Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "백중놀이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 백중놀이 EN CORÉEN

baegjungnoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 백중놀이


방놀이
bangnol-i
바위절마을호상놀이
bawijeolma-eulhosangnol-i
벽골제쌍룡놀이
byeoggoljessanglyongnol-i
대동놀이
daedongnol-i
등놀이
deungnol-i
동그랑땡땡놀이
dong-geulangttaengttaengnol-i
공놀이
gongnol-i
구정놀이
gujeongnol-i
관등놀이
gwandeungnol-i
마당놀이
madangnol-i
만석중놀이
manseogjungnol-i
마산농청놀이
masannongcheongnol-i
밀양백중놀이
mil-yangbaegjungnol-i
무동놀이
mudongnol-i
남사당놀이
namsadangnol-i
사냥놀이
sanyangnol-i
세경놀이
segyeongnol-i
수영농청놀이
suyeongnongcheongnol-i
수용놀이
suyongnol-i
땅콩놀이
ttangkongnol-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 백중놀이

주대
주중단
주지조
주집
주철
주청맹증
죽법
준기
백중
백중
백중사리
백중
백중
백중지세
백중
백중
지금니금강및보문발원
지금니금강보문발원합부

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 백중놀이

가배놀이
가락지찾기놀이
가면놀이
강진땅뺏기놀이
강릉관노탈놀이
강릉사천하평답교놀이
가투놀이
거북놀이
고을모듬놀이
고을모둠놀이
고비고사리놀이
골패놀이
고무줄놀이
공기놀이
공물바치기놀이
고누놀이
고사리꺾기놀이
고싸움놀이
ㄹ자놀이
연산백중놀이

Synonymes et antonymes de 백중놀이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백중놀이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 백중놀이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 백중놀이

Découvrez la traduction de 백중놀이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 백중놀이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백중놀이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

播放盆地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juega Cuenca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Play in white
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्ले बेसिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعب حوض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Играть бассейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogar Basin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Play বেসিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jouer à Basin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermain Basin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spielen Basin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盆遊び
130 millions de locuteurs

coréen

백중놀이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Play Basin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chơi Basin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேசின் விளையாட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेसिन प्ले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Basin oyna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gioca bacino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Graj Basin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грати басейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Joaca Bazinul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παίξτε Λεκάνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speel Basin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spela Basin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spill Basin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 백중놀이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «백중놀이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «백중놀이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 백중놀이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백중놀이»

Découvrez l'usage de 백중놀이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백중놀이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 136페이지
백중놀이는 마을 리는 농신제와 기세배를 시작으로, 춤과 노래가 어우러지는 여러 가 치며 흥을 돋워요. 사람들이 모이면 농기에 감사의 예를 올 단위로 이루어지는데 용이 그려진 농기를 앞세우 고 풍물을 지 놀이가 벌어져요. 지역에 따라서는 이날 ...
김소정, ‎조명자, 2013
2
한국민속의 현장 - 501페이지
密陽 백중 놀이 l.序 tyt 백중 놀이 는 우리 나라 全城 에 걸쳐 행해졌 던 봇 俗 놀이 이다 . 백중 놀이 가 언제 부터 행해졌 는지 에 대하여서 는 歷史的 인 2 謂 이 없기 때문에 확실 하게 알 수 는 없다 . 그러나 우리 나라 는 A 來 로 T 耕 을 주된 生活手段 으로 ...
裴桃植, 1993
3
연극과놀이 - 160페이지
이날 밀양 에서는 ' 백중 놀 이 ' , ' 호미 씻기 또는 ' 꼼 배기 참 놀이 ' 등 으로 불리는 농군 들 ( 머슴 들 ) 만의 놀이 를 한다 . 백중 놀이 는 이름 그대로 백중날 논다고 해서 붙여 진 것으로 보인다 . 호미 씻기는 논매기 를 하고 호미 를 씻는다 는 데서 유래 된 ...
문화재연구회 (Korea), 1999
4
어린이를 위한 인성동화 2 우리 명절 이야기: 따뜻한 정이 오가는
따뜻한 정이 오가는 이상권. 겨 루기도 하고, 흥겨운 음악을 연주하며 춤판을 벌이기도 했어요. 이 렇게 백중날에 하는 민속놀이는 지역마다 조금씩 다른 특색을 가지 고 있었어요. 오늘날 가장 유명한 것은 경상남도 밀양에 전해 오는 서로 힘을 것이 아니 ...
이상권, 2015
5
전자책으로 공부하는 한국어교육능력 검정시험 4회 - 106페이지
계절에 맞는 전통 민속놀이를 학생들과 체험 하려고 한다. 계절과 전통 민속놀이의 연결이 옳 은 것은? 1 봄 - 화전놀이 2 여름 - 쥐불놀이 3 가을 - 백중놀이 4 겨울 - 연등놀이 해설 1화전놀이는 봄에 하는 여성들의 놀이 로, 나물을 캐러 산에 간 여인들이 ...
서경숙, 2010
6
주말엔 서울여행: 서울여행 223곳! 코스 가이드 - 297페이지
송파산대놀이, 송파백중놀이 등을 보존하기 위해 청소년을 대상으로 방 학 중 무료강의를 한다. 우리 민속과 전통놀이를 시민들에게 널리 보급시키기 위하여 1984년 12월 25일 건립된 서울놀이마당은 우리의 전통문화를 공연하고 조상들의 멋과 흥 에 ...
유철상, 2014
7
놀이 문화 와 축제 - 75페이지
폼 자료 : 국립 극장 놀이 마당 연혁 및 쇨적 년 도 적 연 혁 실 1982.5,15 발표 공연 밀양 백중 놀이 , 고성 오광대 , 양 주소 놀이 굿 , 북청 사자 놀음 5.15-19 신설 개장 ( 무대 175 평 객석 600 석 완공 ) 5.15 5.16 / 수영 야유 , 좌수영 어방 놀이 , 봉산 탈춤 ...
李相日, 1988
8
한국의 아리랑문화
이 노래는 밀양 백중놀이에 불리고 있다. 밀양 백중 놀이는 바쁜 농사일을 끝내고 고된 일을 해오던 머슴 들이 음력 7월 15일경 용날을 선택하여 지주들로부터 하루 휴가를 얻어 흥겹게 노는 놀이를 말한다. 밀양 백 중놀이는 농신제, 작두말타기, 춤판, ...
김연갑, ‎김한순, ‎김태준, 2011
9
한국의 소리, 세상을 깨우다: 땅끝에서 서울로, 200년의 소리 여행이 시작된다
놀이 만큼 내용 이나 예술성 을 두루 갖춘 데는 없다 . 요컨대 중요 무형 문화재 제 68 호 밀양 백중 놀이 는 음력 7 월 보름 , 잠시 농한 기에 하루 냘 을 잡아 머슴 들이 벌이는 축제 를 양식화 한 것이다 . 여느 백중 놀 이는 머슴 들의 놀이 인지라 까다로운 ...
배연형, 2007
10
한국의두레 - 282페이지
위와 같은 대동 놀이 이외 에도 감천 에서는 풍물패 가 주로 정월 , 사월 초파일 , 팔월 추석 , 시월 가을 굿 에 굿판 을 벌였다 . ... 밀양 백중 놀이 는 이곳 머슴 들이 놀던 두레 문화 에서 그 기원 을 두고 있음에도 많은 부분 착종 된 놀이 가 새로 편입 되어 ...
국립민속박물관 (Korea), 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백중놀이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백중놀이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경남전통예술축제 맛보기 (12)밀양백중놀이
1980년에 중요무형문화재 제68호로 지정된 밀양백중놀이는 벼농사를 주로 하는 중부이남지방 농촌에서 백중날 행해졌던 농경놀이다. 농신제, 작두말타기, 춤판, ... «경남일보, oct 15»
2
밀양 강변, 영남춤의 종손 하용부의 춤판이 벌어진다
하용부의 밀양북춤은 중요무형문화재 제 68호 '밀양백중놀이'의 일부로 밀양지역을 대표하는 남성 춤 중 하나다. 커다란 북을 엇 박으로 치면서 느린 덧뵈기와 자진 ... «중앙일보 라이프, sept 15»
3
하용부, 국립국악원 '명인명무 초청 시리즈' 첫 무대
하용부의 밀양북춤은 중요무형문화재 제68호 '밀양백중놀이' 일부로 밀양지역을 대표하는 남성 춤 중 하나다. 커다란 북을 엇박으로 치면서 느린 덧뵈기와 자진모리 ... «뉴시스, sept 15»
4
69. "옛 모습 그대로 전승보전하려 노력"
정태윤 연산백중놀이 예능보유자가 전승보존을 위한 각오를 다짐하고 있다. ... 연산백중놀이는 기싸움, 기세배, 농신제, 액풀이, 효자효부포상, 불효자징벌, 머슴 포상, ... «대전일보, sept 15»
5
임실 오수 둔데기마을 백중놀이 행사 개최
아주경제 최규온 기자 =우리 고유의 세시풍속중 하나인 백중(음력 7.15)을 맞아 지난 29일 전북 임실군 오수면 둔데기('둔덕리'의 옛지명)마을에서 마을주민과 출향인 ... «ajunews, août 15»
6
밀양백중놀이 정기공연 개최
【밀양=뉴시스】안지율 기자 = 중요무형문화재 제68호 밀양백중놀이 공연이 28일 경남 밀양시 삼문동 야외공연장에서 펼쳐진 가운데 밀양백중놀이 예능보유자 하용부 ... «뉴시스, août 15»
7
[임실소식]둔데기마을 백중놀이 행사 등
세시풍속중 하나인 백중(음력 7월15일)을 맞아 29일 의견의 고장 전북 임실군 오수면 둔데기('둔덕리'의 옛지명)마을에서 마을주민과 출향인들이 함께 하는 백중놀이 ... «뉴시스, août 15»
8
백중 유래, 요즘 말로는 여름 페스티벌
백중은 농경을 주로했던 우리 민족에게 있어서 하나의 휴식일이요 여름 축제일이었다. 백중 유래를 잘 보여주는 당일 행사로는 밀양백중놀이를 꼽을 수 있다. «업다운뉴스, août 15»
9
외국인도 함께 하는 '밀양백중놀이'
【서울=뉴시스】장남수 인턴기자 = 23일 오후 서울 종로구 국립민속박물관 앞마당에서 열린 '서울 도심에서 펼쳐지는 밀양백중놀이'에 참여한 외국인 관광객이 공연단 ... «중앙일보, août 15»
10
서울광장서 캠핑, 백중놀이…28~29일 '서울문화의 밤'
[아시아경제 원다라 기자] 8월 마지막 주 주말, 서울광장에서 백중놀이와 캠핑을 즐겨보는 건 어떨까. 동대문디자인플라자(DDP)에서는 밤샘 음악 공연도 펼쳐진다. «아시아경제, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 백중놀이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baegjungnol-i>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur