Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょう‐りゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょう‐りゅう EN JAPONAIS

ちょう
tyourixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょう‐りゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐りゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょう‐りゅう dans le dictionnaire japonais

Long stream Le long cours d'eau de la rivière. Banquet 【Long 旒】 Drapeau avec une largeur étroite et une grande longueur. Débit de la marée 1 débit de la marée. Flux d'eau de mer. En particulier, tidal \u0026 thinsp; flux d'eau de mer causé par (muguet) \u0026 thinsp; 2 Mouvement du temps. Tendance des temps. ちょう‐りゅう【長流】 川の長大な流れ。
ちょう‐りゅう【長旒】 幅が狭く丈の長い旗。
ちょう‐りゅう【潮流】 1 潮の流れ。海水の流れ。特に、潮汐 (ちょうせき) によって生じる海水の流れ。2 時勢の動き。時代の傾向。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐りゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょう‐りゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょう‐りゅう

ちょう‐やくば
ちょう‐ゆう
ちょう‐よう
ちょう‐よく
ちょう‐らい
ちょう‐らく
ちょう‐らん
ちょう‐り
ちょう‐り
ちょう‐りゃく
ちょう‐りゅうじょうはん
ちょう‐りゅうたい
ちょう‐りゅうどう
ちょう‐りょう
ちょう‐りょく
ちょう‐りんかい
ちょう‐りんかいすい
ちょう‐
ちょう‐るい
ちょう‐れい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょう‐りゅう

ょう‐りゅう
しょうかどう‐りゅう
しょうちょう‐りゅう
しんそう‐りゅう
しんとう‐りゅう
しんどう‐りゅう
ょう‐りゅう
すいそう‐りゅう
せきしゅう‐りゅう
せきどう‐りゅう
ぜんどう‐りゅう
う‐りゅう
そんちょう‐りゅう
う‐りゅう
ちこう‐りゅう
ちゅう‐りゅう
ちゅうじょう‐りゅう
ちょくちょう‐りゅう
ていじょう‐りゅう
ていそう‐りゅう

Synonymes et antonymes de ちょう‐りゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐りゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょう‐りゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょう‐りゅう

Découvrez la traduction de ちょう‐りゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょう‐りゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょう‐りゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蝴蝶流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flujo de la mariposa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Butterfly flow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तितली प्रवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفق فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бабочка поток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fluxo borboleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাপতি ড্রাগন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flux de papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Butterfly naga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmetterling Fließ
180 millions de locuteurs

japonais

ちょう‐りゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나비 류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dragon kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng chảy bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டாம்பூச்சி டிராகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुलपाखरू ड्रॅगन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oturma odası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flusso farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepływ Butterfly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метелик потік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flux Butterfly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροή Πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Butterfly vloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fjärilsflöde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Butterfly flyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょう‐りゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょう‐りゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょう‐りゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょう‐りゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐りゅう»

Découvrez l'usage de ちょう‐りゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょう‐りゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伝えなければならない100の物語10未来へ - 110 ページ
みやぎけんしおかましぼっしまわん)つ)うらとしょとう、かいていっ、丶一丶〝、か〝ゝ次に潮流発電宮城県塩(一一市の松島湾に浮かふ浦戸諸島は海底ケーフルか津なみきちょうきかんでんきじょうたいっけ。丶丶丶丶か)ゝ波によって切れてしまったために長期間 ...
学研教育出版, 2013
2
海上自衛隊の中の人 - 126 ページ
しかし、「そうりゅう」とくちょうりゅうずいしょうかくうなど「海象」か「水棲動物」とされてきましたが、 2007 年から「瑞祥動物」が加わりました。なお旧海軍で「瑞祥動物」の名をもつ艦種は、「龍験」「蒼龍」「飛龍」「大鳳」などの航空母艦でした。間以上 501 そうりゅう/ ...
弐月匡, ‎『海上自衛隊の中の人』の中の人, 2014
3
安斎流秘伝風水: “安斎流”で運を逆転させる! - 170 ページ
“安斎流”で運を逆転させる! 安斎勝洋. /入參参わ丙 ... 1 こいしんまくよ-つりゅう# 4 くしょうまくまくへいち# 4 く木... ...大森木,楊柳木, ... ぞくきん金... ...剣鋒金,白鱲金,沙中金,金箔金,さいせんきんかいちゅうきん 4^^^ 0 汇中金かんか^ 9II ± 1 んちゅうす^ちょうりゅう ...
安斎勝洋, 1999
4
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ちょうさ(調査) 조사(調査) jo sa ちょうさかん(調査官) 조사관(調査官) jo sa gwan ちょうせい(調整) 조정(調整) jojeong ちょうせつ( ... 조식(朝食) josik ちょうぼう(眺望) 조망(眺望) jo mang ちょうりゅう(潮流) 조류(潮流) joryu <日本語ちょう⇒韓國語 jing>ちょう ...
キム テーボム, 2014
5
潮流 - 307 ページ
ちょうりゅう潮流 1993 年 9 月; : "日第 1 刷発行著者伊集院静発行者野間佐和子発行所株式会社講談社東京都文京区音羽二 II 二 I ニー\郵便番号一一二ー〇一電話文芸図書第一出版部〈〇三)五三九五 I 三五〇四書籍第一販売部〔〇三)五三九五 I 三六ニニ ...
Shizuka Ijūin, 1993
6
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ちょうしゅしゃ(聴取者)ちょうはつ(挑発) 도발(挑發)ちょうもんかい(聴聞会) 조리(調理) jo ri ちょくご(直後) 직후(直後) jiku ちょく ... ちょうりほう(調理法) 조리법(調理法) jo ri ppeop ちょうりゅう(潮流) 조류(潮流) joryu ちょうさかん(調査官) 조사관(調査官) jo sa ...
キム テーボム, 2014
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ちょうつがい[名] hinge [hindʒ]ちょうてい調停[名] arbitration [a:rbətreiʃən]ちょうていしゃ調停者[名] arbitrator [a:rbətreitər] ... [dʒʌmp]ちょうりつする調律する[動] attune [ətyu:n]ちょうりほう調理法[名] recipe [resəpi:]ちょうりゅう潮流[名] tide [taid]ちょうりよう ...
キム テーボム, 2015
8
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ちょうしょう嘲笑[名] sneer [sniər]ちょうじょう頂上[名] top [tap]ちょうしょうする嘲笑する[動] sneer [sniər]ちょうしょく朝食[名] ... ちょうりほう調理法[名] recipe [resəpi:]ちょうりゅう潮流[名] tide [taid]ちょうりようオーブン調理用オーブン[名] stove [stouv]ちょうわ調和[ ...
キム テーボム, 2015
9
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... ベスト調達[名]ちょうたつ調達 조달하다 調達하다 [動]ちょうたつする調達する助動詞[名]じょどうし助動詞 조랑말 [名]こば子馬 ... ちょうろうする嘲弄する;ひやかす 조류 潮流[名]ちょうりゅう潮流 조류 鳥類[名]ちょうるい鳥類 조류학 鳥類學[名]ちょうるいがく鳥類 ...
キム テーボム, 2015
10
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
提灯(ちょうちん)蝶番(ちょうつがい市電(ちょうでん)挑発(ちょうはつ】懲罰(ちょうばつ)重複(ちょうふく】腸閉塞(ちょうへいそく)帳簿( ... ほう】眺望(ちょうぼう】蝶結び(ちょうむすび)市問(ちょうもん〕聴聞(ちょうもん〕跳躍(ちょうやく)調律(ちょうりつ】潮流(ちょうりゅう】脚 ...
ISM Publishing Lab., 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちょう‐りゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょう‐りゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国と米国:二元的軍事ゲーム
国家中央軍事委員会副主席・范長龍(はん・ちょうりゅう)氏の米国訪問後、米国メディアで中国関連ニュースが立て続けに二つ報じられた。まずは、中国による南シナ海・南沙諸島への人工島建設について。次いで、中国のハッカー集団が米国土安全保障省職員 ... «Sputnik 日本, juin 15»
2
中国軍制服組トップが、アメリカを訪問
アメリカ国防総省が、中国軍の制服組のトップ、范長竜(はん・ちょうりゅう)中央軍事委員会副主席のアメリカ訪問を明らかにしました。 フランス通信によりますと、アメリカが、カーター国防長官と同等の地位と見なす范副首席は、アメリカのワシントンを訪問してい ... «イランラジオ, juin 15»
3
「丸くてコロコロ」「ソーセージ状で固い」慢性便秘 病院での治療法
さらに、腸閉塞(ちょうへいそく)、腸捻転(ねじれ)や、大腸がんによって腸の管がふさがれて、便の通りが徐々に悪くなるケースも ... な腸の形の異常で、出口の肛門とつながっている直腸がポケット状に膨らんで腟の側へ突出する「直腸瘤(ちょくちょうりゅう)」だ。 «dot., oct 14»
4
魚群探知機の仕組みは?
それらと、水温や潮流ちょうりゅう)、魚の習性(しゅうせい)、過去(かこ)の経験(けいけん)などを照(て)らし合わせて「あの魚」だと見当(けんとう)をつけるわけ。 ◇のの 魚探の画面って、ふつうのカメラの画面とかなり違うよね。 ◇先生 海は少し潜(もぐ)ると薄( ... «朝日新聞, avril 13»
5
中国首相に李克強氏
... 所得分配改革、国民生活の改善、政治体制改革などさまざまな課題の解決に挑むことになります。 同日の全体会議は、国家中央軍事委員会の副主席に、范長竜(はんちょうりゅう)・党政治局委員、許其亮(きょきりょう)・党政治局委員の両氏を選出しました。 «しんぶん赤旗, mars 13»
6
“モンでき”特別企画vol.5 漢字テスト最終回ですよっ!
江野本 「じつは『2nd G』の時代まで“こおりけっしょう”と読んでました。あぶなかった……」 津々巳 「これは難しくなかったですねー。こういうのばっかりでお願いします」. □第2問 鳥竜玉. 津々巳 ちょうりゅうだま江野本 ちょうりゅうぎょく. 正解 ちょうりゅうぎょく. «ファミ通.com, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょう‐りゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-ry-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur