Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "앞다리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 앞다리 EN CORÉEN

apdali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 앞다리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «앞다리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 앞다리 dans le dictionnaire coréen

Antécédents Division de la nageoire de bœuf et production de moelle osseuse, \u0026 nbsp; enlèvement de la graisse superficielle et de l'aponévrose épaisse de la scapula et de la chair de la patte antérieure et de la mise en forme. 앞다리 쇠고기 앞다리 부위 분할과 골발 시 생산되며, 견갑골과 앞다리 살에 있는 표면지방 및 두꺼운 근막을 제거하고 정형한 것.

Cliquez pour voir la définition originale de «앞다리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 앞다리


가다리
gadali
개산꿩의다리
gaesankkwong-uidali
강경미내다리
gang-gyeongminaedali
강다리
gangdali
강도다리
gangdodali
가슴다리
gaseumdali
금다리
geumdali
금꿩의다리
geumkkwong-uidali
그늘꿩의다리
geuneulkkwong-uidali
긴잎꿩의다리
gin-ipkkwong-uidali
긴꼭지좀꿩의다리
ginkkogjijomkkwong-uidali
고구려나무다리
gogulyeonamudali
굴다리
guldali
구마가와쿠다리
gumagawakudali
까치다리
kkachidali
깍음다리
kkag-eumdali
깎음다리
kkakk-eumdali
꽃꿩의다리
kkochkkwong-uidali
꼭지연잎꿩의다리
kkogjiyeon-ipkkwong-uidali
옆다리
yeopdali

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 앞다리

노랑검은불나방
노랑겨울가지나방
노랑꼬마밤나방
노랑무늬들명나방
노랑불나방
노랑애기자나방
노랑점밤나방
놀이
누런푸른자밤나비
댕기
동갈베도라치
머리점
무늬꼬마밤나방
바탕
발바닥
붉은들명나방
붉은명나방
붉은부채명나방
붉은불나비

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 앞다리

대천한내돌다리
대동강다리
다리
다리
다리
다리
다리
돈잎꿩의다리
다리
동동다리
끊어진다리
로토다리
낙지다리
낙랑다리
나무밭종다리
너보다리
넓적다리
노멘타노다리
논산원목다리
딴죽및밭장다리

Synonymes et antonymes de 앞다리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «앞다리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 앞다리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 앞다리

Découvrez la traduction de 앞다리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 앞다리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «앞다리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

前肢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los miembros anteriores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forelegs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगले पांव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Предплечья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patas dianteiras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Forelegs
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les membres antérieurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaki depan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorderbeine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前足
130 millions de locuteurs

coréen

앞다리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

forelegs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chân trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னங்கால்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

forelegs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

forelegs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gli arti anteriori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kończyny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передпліччя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Membrele anterioare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπροστινά πόδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorbene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

benen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 앞다리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «앞다리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «앞다리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 앞다리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «앞다리»

Découvrez l'usage de 앞다리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 앞다리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
바벨의 탑 1
랜턴의 불빛에 선명하게 보이는 핏자국과 함께 앞다 앞다리가 두 개 다 그랬다. 개는 앞다리가 다치면 거의 일어서지 못한다고 봐야 한다. 리가 기이하게 꺾여 있는데 앉아 있거나 엎드려 있다 일어설 때 개는 앞다리를 축으로 해서 일어선다. 그런데 ...
푸른하늘, 2013
2
하버드 교양 강의
스티븐 핑커 외 이창신 옮김. 은 진실을 담고 있다. 몇 가지 증거를 보자. ᆞ상동기관 상동기관은 서로 다른 종 사이에서 구성 요소가 동일 한 기관이다. 예를 들어 모든 포유동물은 앞다리의 골 뼈(더러는 붙어 격 구성이 같다. 하나의 긴 뼈, 한 쌍의 있다), ...
스티븐 핑커 외 이창신 옮김, 2012
3
[세트] 일곱번째 기사 (전12권/완결)
앞다리를 들었을 때 분명히 캥거루처럼 짧게 보였지만 알고 보니 그것은 이 짐승 나름의 사냥법이였던 것이다. 앞다리를 살짝 들어 찰싹 붙이면 다리가 짧게 보인다. 게다가 두 다 리를 땅에 댄 자세마저도 앞쪽이 낮았으니 처음 보는 사람이라면 누 구나 ...
프로즌, 2012
4
낙타는 왜 사막으로 갔을까 : 살아남은 동물들의 비밀
그래서 캥거루는 앞다리가 몸의 다른 부분에 비해 빨리 발달하며, 앞발로 사 물을 움켜잡을 수 있게 되었다. 그러다 보니 유대류는 앞다리가 여러 태반포유류처럼 다양한 형태를 취하지 못했다. 유대류가 소나 말처럼 발굽을 가질 수 없고, 박쥐처럼 날개 ...
최형선, 2013
5
[걸작] 스킬 에볼루션 3: 스킬의 지배자
그리고 고기가다 익어갈 무렵, 제프는 수일에게 앞다리를 하나던 져 주었다. “먹어봐.” 수일은 제프가 던져 준 도마뱀의 앞다리 고기를 보았다. 보기만 해 도 구역질이 나오는 것을 겨우겨우 참았다. 전혀 먹고 싶은 마음이 없었지만, 제프의 두 눈을 보는 ...
노영우, 2011
6
수적왕(水賊王) 5권
그 거대한 몸이 뒷다리만으로 설 수 있다는 것도 놀라운 일 이었지만, 곧 머리 위로 떨어질 거목 같은 코끼리의 앞다리를 보면서도 여전히 움직이지 않는마강의 모습이 더욱 시선을 집중시키고있었다. 그러나 그것도 잠시, 일순간 정지했던 코끼리의 몸이 ...
권용찬, 2013
7
글짓기 마법사 - 관찰문 잘 쓰기
그리고 앞다리가 나올 부분이볼록하게 부 풀었다. 이 볼록한 부분은 뒷다리가 나온 지 일주일 정도 지나서 앞다리로 변하였다. 그런데 신기한 것은 앞다리에 는 물갈퀴가 생기지 않는다는 것이었다. 뒷다리에는 헤엄 에 편리한 물갈퀴가 잘 만들어졌는데 ...
이종은, 2012
8
좋아 보이는 것들의 비밀, 편집&그리드: 그리드로 시작하는 편집 디자인
그리드로 시작하는 편집 디자인 이민기. 크기 25pt 문자 폭 0 % 자간 - 10 # 신문 명조 우리 한글 멋진 글꼴 신문 명조 크기 13pt 문자 폭 90 % , 자간 - 20 행간 18 개울가 에 을챔 이 한마리 꼬물 꼬고 물 해업 치다 . 뒷다리 가 속 ~ 앞다리 가 속 ~ 팔딱 필딱 ...
이민기, 2015
9
[무료] 일곱번째 기사 1
앞다리를 들었을 때 분명히 캥거루처럼 짧게 보였지만 알고 보니 그것은 이 짐승 나름의 사냥법이였던 것이다. 앞다리를 살짝 들어 찰싹 붙이면 다리가 짧게 보인다. 게다가 두 다 리를 땅에 댄 자세마저도 앞쪽이 낮았으니 처음 보는 사람이라면 누 구나 ...
프로즌, 2012
10
[세트] 더 리턴즈 오브 마스터 (전5권/완결)
그리고 날카롭게 찔러 들어오는 본 스피어를 피해서 자세를 낮춘 류 가 토네이도 가드가 걸려 있는 오른팔로 뼈 말의 왼쪽 앞다리를 그 대로 후려쳐 버렸다. 콰지직! 안 그래도 고속으로 회전하는 질풍을 두르는 스킬인 토네이도 가드 의 회전력은 상당한 ...
선무천우, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «앞다리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 앞다리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[저학년이 읽어요] '한라마' 앞다리에 야광 페인트 칠한 이유는?
최근 제주 서부경찰서가 150마리 한라마의 앞다리에 야광 페인트를 칠했다고 해요. 밤에 한라마를 보호하기 위해서죠. 제주에서는 종종 밤에 목장을 뛰쳐 나온 말이 ... «소년한국일보, oct 15»
2
′생방송 투데이′ 수제 마늘 떡갈비 맛집…한우 갈비살-돼지 앞다리
한우 갈비살-돼지 앞다리살-마늘 ′환상의 맛′ ... 한우 갈비살과 돼지 앞다리살에 단양의 특산물인 마늘을 다져 넣어 고기의 잡내도 잡고 고소함을 더해 남녀노소 ... «뉴스핌, sept 15»
3
'집밥 백선생' 백종원 돼지고기 묵은지찜 꿀팁 “앞다리살, 양념에 된장”
집밥 백선생' 백종원 돼지고기 묵은지찜 꿀팁 “앞다리살, 양념에 된장” ... 살살 문지르면서 양념을 제거해야 한다고 설명했으며 돼지고기 선택 시 앞다리살을 선택한다. «아시아투데이, sept 15»
4
틴탑 니엘·창조, 훈훈 외모 뽐내며 다정한 투샷 “앞다리가 쏙”
[텐아시아=정은선 인턴기자] 그룹 틴탑의 멤버 니엘과 창조의 훈훈한 셀카가 공개됐다. 18일 틴탑은 공식 트위터를 통해 “앞다리가 쏙 -니엘-”이라는 글과 함께 한 장의 ... «텐아시아, août 15»
5
'집밥 백선생' 백종원, 짜장면 레시피 공개 "찌개용 앞다리살 넣어라"
지난 18일 방송된 tvN'집밥 백선생'에서는 백종원이 '축 개업 집밥 반점'이라는 주제로 중화요리 비법을 전수하는 모습이 그려졌다. 이날 백종원은 짜장 레시피에 대해 ... «중앙일보, août 15»
6
앞다리 장애가 있어도 활발한 샤니
저(샤니·암컷)는 앞다리가 모두 접히는 장애를 안고 태어났습니다. 하지만 너무 어릴 때 애견경매장에서 서울 목동 애견매장으로 팔려왔기 때문에 제가 장애가 ... «한국일보, juil 15»
7
수요미식회 족발, '앞다리살 뒷다리살' 논쟁…패널
이어 요리 연구가 홍신애는 "돼지는 앞다리가 짧아 운동량이 많다. 뒷다리는 상대적으로 운동량이 적은 편"이라며 "운동량이 많은 부위는 지방이 적을 수밖에 없다. «아시아경제, juil 15»
8
"앞다리·양지 등 저지방 부위 안심처럼 부드러워 진다"
앞다리·양지 등 저지방 부위 안심처럼 부드러워 진다" ... 안심, 채끝 등 고가 부위뿐 아니라 목심, 앞다리, 우둔, 설도, 양지 등 저가 부위도 적정 숙성기간을 예측할 수 ... «ajunews, juin 15»
9
[책] 티라노사우루스의 짧은 앞다리 어디에 썼을까
또한 '티라노사우루스는 콧구멍도 후빌 수 없는 짧은 앞다리를 어디에 사용했는지', '외계 종족의 장갑 같은 이구아노돈의 손은 얼마가 쓸모 있는지','스테고사우루스의 ... «서울경제, juin 15»
10
'삼겹살-고등어' 가격폭등 앞다리-가자미, 대체 소비 뜬다
7일 이마트에 따르면 지난 5월 삼겹살 매출은 작년 5월보다 4.3% 감소했으나 돈육 앞다리 매출은 46.5% 늘었다. 호주산 수입 돈육 매출도 15.5% 증가했다. «뉴데일리경제, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 앞다리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/apdali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur