Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "북연주자" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 북연주자 EN CORÉEN

bugyeonjuja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 북연주자 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «북연주자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 북연주자 dans le dictionnaire coréen

Drum player Un batteur tapote le tambour à gauche de la personne qui joue de la harpe. Le bassiste de l'homologue de Baekje Gongdong est unique en ce sens qu'il joue du tambour devant le joueur. La chanson principale est assise confortablement sur le devant, mettant le tambour sur le genou, enveloppant le tambour avec la main gauche, et tapant le tambour avec le tambour dans la main droite. Le tambour doit être un instrument de percussion représentatif joué en commun dans les trois royaumes. Cependant, il est difficile de trouver la similitude dans la forme du nord et du sud de l'homologue Baekje Gimdong, même en Chine et les peintures murales du tombeau de Koguryo. 북연주자 거문고를 연주하는 사람의 왼쪽에 위치한 주악상으로 북을 두드리고 있다. 백제금동대향로의 북연주자는 북을 연주자의 앞에 놓고서 연주하는 점에서 독특하다. 주악상은 편안하게 정면을 향해 앉은 모습으로 무릎 위에 북을 올려 놓고 왼손으로 북을 감싸 안고 오른손에 든 북채로 북을 두드리고 있다. 북은 삼국에서 공통적으로 연주된 대표적인 타악기임에 틀림없다. 그러나 백제금동대향로에 표현된 모양의 북은 중국이나 고구려 고분벽화 등에서도 그 유례를 찾아 보기 힘들다.

Cliquez pour voir la définition originale de «북연주자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 북연주자


백자주자
baegjajuja
배소연주자
baesoyeonjuja
청자음각연·당초문주자
cheongja-eumgag-yeon·dangchomunjuja
청자음각반룡문주자
cheongja-eumgagbanlyongmunjuja
청자과형주자
cheongjagwahyeongjuja
청자상감압형주자
cheongjasang-gam-abhyeongjuja
청자상감앵무문표형주자
cheongjasang-gam-aengmumunpyohyeongjuja
청자상감보상당초동자문주자
cheongjasang-gambosangdangchodongjamunjuja
청자상감모란문주자
cheongjasang-gammolanmunjuja
청자상감포도동자문주자
cheongjasang-gampododongjamunjuja
거주자·비거주자
geojuja·bigeojuja
거문고연주자
geomungoyeonjuja
고려주자
golyeojuja
종적연주자
jongjeog-yeonjuja
주자
juja
나주자
najuja
선행주자
seonhaengjuja
완함연주자
wanham-yeonjuja
연주자
yeonjuja
유주자
yujuja

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 북연주자

어찜
어찜_하향주
어탕
어포
어포무침
어회
엇국
엔즈
여요선
북연
영주역
영천역
오름
옥리
옥저
왕거미
우위
원경

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 북연주자

청자음각죽순형주자
청자인형주자
청자진사연화문표형주자
청자표형주자
청자상형수금인물형주자
청자퇴화표형주자
청자유개주자
가봉
가감유기음
가감시호음
가가성
가경
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가속도인
ㄱ쇠
표형주자
주자

Synonymes et antonymes de 북연주자 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «북연주자»

Traducteur en ligne avec la traduction de 북연주자 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 북연주자

Découvrez la traduction de 북연주자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 북연주자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «북연주자» en coréen.

Traducteur Français - chinois

北音乐家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

músicos del Norte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drum player
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तर संगीतकारों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموسيقيين الشمالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северные музыканты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

músicos norte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর সঙ্গীতশিল্পীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musiciens du Nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemuzik Utara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nord Musiker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

北奏者
130 millions de locuteurs

coréen

북연주자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

musisi Utara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bắc nhạc sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட இசை கலைஞர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर संगीतकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey müzisyenler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

musicisti del Nord
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muzycy Północnej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

північні музиканти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muzicieni de Nord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόρεια μουσικοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord-musikante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

North musiker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nord-musikere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 북연주자

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «북연주자»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «북연주자» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 북연주자 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «북연주자»

Découvrez l'usage de 북연주자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 북연주자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
역사 속의 춤 - 27페이지
부 족 에서 음악 을 제공 하는 중요한 사람 이 바로 북 연주자 이다 . 또한 신들 이 북 을 통해서 말 을 한다고 믿기 때문에 연주자 와 악기 는 둘 다 신성 하게 여 겨 진다 . 가장 흔히 볼 수 있는 제 의 형태 에서 북 연주자 들은 빈터 에 위치 하 고 춤꾼 들은 ...
조앤카스, 1998
2
비교 민속론 - 127페이지
특히 글조 선율 이 느릴 때는 더욱 많은 장식음 을 붙여서 연주 하게 된다 . 이 악기 의 연주자 들은 즉흥 으로 연주 하기 때문에 똑같은 선 을 을 다시 연 주해 내기는 거의 불가 눙 한 것이다 .卷 북 가믈란 에서 북 연주자 는 음악성 이 뛰어난 사람 으로 ...
임동권, ‎김선풍, ‎중앙대학교. 한국민속학연구소, 1997
3
[세트] 팽가신화 (전12권/완결)
도마와 난타북은 서로를 마주 본 채 맞은편에 설치되 어 있었다. 그것은 난타 공연의 주제가 경쟁과 화합이었기 때문이 었다. 신혁이 구상한 공연은 처음에는 도마 연주자와 난타북 연주자가 서로의 재주를 뽐내며 경쟁하는 모습을 보이다 가그 둘이 합주 ...
김도훈, 2015
4
빅 슬립(필립 말로 시리즈-1)
노란 띠를 두른 작은 멕시코인의 오케스트라가 아무도 음악 에 맞춰 춤추지 않는 낮은 음조의 예쁘게만 꾸민 룸바를 연주하 는 데 진력이 난 것은 10시 30분경이었다. 작은 북 연주자는 손가락 끝이 쓰리기라도 한 것처럼 손가락을 문질렀고 그와 거 의 ...
레이먼드 챈들러, 2004
5
기록 과 유물 로 본 우리 음악 의 역사 - 238페이지
47 퉁소 연주자 왼쪽 에 있는 악사 가 연주 하는 악기 는 배소이 다 . 짧은 관 에서 긴 ... 완함 연주자 오른쪽 에 있는 악사 가 연주 하는 연주가 의 무릎 에 올려 놓고 왼손 으로 고정한 다음 오른손 의 북채 로 내 려 치며 연주 하는 타악기 이다 . 이북 은 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2009
6
建院1400年,開院50年國立國樂院史: The National Center for Korean ...
그리하여 1978 년 에 처음 선보인 A 拘% 이나 국립 단체 에도 사물 높이 가 펼 요하다 는 한만영 원장 의 앞 을 내다 보는 판단 에 따라 온양 츨 신의 하금 잡이 방승환 을 북 연주자 로 영입 하여 명실공히 국립 국악원 사물 늘기 팀 이 탄 생 된다 .
국립국악원 (Korea), 2001
7
복음이면 충분합니다
프란시스는 전부터 알고 있던아프리카 전통 북 연주자다. “프란시스, 듣지 못하는 아이들을 데리고 북찬양단을 만들고 싶은데 아이들을 가르쳐줄 수 있어요?” “네에? 북찬양단이요? 그것도듣지 못하는 아이들이?” 예상했던 것보다 부정적인 반응이었다 ...
곽희문, 2013
8
한국 전통 음악 의 전승 양상 - 50페이지
60) 따라서 백제 의 장소 는 역사적 으로 고구려 의 장소 와 관계 되었다고 보아야 타당 하다 . 백제 의 멸망 직후 에도 백제 의 장소 가 연주 되었음 은 계 유명 석상 ( 673 ) 에서 발견 된다 . 61) (4) 백제향 로 에 부조 된 (敬) 삼국 시대 은 고구려 · 백제 ...
宋劳松, 2008
9
깊은밤, 그가야금소리
집 으로 모시고 와 다과 를 들면서 시간 가는 줄 모르고 이야기 를 하는데 , 화제 는 거 개가 판소리 와 북 에 대한 것이 었다 . ... 입문 에서 수련 까지는 북 연주자 로서 필요한 온갖 기교 를 갖추 기 위한 단계 이며 , 화합 은 창자 (唱者) 와 조화 를 이루는 ...
황병기, 1994
10
新國富論 - 69페이지
내가 인도 에서 더 머물기 로 한 것은 자 키르 후사인 ( Zakir Bussain ) 의 연주 를 듣고 난 다음 이었다 . 자 키르 후사인 은 얼굴 이 등글고 긴 머리 에 눈초리 가 거친 . 유명한 타블라 oasIa : 인도 의 손 으로 치는 작은 ) 연주자 이다 . 음악회 가 시작 ...
Guy Sorman, ‎姜偉錫, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 북연주자 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bug-yeonjuja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur