Signification de "백자주자" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 백자주자 EN CORÉEN

백	자	주	자
baeg	ja	ju	ja

QUE SIGNIFIE 백자주자 EN CORÉEN

Bouilloire en porcelaine blanche

백자 병형 주전자

La bouilloire en porcelaine blanche est la bouilloire en porcelaine blanche en forme de bouteille au début de la période Joseon. La bouche du corps est légèrement élargie, rétrécie de l'épaule au centre du bas du torse, attachée à la tige principale allongée et à la poignée avec un grand coude, et le couvercle de type salive est posé. Un crochet a été fait à côté de la partie supérieure de la poignée et du couvercle afin qu'ils puissent être attachés ensemble. La porcelaine blanche est peinte uniformément sur la face avant de la tache de rousseur blanche, et la porcelaine blanche et la poignée sont blanc laiteux et semblent avoir été faites d'un autre sol. Le bord du virage est arrondi comme une pierre et il y a des traces de sable cuit. Il est soutenu par un grand virage qu'il a été utilisé comme une théière pour les cérémonies cérémoniales. Il est présumé être une porcelaine blanche qui a été élaborée et finement cuite dans les régions Domariyo et Mujagiri depuis 1467, lorsque le temple a été établi comme une usine de fraude officielle à Gwangju.

백자 병형 주전자는 조선 초기의 병 모양 백자 주전자이다. 몸체의 입부분이 약간 벌어지고 어깨에서 벌어져 몸통 아래에서 중심을 이루었다 좁아졌다가, 높은 굽다리를 지닌 에 쭉 뻗은 주구와 손잡이를 부착시키고, 연봉형의 뚜껑이 얹혀 있다. 손잡이 위쪽과 뚜껑 옆에 고리를 만들어 서로 묶을 수 있도록 하였다. 백자 유색은 담청을 머금은 백자유가 전면에 고르게 칠해졌으며, 주구와 손잡이는 유백색을 띠고 있어 다른 흙으로 만들어 붙인 것으로 보인다. 굽다리 가장자리는 돌대처럼 단을 이루었고, 모래받침으로 받쳐 구운 흔적이 남아 있다. 제사 등 의식용의 술 주전자로 사용되었음을 높은 굽이 뒷받침하고 있다. 광주에 관영 사기공장으로서 분원이 성립된 1467년 이후 도마리요와 무갑리요 등에서 정교하고 세밀하게 구운 왕실용의 백자로 추정된다.

définition de 백자주자 dans le dictionnaire coréen

Porcelaine blanche Un pot de porcelaine de la dynastie Joseon construit dans le four Kunjun de la région de Gwangju à la fin du 15ème siècle.

백자주자 15세기 후반 경기도 광주 일대의 분원요(分院窯)에서 만들어진 조선 전기의 백자 주전자.

TRADUCTION DE 백자주자

Découvrez la traduction de 백자주자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 백자주자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백자주자» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 瓷亚军
• Traducteur Français - espagnol: corredores de porcelana
• Traducteur Français - anglais: White porcelain
• Traducteur Français - hindi: चीनी मिट्टी के बरतन धावकों
• Traducteur Français - arabe: المركز الثاني الخزف
• Traducteur Français - russe: Фарфоровые бегуны
• Traducteur Français - portugais: corredores de porcelana
• Traducteur Français - bengali: চীনামাটির রানার্স
• Traducteur Français - français: coureurs en porcelaine
• Traducteur Français - malaisien: pelari porselin
• Traducteur Français - allemand: Porzellan-Läufer
• Traducteur Français - japonais: 白磁ランナー
• coréen: 백자주자
• Traducteur Français - javanais: balapan mlayu Porcelain
• Traducteur Français - vietnamien: vận động viên sứ
• Traducteur Français - tamoul: பீங்கான் இரண்டாம்
• Traducteur Français - marathi: डुकराचा धावपटू
• Traducteur Français - turc: Porselen koşucular
• Traducteur Français - italien: corridori in porcellana
• Traducteur Français - polonais: biegacze porcelanowe
• Traducteur Français - ukrainien: порцелянові бігуни
• Traducteur Français - roumain: alergători din porțelan
• Traducteur Français - grec: δρομείς πορσελάνη
• Traducteur Français - afrikaans: porselein hardlopers
• Traducteur Français - suédois: porslins~~POS=TRUNC löpare
• Traducteur Français - norvégien: porselen løpere

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백자주자»

Découvrez l'usage de 백자주자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백자주자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 백자.분청사기 - 206페이지

늪 pl 29.5crn 증국 라오 닝 섬 박 懼 관 소장 백자 ( 범 a 1 백자 병 티 團隱 1 찌 21 높이 鳳 2crn , 입지름 7.4crn, 밀 지름 1 즈 ... < T 良謨> 4 백자 주자 曲繼; 초구 1 찌 21 충 높이 33crn, 입지 름 6crn, 밀지 름 11.4crn 서 營 흐림 미술 판 소잠 조선조 전기 ...

신영훈, 1992

백자 - 250페이지

... 화백 자동화 운룡 문 항아리 175 청화 백자 매수 문 (橋樹文) 각 항아리 160, 161 청 화백 자매 조문 항아리 132,133 청화 백자 매죽 문병 59 청 화백 자매 죽문 항아리 115, 132, 138 청화 백자 매화 모란문 주자 172 청화 백자 매화 문병 104 청화 백자 ...

방병선, 2002

韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 202페이지

백자 주자 ( la 연햐 . f·). 조선 시대 , 17 새기 . 높이 11.50 n , 지름 9rnL 소형 의 백자 주자 로서 다구 는 아닌 듯하다 . ''< 문무 화 (文武) c ) 짚 힌다 네 옹기 다관 은 오른쪽 에 벌여 놓고 찻잔 은 왼쪽 에 있다네 오직 차 마시는 일 즐기 니 무엇이 나를 유혹 ...

全完吉, 1987

왕조실록을통해본조선도자사 - 355페이지

2()4, 286, 303 1 조선 왕조 실록 $7 , 8.10 , 11 조선 청자 90 , 1 (]9 조선 청화 백자 65 조성규 260 조소 2Ct 조엄 285 조 ... 51 청화 백자 운룡 문 53 청화 백자 운룡 문주 해 81 , 53 청화 백자 잔대 86 청화 백자 종 4q 청화 백자 종자 85 청화 백자 주자 31 ...

방병선, 2005

청자 와 백자 - 4페이지

진홍섭. 청자 반 양각 연 당초문 호 청자 양각 당초문 앙 막새 기와 및 청자 양각 모란문 수막새 기와 D 드시 청자 인형 주자 청자 조각 쌍 사자 베개 주자.

진홍섭, 1999

천룡지주 2

그러다 백자교가 갑자기 픽쓰러진 탓에아진은 도로 누각 밖으로 나가야 했다. “이런, 다루실이 아니라 침전으로 가야겠네요.” 핏기 없는 완연한 병자의 모습에 아진이 당황하여 부축해 주자 백자 교가 조그마한 입으로 오무락거렸다. “괜찮아요.

초파랑, 2011

河東郡史

4_ 칠거 나온 겅 백자 ' 주자 륜 옹 한한 _ 0 징 백자 ( 펀 1 츰우 ) ː 이틈 온 호 ( 11 즙 ) , 자는 뻑순 ( 1 츰 흙후 ) . 호 는 띵 도 ( 뱃 오흐 ) . 하냠 인 , 포 1 온 종 정사 숭 〈 몫포 츄찌 ' 시 ( 틀 츠좀 〉 률늑 순 ( 춰흔 ) , 옹 1 숭 1 냠백 ( 하 115111 촘 1 ) . 0 수자 ...

余宰奎, 1978

부산직할시립박물관소장유물 - 222페이지

백자 주자 (曲礎途 구 ) 가 붙어 있다 . 37. 백지 컹 화옹 당초문 호 ( sirnT 龍磨 후 그 Ca ) 조선 시대 ( 17 세기 ) 높이 : 39.2crn 구경 : 19.7Crn 저경 : 6.2crn 철화 문백 자는 17 세기 에 이르러 가장 세련 되 었는데 지방 민요 (民窮) 의 천진 하고 소박한 백성 ...

부산광역시립박물관, 1993

우리 가 정말 알아야 할 한국 문화 - 327페이지

... 이형 원종 공신록 권부 함 종로구 국립 고궁 박물관 (太 우 d -年顧從功眼鍊券附 미 제 280 호 성거산 천흥 Al 동종 (聖居山天興寺鋼鏡> 용산구 국립 중앙 박물관 제 281 호 백자 주자 (白體注 곳 > 관악구 모 림박 暑 관 제 284 호 초조 본대 寒[ 바라밀다 ...

박영순, 2008

Korean traditional pattern: Ceramics - 2권 - 502페이지

罷 지름 16.5crn 037 모란 무늬 백자 청화 모란문 주자 白飜齊纖牧$ Eo 主 구 조선 1 9 세 2 l , 호림 박물관 높이 17 . ecrn 입지 름 . BCrn , 밑지 름 EScrn 03 으 국화 무늬 청자 상감 국화문 합 靑聽壽 8 嶺菊 7a 艾食 고려 1 3 세 2 l 전반 , 호림 박물관 ...

국립문화재연구소 (Korea), 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백자주자»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백자주자 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

진짜 부자라면 돈을 제대로 쓸 줄 알아야...

기사 관련 사진. △ 호림박물관 소장 <청자상감동채연당초용문병>(보물 제1022호)과 <백자주자>(국보 제281호). ⓒ 호림박물관. 관련사진보기 ... «오마이뉴스, janv 13»