Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아빠품에" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아빠품에 EN CORÉEN

appapume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아빠품에 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아빠품에» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 아빠품에 dans le dictionnaire coréen

Dans les bras du papa Film coréen réalisé par Ahn Hyun-cheol en 1970. 아빠품에 1970년에 제작된 안현철 감독의 한국영화.

Cliquez pour voir la définition originale de «아빠품에» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아빠품에


아침에
achim-e
그대있음에
geudaeiss-eum-e
김천택-화함에
gimcheontaeg-hwaham-e
김천택-송림에
gimcheontaeg-songlim-e
함화진-지금에
hamhwajin-jigeum-e
홧김에
hwasgim-e
주의식-천심에
juuisig-cheonsim-e
토요일밤에
toyoilbam-e
여름에
yeoleum-e

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아빠품에

빌라
빌라주
빌레스
빌리우스
빙기
빙돈성경주석
빙턴
아빠
아빠만들기
아빠안녕
뿔리아
사감도
사고
사그라
사기리
사꼬
사녀
사노미
사누이-알린스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아빠품에

개미허리꽃등
개미꽃등
개미누
가라시아
갈로이스등
가로무늬꽃등
가는줄납작꽃등
가니
가와고
거둥멍
검은혹등
검은누
검정대모꽃등
검정날개재니등
검정넓적꽃등
고려등
고마
고마아
고노
고노메아

Synonymes et antonymes de 아빠품에 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아빠품에»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아빠품에 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아빠품에

Découvrez la traduction de 아빠품에 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아빠품에 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아빠품에» en coréen.

Traducteur Français - chinois

爸产品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Productos papá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In the daddy´s arms
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिताजी उत्पाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبي المنتجات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

папа Продукты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

produtos do paizinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাবা পণ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Produits Dad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ayah Produk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dad Produkte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お父さん品に
130 millions de locuteurs

coréen

아빠품에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing tangane daddy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dad Sản phẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப்பா தயாரிப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाबा उत्पादने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baba Ürünleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dad Prodotti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Produkty dad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

папа Продукти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tata Produse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο μπαμπάς Προϊόντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pa Produkte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dad produkter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dad Produkter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아빠품에

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아빠품에»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아빠품에» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아빠품에 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아빠품에»

Découvrez l'usage de 아빠품에 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아빠품에 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
풀잎연가
목 메인 그 이름에 서준이 답했다. “아빠.” 서로의 존재를 확인하듯 최초의 부름을 나누고서야 하진이 팔을 넓 게 벌려 서준을 품어 안았다. 서준은 하진의 품에 조그맣게 들어가 안겼다. 너무나도 편안한 자세로 아빠 품에 안긴 서준을 보며, 서준 의 작은 ...
김지운, 2013
2
두번째 결혼
목덜미에 코를 박고 킁킁거리기도 하고 얼굴을 비벼 대기도 하던 현은 행여나 엄마를 놓칠까 봐 그녀를 꼭 껴안았다. 그리고 입 술과 뺨에 입맞춤을 했다. 진 역시 아빠 품에 안겨 떨어 지려고 하지 않았다. 엄마 품보다 더 넓은 아빠 품이 너 무 좋았다.
민은아, 2012
3
유리알 눈: 지식을만드는지식 희곡선집
내가 아주 작아져서 아빠는 내가 존재한다는 사실도 거의 잊어버릴 거야. 여기 있게 해 줘, 여기 있게 해 줘. 아빠 품 속에. 아빠 품속. 다니엘: 걔는 떠났어? 브리지트: 누구? 다니엘: (아주 침착하게) 그 애 인형을 끝내기로 했어. 브리지트: 내가 아빠 품 ...
미셸 마르크 부샤르, 2015
4
귀의 낙원: 위험한 낙원
그 모습 에 진우의표정이 환하게 밝아졌다. “무서운 꿈 꾸었니?” 진우가 보던 파일을 접어 테이블 위에 올려놓으며 말했다. 그리고는 아이에게 다가가 두 팔로번쩍 아이를 안아들었다. 아이는 아빠품 에 안겨서도 여전히 눈을 비비며얼굴을 찡그렸다.
이주연, 2012
5
그녀를 위해 2 (완결)
정숙은 역시나 붉고 먹음직스런 큼직한딸기를 아이 입에 넣어 주고 는 그 딸기 물보다 더 붉고 고운 손녀의 빨간 뺨에 입을 ... 바로 따라 나간 채원이 문을 열자 푸른 잔디밭 위에 제 아빠 품에 안 겨서 까르륵대고 있는 하제와 솔찬이의 모습이 보였다.
신윤희(에드가), 2012
6
우리 아기만 별난걸까요:
3단계: 품에 안고 흔드는 도중 잠들게 한다. 이때 는 수유를 하지 않는다. • 4단계: 흔들지 않는 상태로 품에서 잠들게 한다. • 5단계: 아빠 품에 안겨 잠들게 한다. • 6단계: (부모 모두 침대에 누운 상태에서) 엄 마(또는 아빠)가 아기를 안고 아빠(또는 엄마) ...
캐런 앨퍼트, 2015
7
2+1(Two + One) 2
초등학교 이 학년 때까지만 해도 나는 매일 이렇게 아 빠 품에 안겨 잠을 잤어. 아빠 품에 안겨서 잠을 자면 정 말 얼마나 행복했는지 몰라. 장수씨처럼 가슴이 넓어서 든든하기도 하고, 편안하기도 해서 정말 좋았어. 그래서 였는지 모르지만 나는 어릴 때 ...
고선영, 2013
8
비(非)순결한 동화 2 (완결)
그 미소에 아빠가 고개를 들고는 나를향해 팔을 벌리신다. “이리 와. 오랜만에 안아보자.” 아빠의 눈가가 촉촉한눈물로 물드셨고, 내 눈시울도 뜨겁게 타올랐 다. 나는 아빠에게 다가가 아주 오랜만에 아빠품에안겼다. 어릴 때처럼 한없이 크고, 한없이 ...
하얀고양이, 2011
9
한담 옆에 백고미
엄마 품에 꼭 안겨 자 보는 거였어요. 아빠 품에 폭 싸여서 자 보 는 거.” “하아.......” 역시나다. 왜 슬픈 예감은 틀린적이 없나, 하는노래 가사가 스치고 지나갔다. 그 멜로디와 가사가 머릿속에서 배경음악처럼 무한 리플 레이 되었다. 잔뜩 기대에 찬 고미의 ...
안정은, 2014
10
스칸디 부모는 자녀에게 시간을 선물한다: 자신감과 행복지수 세계 최고인 북유럽 육아와 교육의 비밀
게 토요사탕제를 이해시키려고 했지만 쇠귀 경 읽기 였다. 아이는 아무 말도 들으려고 ... 다 행히그날은 부부가 함께왔기 장을보는 일은 아내 게 맡기고 아빠는 울며 발버둥치는 아이를 품에 안고마 트 밖으로 나갔다. 밖에 나오니 아이도 좀 진정 ...
황선준, ‎황레나, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아빠품에»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아빠품에 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
상상고양이 조혜정 과거 가족목욕 사진 재조명, 아빠품에 안긴 '하얀 …
사진에는 과거 조재현이 욕조 안에서 아기인 조혜정을 품에 안고 목욕 중인 모습이 담겼다. 맞은 편에는 조재현의 아들이자 조혜정의 오빠인 조수훈이 개구쟁이 표정 ... «그린경제, oct 15»
2
'슈퍼맨', 아이들이 해냈다…아빠들 '만족+뿌듯'[종합]
두 아이는 이날 여름맞이 헤어스타일 재정비에 나섰다. 머리를 자르는 것을 두려워하며 여전히 아빠품에 안겨 닭똥같은 눈물을 뚝뚝 흘렸지만, 결국 초코과자의 도움 ... «중앙일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아빠품에 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/appapum-e>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur