Cliquez pour voir la définition originale de «bata» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bata
Bata
Matériaux de construction en briques pour construire des murs. Pour faire un mur, autrefois les gens préfèrent utiliser la brique ou la brique, mais maintenant les gens sont plus susceptibles d'utiliser le hebel. Brique en terre rouge, argile, sable calcaire et brique de mortier. En conséquence, il existe une presse conventionnelle en briques et briques rouges. La taille de la brique 25 x 12 x 4,5 cm peut être plus petite. Bata bahan bangunan kanggo nggawé tembok. Kanggo gawé témbok, biyèn masyarakat luwih seneng nganggo batako utawa bata, nanging yèn saiki masyarakat luwih seneng nganggo hebel. Bata digawè saka lemah abang, lempung, bata pasir kapur, lan bata mortar. Dènè caranè nggawè, ana bata abang konvensional lan bata press. Ukuranè bata 25 x 12 x 4,5 cm bisa uga luwih cilik sithik.
brique [krama] 1 riz moisi qui a été brûlé (utilisé pour faire n'importe quel mur); 2 (substitut [mot par défaut] de la terre) [rarement utilisé] brique dans la cour; 3 [numéroté] est utilisé dans n'importe quel nombre de triangles (sel lsp); 4 [digéré] [rarement utilisé] ru (cêngkal); [Substitution de mot par défaut] - [Substitution de mot par défaut] dénoyautée [Substitution de mot par défaut] pc: fabrication de la main-d'œuvre prise de partout; m- [Substituer les mots par défaut]: une forme de transsexuels ([de préférence dans] l'écriture); Fall in collapse: vessie (joie, rester chez l'enfant). bata[ngoko] banon [krama] 1 rimbagan lêmah sing wis diobong (dianggo gawe tembok lsp); 2 (ut. [Pengganti kata baku] bumi) [arang kanggone] pagêr bata ing pakarangan; 3 [ênggon-ênggonan] dianggo wilangan apa-apa sing wangune pêsagi (uyah lsp);4 [ênggon-ênggonan][arang kanggone] ru (cêngkal); [Pengganti kata baku]-[Pengganti kata baku] diadu [Pengganti kata baku] pc: nyambut gawe wragade dijupuk saka olèh-olèhane; m-[Pengganti kata baku] sarimbag: wangun pêsagi-pêsagi ( [luwih-luwih tumrap ing] tulisan); mbata rubuh: bêbarêngan (surak, mantokake anak lsp).
Cliquez pour voir la définition originale de «bata» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de bata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bata» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bata» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot bata en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «BATA»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme bata est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/bata>. Juin 2026 ».