被爆者や被爆二世が、楢葉町の住民が避難するいわき市の仮設住宅を訪ねて ... «東京新聞, oct 15»
6
小名浜じゃんがら踊友会 11月7、8日に台湾公演
いわき市の郷土芸能のじゃんがら念仏踊りを継承する「小名浜じゃんがら踊友会(ようゆうかい)」は、11月7、8の両日、台湾の台北、台中両市で開かれる「鼓舞の夜」に出演する。県文化振興財団助成事業の一環で、高校生から40代までの会員ら15人が参加 ... «福島民報, sept 15»
7
善光寺で回向柱お納め式 長野
これまでは腐食して短くなった歴代の10本の柱のうち、一部の柱にしか触れることができなかったが、5日以降は全てに触れることができる。 同寺の清水雄介(ゆうかい)庶務部長は取材に「役割を終えた柱は大地にかえって短くなっていく。柱を見たり触れたり ... «産経ニュース, juin 15»
8
【モンスト】特別降臨クエスト「現世に仇なす幽界の妖刀」の詳細情報が公開!!
3月27日(金)から、特別仕様の新クエスト「現世に仇なす幽界の妖刀(うつよにあだなすゆうかいのようとう)」が登場します。 クリアすると、属性別のクエストチケットをゲットできます。なかでも、闇属性のクエストチケットはコンティニュー不可能な【超究極】難易度だ ... «AppBank, mars 15»
9
スネ夫だけで4時間半、テレ朝チャンネルで誕生日スペシャル!関智一 …
スネ夫ゆうかい事件」などなど、そのタイトルからも気になるものが満載だ。 さらに放送に先立って、スネ夫の声優を務める関智一さんのインタビューが行われた。10年にわたり演じてきたスネ夫について胸の内を話した。 その関さんは「スネ夫誕生日スペシャル! «アニメ!アニメ!Anime Anime, févr 15»
10
大阪天満宮で街頭紙芝居-昭和20年ごろの原画使用、「黄金バット」も
紙芝居総合センター「三邑会(さんゆうかい)」が、歴史的建造物を活用して展開する優れた文化活動に対して助成を行う大阪府の「大阪楽座事業」の採択を受けた活動の第1弾。紙芝居師の大塚珠代さんは「老人ホーム、学童など普段は個々に活動している ... «梅田経済新聞, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆうかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuukai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur