Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "압량군" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 압량군 EN CORÉEN

ablyanggun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 압량군 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «압량군» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 압량군 dans le dictionnaire coréen

Un petit pays situé dans la ville de Gyeongsan, Gyeongsangbuk-do. 압량군 경상북도 경산시 일대에 위치했던 소국(小國).

Cliquez pour voir la définition originale de «압량군» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 압량군


개령암지마애불상군
gaelyeong-amjimaaebulsang-gun
강양군
gang-yang-gun
강박증상군
gangbagjeungsang-gun
거창군
geochang-gun
건공장군
geongongjang-gun
금강군
geumgang-gun
근장대장군
geunjangdaejang-gun
근장상장군
geunjangsangjang-gun
고창군
gochang-gun
괴산도명산마애불상군
goesandomyeongsanmaaebulsang-gun
고양군
goyang-gun
구장군
gujang-gun
광군
gwang-gun
광양군
gwang-yang-gun
관군대장군
gwangundaejang-gun
과의장군
gwauijang-gun
경창군
gyeongchang-gun
경주남산칠불암마애불상군
gyeongjunamsanchilbul-ammaaebulsang-gun
경주남산탑곡마애불상군
gyeongjunamsantabgogmaaebulsang-gun
계양군
gyeyang-gun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 압량군

도계미
독국
독주
동리
두록단령
둘라
둘하미드2세
압량
압량
압량
압량
압량초등학교
력계
력단체
력불꽃
력솥
력수조

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 압량군

가덕도자생동백
가드너증후
각련성
가후금
가이스뵈크증후
가르신증후
가림
간극동물
간저증후
간뇌하수체증후
간뇌이수증후
간뇌증후
간뇌중뇌자극증후
간피로증후
간폐증후
간신증후
간수
가평
가야

Synonymes et antonymes de 압량군 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «압량군»

Traducteur en ligne avec la traduction de 압량군 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 압량군

Découvrez la traduction de 압량군 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 압량군 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «압량군» en coréen.

Traducteur Français - chinois

预载县
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Condado de precarga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A pressing group
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रीलोड काउंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاطعة التحميل المسبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Preload County
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preload County
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোড কাউন্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préchargement County
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kumpulan yang menekan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Preload Kreis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予圧量群
130 millions de locuteurs

coréen

압량군
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Preload County
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

preload County
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னதாகவே கவுண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रीलोड करा परगणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Önceden Yükle İlçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

precarico County
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

preload County
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Preload County
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Preîncărcați County
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προφόρτιση County
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorbelading County
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förspänning County
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Preload fylke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 압량군

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «압량군»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «압량군» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 압량군 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «압량군»

Découvrez l'usage de 압량군 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 압량군 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國語國文學論叢: 基谷姜信沆先生定年退職記念 - 371페이지
41 )「 지리지 에 압량 군 을 ' ( 본래 압량 군 이었던 )障山郡 은 紙味(摩)王 때에 評梁( g ) · j ·國 을 攻取 하여 군 을 설치 하였는데 , 경덕왕 이 ( 장산 이라고 ) 개명 하였다 ' 42 ) 라고 했다 . 그런데 「 본기 에의 하면 압량 소국 을 공취 한 것은 지미 왕대 ...
論叢刊行委員会, 1995
2
新羅佛教 의 再照明 - 190페이지
압량 군 은 본래 T 州 의 속현 이었다 . 그런데 원효 가 태어난 곳 을 r 송고 승전 ; 에서는 潮 깨 라고 했는데 , 7 ) r 삼국유사 4 에서는 압량 군 에서 나뉜 慈仁縣 의 佛地村 이라고 해서 서로 어긋난다 . 그러나 원효 와 같은 고향 에서 태어 났던 일연 의 주장 ...
慶州市 (Korea), ‎新羅文化宣揚會, 1993
3
신라 의 기 와 혼 을 찾아서 - 36페이지
그것은 원효대 사가 신라 에 합병 된 압량 국 에 설치된 압량 군 에 살고 있었다는 기록 이 있기 때문 이다 . 원효 대사 에 관하여 삼국 유사 에서 일연 ( -然) 은 이렇게 기록 하고 있다 . 처음 압량 군 남쪽 불 지촌 (佛地 찬 ) · 북 ( t ) 의 율곡 (栗 삽 ) · 사라 수 ...
박영조, 1999
4
韓國佛敎學硏究叢書: 元曉篇 - 360페이지
[ 원효 는 ] 압량 군 ( 현 장산 군 ) 의 남쪽 에 있는 불 지촌 의 북쪽 에 있는 율곡 ( 밤나무 글 ) 591 의 裝羅樹 아래 에서 태어 났다 (示生) .60) 이 마을 은 佛地, ( 부 56) 일연 에 의하면 僞皮公 은 경주 출신 이다 ( 삼국유사 A.4.1J.: 그에 관한 더 이상의 것은 ...
불함문화사 (Korea), 2003
5
신라 음악상과 사뇌가 - 130페이지
고 , 신라 의 파사 왕 이 그곳 을 공 취하여 군 으로 삼았 음 을 말한다 . 압량 소국 이 있었던 압량 군 은 지금 의 경산 지역 으로 경주 에서 얼마 떨어지 지 아니한 곳에 위치한 곳 이다 . 서라벌 을 중심 으로 한 신라 는 이곳 을 매우 중시 하였던 것 같다 .
呂基鉉, 1999
6
원효사상전집: 원효, 그의위대한생애 - 219페이지
성사 는 처음 압량 군 (拜梁郡; 지금 t4b 慶山郡) ' ) 불 지촌 (佛地村) 북쪽 밤골 사라 율 (裝羅栗) 이란 밤나무 아래 에서 탄생 하였다 T " 그 어머니 가 처음 성사 를 밸 적에 흐르는 별 이 품 에 들어오는 것을 꿈꾸 었고 분만 할 적에는 오색 구름 이 땅 을 ...
김지견, ‎불교전기문화연구소 (Korea), ‎원효, 1999
7
한글 삼국사기:
대악은 자비왕 눌지왕 진평왕 때 사람인 담수가 만들었으며, 사내 기물악은 원랑도가 만든 것이오, 내지는 일상군의 음악이오, 백실은 압량군의 음악이오, 덕사 내는 하서군의 음악이오, 석남사내도는 동벌군의 음악이오, 사중은 북 외군의 음악이었는데, ...
김부식, 2014
8
화랑세기,또하나의신라 - 248페이지
처음 에 압량 군 (甲梁郡) 남쪽 - 지금 의 장산 군 0 章山郡) 이다 - 불 지촌 (佛] h 」 p / Ho 북쪽 밤니 - 뭇골 [栗谷] 의 사리 - 수 (彼羅樹) 아래 에서 태어 났다 . 마을 이름 은 불지 0 彭也) 인데 발 지촌 (發智村) 이라고도 한다 . 필사본 설화 랑전 을 보면 그의 ...
김태식, 2002
9
신라 이야기 2(창비 아동문고 73) - 53페이지
대사 의 아버지 는 상주 이금 의 경산 군 차인 빎 사람 으로 이름 을 섶 담날 이라 하였다 . 어느 날 대사 의 어머니 가 하늘 에서 별 이 내려와 품 에 안기는 꿍 을 꾸고 아이 릉 배 었다 . 그후 달 이 차서 아이 를 낳기 위해 친 청집 으로 가는 도중 압량 군 의 ...
윤경렬, 1981
10
동양교육고전의이해 - 148페이지
원효 는 진평왕 39 녠 ( 617 년 ) 에 센라 압량 군 남쪽 ( 지급 의 경북 경산 군 자인 면 [慈仁面] ) 불 지촌 (佛地村 l 혹은 발 지촌 C 發智村]及 는 불등 을 촌 [弗等 그 ,村] . 지 금 의 양산군 c 梁山郡] ) 에서 태어 났다 . 원효 의 어머니 가 불 지촌 의 남쪽 밤나 ...
김효선, ‎안인희, ‎정희숙, 1986

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «압량군»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 압량군 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
찬란한 문화유산의 보고 '경주' (9) 호국 불교의 현장
신라 진평왕 39년 압량군 불지촌(현재 경상북도 경산시)에서 태어났으며 설총의 아버지다. 젊은 시절 의상과 함께 당나라에 가서 수학하고자 요동까지 갔지만 고구려 ... «한국아파트신문, avril 15»
2
원효·설총·일연 … 경산의 세 성현 만나볼까
원효는 '압량군 남쪽 불지촌에서 태어났다'는 『삼국유사』의 관련 기록을 전시해뒀다. 설총은 19세기 자인현 읍지에 '유곡' 출신으로 적혀 있다. 또 일연은 인각사 비석 ... «일간스포츠, avril 15»
3
[종교와 인물] 원효(元曉)대사의 삶과 사상, 그리고 예언
원효(元曉, 617~686)는 신라 진평왕 39년에 압량군 불지촌(현 경산군 압량면 신월동)에서 태어났다. 원효의 성은 설 씨(薛氏), 아명은 설서당(薛誓幢) 또는 설신당(薛 ... «뉴스천지, oct 11»
4
[옛길기행] 경주 서남산 가는 길, 원효대사-요석공주 '3일간의 사랑 …
신라 진평왕 39년(617)에 압량군 불지촌(지금의 경산시 자인면)에서 태어난 원효는 당나라 유학길에 해골에 담긴 물을 마시고 '모든 것은 마음먹기에 달려 있다'(一切 ... «매일신문, juin 11»
5
원효대사 생애 조명… 고향 경산서 특별전
원효대사는 617년(신라 진평왕 39년) 압량군(지금의 경산시)에서 태어났다. 이 기획전에는 조선시대에 제작된 다양한 형태의 원효대사 초상화와 아들 설총의 초상화 ... «경향신문, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 압량군 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ablyang-gun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur