Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아지조림" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아지조림 EN CORÉEN

ajijolim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아지조림 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아지조림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 아지조림 dans le dictionnaire coréen

Après avoir mis un peu d'eau dans une sauce de soja mijotée dans la sauce de soja, saupoudrer sur le dessus d'une courgette et saupoudrer de par, l'ail, le gingembre. 아지조림 간장에 물을 조금 넣고 고추장을 푼 후에 아지 위에 끼얹으면서 파, 마늘, 생강을 켜켜로 뿌려 조린 후에 설탕을 치고 다시 조린 것

Cliquez pour voir la définition originale de «아지조림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아지조림


다슬기조림
daseulgijolim
도미조림
domijolim
돼지갈비조림
dwaejigalbijolim
돼지고기조림
dwaejigogijolim
가자미조림
gajamijolim
갈치조림
galchijolim
감자조림
gamjajolim
간조림
ganjolim
깅이조림
ging-ijolim
곤드레꽁치조림
gondeulekkongchijolim
정어리조림
jeong-eolijolim
조기조림
jogijolim
주꾸미조림
jukkumijolim
준치조림
junchijolim
꼴뚜기조림
kkolttugijolim
꽁치조림
kkongchijolim
머위조림
meowijolim
멸치조림
myeolchijolim
생치조림
saengchijolim
생멸치조림
saengmyeolchijolim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아지조림

아지
아지가사와
아지
아지랑이
아지랑이밤나방
아지
아지
아지만박물관
아지말린
아지메르
아지비카교
아지설화
아지
아지아고
아지웨인
아지타토
아지
아지
아지
직기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아지조림

대구조림
조림
달걀장조림
달걀조림
도루묵조림
동태조림
도토리묵조림
돼지고기고추장조림
돼지고기오향장조림
갱엿돼지족조림
조림
검정콩호두조림
깅이콩조림
고등어조림
고둥간장조림
굴훈제기름담금통조림
과실통조림
꿩장조림
조림
농어조림

Synonymes et antonymes de 아지조림 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아지조림»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아지조림 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아지조림

Découvrez la traduction de 아지조림 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아지조림 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아지조림» en coréen.

Traducteur Français - chinois

阿吉绿化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aji forestación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aji afforestation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजी वनीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العاجي التشجير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аджи облесение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aji florestação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাকরল simmered
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aji boisement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mackerel simmered
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aji Aufforstung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アジ煮物
130 millions de locuteurs

coréen

아지조림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mackerel simmered
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aji trồng rừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கானாங்கெளுத்தி வெடிப்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा simmered
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uskumru simmered
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aji imboschimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aji zalesianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аджи залісення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aji împădurire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aji αναδάσωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aji bebossing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aji beskogning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aji skogplanting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아지조림

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아지조림»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아지조림» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아지조림 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아지조림»

Découvrez l'usage de 아지조림 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아지조림 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
향촌
북어찜과 아지 조림을주 반찬으로 한 찬그릇이 군데군데 놓이고 6시경에 아침밥 들고 온 이 들은 한가로운 들녘에 확 트인 대지 위에서 단 하루라도 이렇게 나와모밥을 먹는다는것은 분주히 살던 농촌 생활 에 익숙했던저들인지라 마음 가눌 길 없는 ...
이춘직, 2013
2
한국인 의 건강 영양 조사 - 286페이지
따라 쓰인 양념 으로 계 충화 작업 이 이루어질 것이다 11) 조림류 조림류 는 주재료 에 따라 어패류 조림 . ... yE 丑 2 l, 폭 % l, 교 가자미 조림 삼치 조림 갈치 조림 새우 조림 갈치 포 조림 서대 조림 게 맛살 조림 아지 조림 게 조림 양미리 조림 고둥 어 ...
김교정, 1997
3
도둑괭이 공주
전설 아지 씨 가 반색 들 했다 “ 돌라 요 , 댓글 은 안 달고 구경 만 하는 유령 회원 이래 (〉” _|』_l “ 그 으래 ? ... 어기 온 깁 에 ” 하며 전설 아저씨 가 나를 데려 간 곳 은 냠 대문 시 쟝속 좁은 골목 에 었는 식당 이었다 갈궂 조림 들 맛 었게 하는 곳 이라고 했 +.
황인숙, 2011
4
손에 잡히는 사회 교과서 16 의식주: - 93페이지
... 국, 김치 3가지, 장(간장, 초간장, 초고추장), 찌개 2가지, 찜 1가지, 전골 1가지+9가지 반찬 (생채, 숙채, 구이, 조림, 전, 마른 ... 전골, 김치, 장+12가지 반찬(편육, 전, 회, 숙란, 조림, 구이, 적, 나물, 생채, 장아지, 젓갈, 자반) 빈 사기 등 곁반 젓국 조치, ...
신경화, ‎신명근, 2013
5
한국여성농민운동사: 농민생존권위기와여성농민의조직적투쟁
2111 픔 ) , 기타 연체 동믈 ( 릉 조램 ) , 기타 연체 등 믈 ( 훈제 ) , 기타 연체 등 믈 ( 통 조림 , 훈제 이외 의 조제 품 ) , 정어리 ( 통 ... 피조개 ( 신선 · 냉장 ) , 개 아지 Ar 신 선 - 냉 장 ) , 개 아지 살 ( 냉동 ) , 개 아지 살 ( 긴조 ) 수산 믈 (53) 잠두 , 이집트 콩 ...
엄영애, 2007
6
암과의 동행 5년
2010년. 1월 15일 아침밥은 현미밥, 가지무침, 우메보시(매실 장아찌), 김, 브로 콜리, 양배추. 점심밥은 유기농 소바(메밀국수)와 현미떡. 저 녁밥은 오니기리(주먹밥)와 두부조림. 집사람이 쉬는 날이어 서혼자 아지로 온천 여행을 떠났다. 아지로 역에서 ...
홍헌표, 2014
7
불개미
나“ 지대 ~ ~ ~ 아지 사는 여 ? 언제 오심 니까 ? " “ 와 ? 아지 씨 가 쯤 무섭게 생 깃제 ? ^ ^ 그 “ 그래서 내 훈자 심심 하서 서부 영화 비디오 테이프 도 빌리 오고 그 다 아근 아 . " ^ ^ 제시카 6 불고기 6] 우리가 좋아하는 오뎅조림, 감자볶음, 계란후라이, ...
정삼현, 2015
8
그녀의 로맨스는 달달하다:
잘 익은 갓 김치, 톡 쏘는 도라지오징어 회 무침, 마른새우 마늘종 볶음, 코다리 조림, 시금치나물을 색색 열심히 말은 그렇게 하면서도 미선은 딸이 건넨 이십만 원을 아주 소중히 접어 고이 주머니 속 ... 필쏘굿님의 엄마 딸이라서 정말 행운아지 뭐야.
목영木榮, 2014
9
오래된 정원
리고 물을 끼얹고 슬슬 비누질을 하고 또 비처럼 쏟 아지는 샤워 물줄기를 맞고. 아줌마를 ... 물에 말아서 갈치조림하고 김치하고 어머니가 보내온 밑반찬 두어가지를 늘어놓고서 그리고다른 집에서 하는 짓과 똑같이 텔레비전까지 켜두었다. 물에 만 밥 ...
황석영, 2013
10
테스 2
세상 이 활동 을 시작 하는 시간 에 사람들 에게 힘 을 북돋 우며 쏟 아지 는 일상 의 햇빛 이 좀 더 강해지 자 그녀 는 즉시 낙엽 더미 에서 따져 ... 그녀 가 숨어 들었던 조림 단지 는 언덕 이 끝나는 지점 으로 , 단지 의 울타리 너머 에는 경작지 가 있었다 .
토머스하디, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아지조림 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ajijolim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur