Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "백자접시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 백자접시 EN CORÉEN

baegjajeobsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 백자접시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «백자접시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 백자접시 dans le dictionnaire coréen

Assiette en porcelaine blanche • Nom de l'artefact: Assiette en porcelaine blanche (白 磁 黄金 李 花紋 大?) • Numéro de contrôle: cp0322030306 • Base de temps: Coréen • Matière: Porcelaine • Échelle: Hauteur: 8.2cm Diamètre: 28,3 cm Diamètre inférieur: 17,8 cm • Caractéristiques de structure: Bol en porcelaine blanche japonaise de couleur blanc laiteux, arrondi avec une ligne fine épaisse bleue centrée sur le grand motif de fleurs dorées au centre du lit intérieur, et transformée en bande dorée. Il semble que la fleur d'Oaut, qui est l'emblème de l'empire coréen, a été faite dans la poterie et ensuite faite à la compagnie de porcelaine japonaise dans la cour impériale à l'époque. . 백자접시 • 유물명칭 : 백자접시(白磁?匙 (白磁黃金李花紋大?))• 제어번호 : cp0322030306• 시 대 : 한말• 재 질 : 사기(砂器)• 규 격 : 높이 : 8.2cm 구경 : 28.3cm 저경 : 17.8cm• 구조특징 : 굽이 낮은 유백색의 일본산 백자대접, 안바닥 중앙에 있는 큼직한 금색 오얏꽃무늬를 중심으로 굵고 가는 청색선을 돌렸고 구연은 금색띠로 돌림. 대한제국의 상징 문장인 오얏꽃이 그릇에 새겨진 것으로 보아 당시 황실에서 일본 도자기 회사에 주문 생산한 것으로 보임.바닥굽은 2개 돌출시켜 돌리고 중앙에 「靑」이라고 찍힌 방형(方形)의 청색 도장이 있음.

Cliquez pour voir la définition originale de «백자접시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 백자접시


백자복자문접시
baegjabogjamunjeobsi
백자청화어문접시
baegjacheonghwa-eomunjeobsi
백자청화장생문접시
baegjacheonghwajangsaengmunjeobsi
백자오얏꽃무늬굽접시
baegjaoyaskkochmunuigubjeobsi
백자수자문접시
baegjasujamunjeobsi
법시
beobsi
청화백자매월십장생문팔각접시
cheonghwabaegjamaewolsibjangsaengmunpalgagjeobsi
청화백자『망우대』명국충문전접시
cheonghwabaegja『mang-udae』myeong-gugchungmunjeonjeobsi
청화백자망우대명국충문전접시
cheonghwabaegjamang-udaemyeong-gugchungmunjeonjeobsi
청자양각연판문접시
cheongjayang-gag-yeonpanmunjeobsi
청자양인각파어포련문접시
cheongjayang-ingagpa-eopolyeonmunjeobsi
간접시
ganjeobsi
금색이화문접시
geumsaeg-ihwamunjeobsi
굽다리접시
gubdalijeobsi
굽다리뚜껑접시
gubdalittukkeongjeobsi
접시
jeobsi
증발접시
jeungbaljeobsi
쫄기접시
jjolgijeobsi
평접시
pyeongjeobsi
뚜껑접시
ttukkeongjeobsi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 백자접시

백자용뚫은무늬붓꽂이
백자유개항아리
백자
백자인산
백자인주
백자인탕
백자인환
백자작나무
백자장군
백자전리
백자제기
백자제기잔
백자
백자주자
백자주전자
백자준항
백자진사
백자진사‘壽’문각호
백자진사대나무문항아리
백자진사매국문병

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 백자접시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Synonymes et antonymes de 백자접시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백자접시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 백자접시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 백자접시

Découvrez la traduction de 백자접시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 백자접시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백자접시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

白色瓷盘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plato de porcelana blanca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White porcelain plate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हाइट चीनी मिट्टी के बरतन पकवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبق الخزف الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белый фарфор блюдо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prato de porcelana branca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট চীনামাটির বাসন থালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plat en porcelaine blanche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

White hidangan porselin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weißen Porzellanschale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白磁の皿
130 millions de locuteurs

coréen

백자접시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sajian porselin Putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món ăn sứ trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை பீங்கான் டிஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाइट डुकराचा डिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz porselen tabak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bianco piatto di porcellana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Biała porcelana danie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Білий фарфор блюдо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vas de porțelan alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άσπρο πιάτο πορσελάνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wit porselein bakkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vit porslinsfat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvitt porselen tallerken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 백자접시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «백자접시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «백자접시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 백자접시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백자접시»

Découvrez l'usage de 백자접시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백자접시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
더 게이트 23권
부르커 보드 상단주가 백자 접시를 손에 들고 꼼꼼 하게 살펴보았다. 우유빛깔의 백자접시는 그냥 물건이 아니라 작품처 럼 느껴졌다. 그는 백자 접시가 돈이 된다는 걸 느꼈다. 만약 귀족 들이 백자 접시를 보면 그 아름다움에 사고 싶어 할 거 였다.
박재학, 2013
2
허리케인 6
처음 백자 접시가 수도 까브에 선보였을 때 귀족들의 반응은 폭발적 이었다. 접시 하나에 10골드라는 높은 가격에도 불구하고, 하루 만 에 매진이 되는 일이 일어났다. 백자 접시는 잘못 운반하면 깨어질 수도 있었기에 안전한 운반을위 해서 마법주머니 ...
박재학, 2012
3
[세트] 허리케인 (전10권/완결)
처음 백자 접시가 수도 까브에 선보였을 때 귀족들의 반응은 폭발적 이었다. 접시 하나에 10골드라는 높은 가격에도 불구하고, 하루 만 에 매진이 되는 일이 일어났다. 백자 접시는 잘못 운반하면 깨어질 수도 있었기에 안전한 운반을위 해서 마법주머니 ...
박재학, 2012
4
더 게이트 30권
동혁이 청화백자 접시 두 점을 살펴볼 수 있도록 나 누어 주었다. 토기 장인, 조각가, 화가들은 청화백자 접시를 꼼꼼 하게 살펴보고는 감탄했다. “어떻게 이런 물건을?” “이건 어떻게 만들었습니까?” “이게 뭡니까?” “접시라는 것은 알 겁니다. 정확한 명칭 ...
박재학, 2014
5
허리케인(Hurricane) 6권
약을 발라서 구운 백자이기에 귀족들의 반응이 폭발적 일 것이라 예상하고 있었다. 먼저 접시류를만들어 문양을 넣고,유약을 발라 구 워보니 반들거리는 게 고급스러웠다. 접시의 뒷면의 낮은 굽에는 생산자 표시인 엘도라도라는 대륙어와 프 리맨 후작 ...
박재학, 2012
6
허리케인 8/10
청화백자 다기세트와 접시세트, 물컵세트, 그 리고 꽃병도 아주 인기가 좋습니다. 물건이 들여오기 무 섭게 팔리고 있어요.” “어떤 것인지 보고 싶군.” 여직원이 재빨리 진열대에 있는 것을 가리켰다. “이쪽에 진열되어 있으니 한번 구경해보십시오.
박재학(추장), 2008
7
허리케인 6/10
그러나 김준이 개발한 도자기는 유약을 발라서 구운 백자이기에 귀족들의 반응이 폭발적일 것이라 예상하고 있었다. 먼저 접시류를 만들어 문양을 넣고, 유약을 발라 구워보 니 반들거리는 게 고급스러웠다. 접시의 뒷면의 낮은 굽 에는 생산자 표시인 ...
박재학(추장), 2008
8
허리케인(Hurricane) 8권
청화백자 다기세트와 접시세트, 물컵세트, 그리고 꽃병도 아주 인기가 좋습니다. 물건이 들여오 기 무섭게 팔리고 있어요.” “어떤 것인지 보고 싶군.” 여직원이 재빨리 진열대에 있는 것을 가리켰다. “이쪽에 진열되어 있으니 한번 구경해보십시오.
박재학, 2012
9
한국 도자기 가마터 연구 - 696페이지
전반 , 경북 안동시 풍산읍 신양 3 리 백자 가마터 출토 . 출처 : 경남 대학교 박물관 , 위 의 보고서 ( 1992 ) , 39 쪽 , 그 림 4 : 81 쪽 , 도판 20 참조 백자 접시 2 점 ( 내 · 외 ) , 조선 시대 , 15 세기 후반 - 16 세기 전반 , 경북 안동시 풍산읍 신양 3 리 백자 ...
강경숙, 2005
10
갤럭시(the Galaxy) 7
너무 아름다운 접시에요. 그런데 이 접시가 도자기인 가요?”“예, 백작부인. 매장 직원들에게 물어보니 흙을 구 워서 만든 물건들을 총칭해서 도자기라고 했습니다. 그 리고 이 도자기 접시는 청화백자 접시라고 했습니다." “청화백자 접시. 이름도 멋지 ...
박재학, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백자접시»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백자접시 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
안성시, 안성맞춤명장에 해송도예 최상섭 대표 선정
김영삼 전 대통령 친필탁본 백자 제작, 영친왕 부인 이방자여사 백자접시 제작, 김정희 추사체 붓통 제작 등 다양한 이력을 지니고 있으며, 무궁화백자에 색감을 입히는 ... «뉴스1, mars 15»
2
종묘광장에서 동춘당 송준길 묘지명 파편 출토
더불어 이번 조사에서는 소나무 밑에서 거문고를 타는 장면을 묘사한 철화백자 파편과 '임오경츈고간'이라는 글씨를 넣은 백자접시 등이 출토됐다. 경춘전은 창경궁 ... «연합뉴스, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 백자접시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baegjajeobsi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur