Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "애자" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 애자 EN CORÉEN

aeja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 애자 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «애자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
애자

Isolateur

애자

Les isolants sont des dispositifs utilisés pour isoler l'électricité des lignes électriques et analogues. Parce qu'il est nécessaire d'isolation électrique, de résistance aux intempéries et de résistance mécanique à l'extérieur, il est principalement en céramique. Certaines lignes de transmission en Europe et dans les anciens pays communistes sont en verre. De plus, des isolants polymères légers se propagent en Amérique du Nord et au Moyen-Orient. Lorsque le fil électrique à haute tension est supporté, il est généralement maintenu dans un fil ou analogue à travers un isolant. Dans une ligne de transmission à très haute tension, une longueur de plusieurs mètres est également utilisée pour sécuriser l'isolation. Afin d'assurer l'isolation du fil de dérivation pour éliminer la tension du fil, un isolant de talon est utilisé. 애자는 송전선 등에서 전기를 절연하기 위해 이용되는 기구이다. 전기 절연성이나 야외에서의 내후성과 기계적인 강도가 요구되기 때문에, 주로 도자기를 소재로 하고 있다. 유럽이나 구 공산권등지의 송전선에는 유리로 만들어진 것도 있다. 또, 북미 · 중동 등을 중심으로 경량인 폴리머 애자가 보급되어 있다. 고압 전선을 지지하는 경우에는 통상 애자를 개입시켜 전신주나 철탑 등에 유지된다. 초고압 송전선에서는 절연성 확보를 위해 수 미터의 길이에 이르는 것도 사용된다. 또, 전선의 장력을 지우기 위한 지선의 절연 확보에는 구슬 애자가 사용된다.

définition de 애자 dans le dictionnaire coréen

Isolateur C'est un isolant utilisé pour isoler et maintenir mécaniquement ou supporter le fil ou la partie nue de l'équipement électrique. 애자 전선로나 전기기기의 나선(裸線) 부분을 절연하고 동시에 기계적으로 유지 또는 지지하기 위하여 사용되는 절연체이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «애자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 애자


개채자
gaechaeja
개자
gaeja
가해적피해자
gahaejeogpihaeja
간체자
gancheja
기계파괴자
gigyepagoeja
기영필서체자
giyeongpilseocheja
괴자
goeja
곡식작물재배자
gogsigjagmuljaebaeja
ㄱ쇠자
gsoeja
구채자
guchaeja
국외자
gug-oeja
관패자
gwanpaeja
과수작물재배자
gwasujagmuljaebaeja
계자
gyeja
격정범죄자
gyeogjeongbeomjoeja
교서관인서체자
gyoseogwan-inseocheja
교서관필서체자
gyoseogwanpilseocheja
규채자
gyuchaeja
까막배자
kkamagbaeja
내자
naeja

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 애자

이클족제비리머
인교실
인동지
인들
인부대
일당
일당구경첨
일당실기
일암유고
애자필보
애자후어
장왕
저르
저찜
저탕
적정령
전나무좀
절양
점박이하늘소

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 애자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
각색산
가경
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진

Synonymes et antonymes de 애자 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «애자»

Traducteur en ligne avec la traduction de 애자 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 애자

Découvrez la traduction de 애자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 애자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «애자» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

directamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Insulator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباشرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прямой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em linha reta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gerade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

碍子
130 millions de locuteurs

coréen

애자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lurus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прямий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 애자

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «애자»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «애자» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 애자 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «애자»

Découvrez l'usage de 애자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 애자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
다시 눈뜬 아침
기억에 대한 작은 섬. 시집 《다시 눈뜬 아침》은 ‘기억에 대한 작은 섬’이라고 다시 말할 수 있을 것이다. 저자의 기억이 깃든 작은 섬 속에는 삶의 아픔도 살고 있고, 그리움도 ...
최애자, 2012
2
빵 굽는 여인
메마른 일상에 작은 불씨를 던져 거침없는 사랑의 화마를 만들어낸 한애자 소설집 주말에 남편이 서울 집에 올 때면 그녀는 냉소를 지으며 언제나 빵을 구웠다. 그는 빵 냄새로 숨이 ...
한애자, 2013
3
황금거리에 잠들다 1/2
무엇보 민간의 약재와 효능이 불확실한 이상 해 한 다 하게 애자가 계집애를 시설에 맡기지 않은 것은 짐승들도 다 있다는 모성애 때문은 아니었다. 그래도 처음에 현우는 보이는 것만큼 자신을 사랑하지 않는 게 아니라고 생각했지만, 정말로 애자는 ...
이현수, 2011
4
파천일룡 5 (완결)
천무는 무애자 초량의 뒤를 이은 조사들의 심득이 적힌 책을 펼쳐 보았다. 과연 무애자 초량의 심득에 관한 것들이 대부분이었다. #나 32대구양검은 후손에게 엄정하게 경고하건데 후인은 음양혼원 공을 익히지 말라! 나... 는... 39대 음양... 검이다. 음양.
만련자, 2012
5
계속해보겠습니다:
어머니의 이름은 애자. 나나와 나는 어머니를 어머니라고 부를 때보다도 애 자,라고 부를 때가 많다. 애자애자라고 불러야 애 자답다. 애자의 애는 사랑 애愛. 그 이름 그대로 사랑 으로 가득하고 사랑으로 넘쳤다. 애자가 가장 애자다운 사랑으로 넘 ...
황정은, 2014
6
창작과비평 158호(2012 겨울):
일요일에 애자를 보러 가요. 그렇게 말하자 모세씨는 알겠다고 말하면서도 그것 은 그만두면 안되느냐고 물었습니다. 무엇을, 하고 묻자 어머니를 애자라고 부르는 것,이라고 대답합니 다. 어머니를 이름으로 부르는 것을 듣는 것이 불편 하다는 것이었 ...
창작과 비평, 2012
7
몰개월의 새: 황석영 중단편전집 - 21페이지
느 틈 엔가 애자 에게 정이 들어 있었지 . 그애 의 손만 잡아도 는 뜨거워 졌어 . 눈만 마주쳐 도 , 목소리 만 들어도 , 조명등 아래 에서 듬는 시능 을 할 때보 다 더욱 상대방 이 현실적으로 느껴지 더군 . 촬 날 은 우리 는 서로 코빼기 도 보기 가 힘들었지 .
황석영, 2000
8
창작과비평 157호(2012 가을):
어머니의 이름은 애자. 나나와 나는 어머니를 어머니라고 부를 때보다도 애 자,라고 부를 때가 많다. 애자애자라고 불러야애 자답다. 애자의 애는사랑 애(愛). 그 이름 그대로사 랑으로 가득하고 사랑으로 넘쳤다. 애자가가장 애자다운 사랑으로 넘쳤을 ...
창작과 비평, 2012
9
韓國障碍者 와 一般人 의 意識: 장애자 문제 해결 을 위한 일반인 (6개국 비교) 과 장애자 의 비교 조사
애자 일지라 도 눈학 그림 . 음악 등 애술 의 분야 애서 곤 寺 하게 관동 하고 있는 사람 이 많다 " 라는 질 눈을 하여 이의 궁겅 여부 를 알아 보 았다 . 조사 견과 . 창애자 의 63.0 % . 일 반인 의 57.2 % 가 창애자 의 에술 척 능력 을 인 겅 하는 것으로 나타 ...
朴武益, 1985
10
벤츠를 타고 온 남자
차마 위로의 말이나 미안하다는 말은 못하는 애자. 대 신 가장 좋은 기장 미역을 구해와 미역국을 한 솥 끓였다. 침묵 속에 앉아 있던 애자가 돌아간 후 나영은 침대에서 일어나 냄비째 싱크에 부어버렸다. 다음날, 그 다음 날에 도 애자는 미역국이 담긴 ...
크리샤, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «애자»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 애자 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'애자' '반창고' 정기훈 감독 '열정같은 소리하고 있네' 어떤 공감 불러 …
[스포츠조선 고재완 기자] 이혜린 작가의 동명 소설을 영화화한 정재영 박보영 주연의 영화 '열정같은소리하고있네'(이하 열정)가 애자' '반창꼬'를 통해 웃음과 감동을 ... «스포츠조선, oct 15»
2
마일리 사이러스, 동성 연인과 교제 부인 "난 범성애자"
마일리 사이러스, 동성 연인과 교제 부인 "난 범성애자". 기사입력 ... 나는 (성적 취향에 대해) 매우 개방적이다"라며 "난 범성애자(Pansexual)이다"라고 털어놨다. «스포츠조선, août 15»
3
'딱 너 같은 딸' 이수경, 김혜옥에게 "엄마는 내 인생에 끼어들지마!"
3일 방송되는 MBC 일일드라마 '딱 너 같은 딸'에서 인성(이수경 분)은 정근(강경준 분)과의 만남에 대해 간섭하지 말라며 극중 엄마 애자(김혜옥 분)와 설전을 벌이는 ... «이투데이, août 15»
4
'딱 너 같은 딸' 김혜옥, 강경준에 진수성찬 대접…사위로 인정하나?
애자는 인성(이수경)과 정근이 만나는 것이 못 마땅하여 결사반대를 하였다. 하고많은 남자 중에 원수 같은 판석(정보석)의 아들이자 일개 회사 대리인 정근을 남자 ... «텐아시아, juil 15»
5
'딱 너 같은 딸' 이수경 강경준, 김혜옥에 비밀연애 발각 '당황'
23일 방송되는 '딱 너 같은 딸' 49회에서는 애자(김혜옥)와 희성(정혜성)도 인성과 정근의 연애 사실을 알게 된다. 희성은 인성의 방에서 나온 핑크빛 원피스를 보고, ... «텐아시아, juil 15»
6
'딱 너 같은 딸' 김혜옥, 길용우 이혼 사유 “자식 팔아 신문에 났었지?”
애자는 아들 민성이 죽은 것에 대한 고통을 항상 안고 살아왔다. 꿈에서조차 아들의 사고 장면이 떠올라 쉽사리 잠 못 이루는 날이 많다. 아들을 항상 가슴 속 깊은 곳에 ... «텐아시아, juin 15»
7
'딱 너 같은 딸' 김혜옥, 새 조약서 들고 박해미 집 찾아…'사돈 전쟁'
하지만 애자의 사활이 걸려있던 '허은숙 브랜드전' 홈쇼핑 판매 약속을 은숙의 일방적인 취소로 직장을 잃게 된 홍애자는 더 이상 사돈인 은숙에게 아쉬울 것이 없다. «텐아시아, juin 15»
8
'딱 너 같은 딸' 박해미-김혜옥, 시가vs친가 불꽃튀는 갑을 잔혹사
병실에 입원한 며느리 지성을 찾아간 대표 악덕 시어머니 은숙과 딸밖에 모르는 친정엄마 애자가 병실에서 고성이 오간 것. 공개된 스틸 사진 속 지성이 병실 침상에 ... «텐아시아, juin 15»
9
'딱 너 같은 딸' 김혜옥 길용우, 이혼한 부부가 한 침대에?
8일 방송되는 MBC '딱 너 같은 딸' 16회에서는 홍애자(김혜옥)와 마정기(길용우)의 동침 에피소드가 펼쳐진다. 공개된 사진 속 애자와 정기는 안방에서 한 침대에 같은 ... «텐아시아, juin 15»
10
'딱 너 같은 딸' 박해미, '아내의 유혹' 완벽 변신
5일에 방송되는 '딱 너 같은 딸'에서는 애자(김혜옥)가 김PD와 함께 은숙의 집을 방문하는 장면이 그려진다. 방송에 앞서 3일 '딱 너같은 딸' 제작진은 애자와 김피디, ... «텐아시아, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 애자 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/aeja>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur