Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "세경놀이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 세경놀이 EN CORÉEN

segyeongnoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 세경놀이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «세경놀이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sekyeong play

세경놀이

La pièce de Sekyeong est l'un des bons jeux du shaman de l'île de Jeju. À ce moment, le chaman se retrouve avec une danse céleste tout en tenant un encensoir et une barra. Puis une femme arrive et rencontre son célibataire, puis elle devient enceinte et donne naissance à un bébé après dix mois. Cet enfant est un jeu qui montre le chamanisme que le fermier cultivera le grain et récoltera le grain abondant selon la direction de la décoration. 세경놀이는 제주도 무당굿놀이의 하나로, 농신인 세경을 청하여 술잔을 권하고 즐겁게 하는 놀이다. 이때 무당은 향로와 바라를 들고 춤을 추면서 청신을 마친다. 그러면 여인이 나타나 물을 길러 가다가 총각을 만나 사귀고 그 후 임신하여 열달 후에 병돌이란 아이를 낳는다. 이 아이는 자라 훈장의 지시대로 농사를 지어 풍성한 곡식을 거두게 된다는 무속을 나타내는 놀이이다.

définition de 세경놀이 dans le dictionnaire coréen

Sekyeong jouer Le jeu folklorique de l'île de Jeju qui combine la conscience et joue sur la nouvelle génération de l'agriculture. 세경놀이 농업신인 세경에 대한 의식과 연주 놀이를 겸한 제주도의 민속놀이.
Cliquez pour voir la définition originale de «세경놀이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 세경놀이


백중놀이
baegjungnol-i
방놀이
bangnol-i
바위절마을호상놀이
bawijeolma-eulhosangnol-i
벽골제쌍룡놀이
byeoggoljessanglyongnol-i
대동놀이
daedongnol-i
등놀이
deungnol-i
동그랑땡땡놀이
dong-geulangttaengttaengnol-i
공놀이
gongnol-i
구정놀이
gujeongnol-i
관등놀이
gwandeungnol-i
마당놀이
madangnol-i
만석중놀이
manseogjungnol-i
마산농청놀이
masannongcheongnol-i
밀양백중놀이
mil-yangbaegjungnol-i
무동놀이
mudongnol-i
남사당놀이
namsadangnol-i
사냥놀이
sanyangnol-i
수영농청놀이
suyeongnongcheongnol-i
수용놀이
suyongnol-i
땅콩놀이
ttangkongnol-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 세경놀이

검정
검정길
검정유원지
검정지
검정터
게드
견선
세경
세경고등학교
세경낭충
세경대학교
세경본풀이
계가
계간호지도자회의
계경제
계경제포럼
계골프역사박물관
계공황
계과학기술윤리위원회

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 세경놀이

가배놀이
가락지찾기놀이
가면놀이
강진땅뺏기놀이
강릉관노탈놀이
강릉사천하평답교놀이
가투놀이
거북놀이
고을모듬놀이
고을모둠놀이
고비고사리놀이
골패놀이
고무줄놀이
공기놀이
공주선학리지게놀이
공물바치기놀이
고누놀이
고사리꺾기놀이
고싸움놀이
ㄹ자놀이

Synonymes et antonymes de 세경놀이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «세경놀이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 세경놀이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 세경놀이

Découvrez la traduction de 세경놀이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 세경놀이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «세경놀이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Segyeong戏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego Segyeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Segyeong play
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Segyeong नाटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللعب Segyeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Segyeong игра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogo Segyeong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Segyeong nangchung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeu Segyeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Segyeong nangchung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Segyeong Spiel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

細径遊び
130 millions de locuteurs

coréen

세경놀이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Segyeong nangchung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chơi Segyeong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Segyeong nangchung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Segyeong nangchung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Segyeong nangchung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gioco Segyeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Segyeong zabaw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Segyeong гра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

joc Segyeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Segyeong παιχνίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Segyeong speel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Segyeong lek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Segyeong spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 세경놀이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «세경놀이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «세경놀이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 세경놀이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «세경놀이»

Découvrez l'usage de 세경놀이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 세경놀이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國의民俗藝術 - 1권 - 437페이지
其他 해녀 놀이 는 海女 들의 노래 와 斷> f 的 인 놀이 를 再構成 해 놓은 것 이므로 海女 들의 n 常 소 活 속에는 그렇게 體系的構成 을 갖춘 것 을 볼 수 없다 . 이 늘이는 演纖的 인 놀이 이기 보다 氏謠 쁘 誦 내지 氏浴舞誦 이라 할 수 있는 것이다 . 세경 놀 ...
韓國文化藝術振興院, 1978
2
한일비교민속놀이론 - 194페이지
金善豊, 김선풍, 寒川恒夫, 중앙대학교. 한국민속학연구소. 이의 하나이다 . 세경 본 풀이 는 농경 관장 신의 일대기 를 다룬 신화 뢰 , 제 주도 무가 의 문학적 가치 를 보여주는 사례 이며 , 장편 서사시 의 존재 양 상 과 무속 서사시 의 본디 모습 둥 을 알게 ...
金善豊, ‎김선풍, ‎寒川恒夫, 1997
3
제주도 무속 을 통해서 본 큰 굿 열두 거리 의 구조적 원형 과 신화
이수자. 이를 하고 , 이어서 외할아버지 와 외삼촌 을 찾는다 . 아이 를 서 당 에 보내나 공부 는 전혀 하지 않고 매일 " 밥밥 " 소리 만 하므 로 , 이것이 밭 (田) 을 의미 하는가 하여 밭을 빌어 농업 농사 를 시켰더니 대풍 년 을 거두었 다 . 이상 이 [ 세경 놀이 ] ...
이수자, 2004
4
장산곶매: 황석영 희곡전집
... 는 운동도 제주 사람들이 스스로 반성하는 운동을 아울러야 함 을 지적하지 않을 수 없습니다. (밖에서 도민들의 노랫소리 들리자 재벌과 돈독, 슬슬 퇴장). 둘째. 마당. 세경놀이. (마당 밖에서부터 배를 젓는 시늉을 하면서 도민들 들어온다.) 도민들 노래.
황석영, 2000
5
韓國口碑文學論 - 270페이지
이 놀이 의 역사적 기원 은 밝혀 지지 않았으나 ( 삼국유사 J , 에 기록 된 처용 설화 와 상통 되는 성격 이 있어 고대 부터 전승 된 무속 의식 이라고 추측 된다 . (5) 제주도 세경 들 ' 세경 ' 은 제주도 에서 농경 신을 말하며 ' 세경 놀이 ' 는 농경 신 에게 풍요 ...
崔來沃, 2009
6
한국민속문화의지속과변화 - 28페이지
(2) 제주도 세경 놀이 의 소미 의 방뇨 제주도 의 굿 놀이 인 세경 놀이 에는 무당 인 소미 [ . ] . · 삐 가 여인 으로 분장 해서 방뇨 를 하는 장면 을 연출 한다 . 이것은 여인 이 건달 총각 을 유인 하는 장면 에 나오지만 . 방뇨 는 단순히 남성 을 유인 하는 수단 ...
정형호, 2008
7
濟州島巫俗硏究 - 349페이지
전자 의 경우 에 해당 하는 무의 에는 세경 놀이 하나 가 특히 두드러진 것이고 , 후자 의 경우 에 해당 하는 것에 는 불도 맞이 의 꼴탐 , 성주풀이 의 강태 공 수목 시 (姜太公> [木- T · ) , 부락제 인 영등굿 의 씨드 림 등 많은 것이 있다 . 이 하 세경 놀이 를 ...
玄容駿, 1986
8
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
5) 희곡무가 (1) 희곡무가의 자료 '무극' 또는 '굿놀이'를 채록한 무가를 희곡무가라고 하 는데, 주요 자료는 경기∙서울지역에 〈소 ... 〈범 굿〉, 황해도 지역에 〈사또놀이〉〈사냥굿〉〈도산말 명 방아찜굿〉, 제주도에 〈세경놀이〉〈영감놀이〉〈전상놀이〉 등이있다.
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
9
韓國의鄉土信仰 - 140페이지
유두 (流頭) 날 무렵 에 특히 참외 · 수박 등 을 재배 하는 사람들 이 밭 에서 간단한 제물 을 차리고 세경 할망 에게 축원 을 마치고 ... 세경 본 풀이 는 지금도 전승 하지만 、 아울러서 보려는 세경 놀이 는 큰굿 을 해도 지금 은 시 행하지 않는 수가 많아서 ...
張籌根, 1979
10
융 심리학 의 관점 으로 본 한국 의 신화 - 273페이지
1 ) 세경 이란 말 에서 알 수 있듯이 < 세경 본 풀이 > 는 무속 신화 중에서 현재 농경 신의 이름 을 단 , 유일한 농경 신화 이다 . 우리나라 ... 농경 신 에 관한 의례 는 < 세경 본 풀이 > 와 < 세경 놀이 > 가 있는데 둘 다 세 경신 에 관한 의례 이다 . 그런데 세 ...
김난주, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «세경놀이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 세경놀이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
제3회 전북 공연장 상주단체 페스티벌, 예술·감성으로 물들인다
24일에는 글로리아스트링오케스트라의 '영화음악콘서트'와 제주놀이패 한라산의 마당굿 '세경놀이'가 펼쳐지며, 포스댄스컴퍼니는 25일 댄스컬 '판타스틱 앨리스'를 ... «전북일보, oct 15»
2
제주의 저승에는 지하가 없다
... 삼공 전상신 본풀어 삼공맞이, 생불할망 본풀어 불도맞이, 세경본풀어 세경놀이 등을 하여 삼천전제석궁의 신들을 위한 굿이 다 끝나면, 하늘 제2궁 열두시왕 당클의 ... «제주의소리, oct 15»
3
"바람의 신 영등할망 도민 곁으로 왐수다"
세경놀이 등을 선보일 '치유' 프로그램은 26일 방목장, 27일 4·3평화공연에서, '씨드림'은 28일부터 4월1일까지 강정마을~가시리~하례리~한남리~건입동에서 개최 ... «제민일보, mars 15»
4
제주목 관아서 탐라국 입춘 본굿…무사안녕 기원
농경의 신인 세경신을 기쁘게 하려고 제주의 일 년 농사 전 과정을 놀이 형태로 만든 세경놀이굿도 제주도큰굿보존회의의 집전으로 펼쳐졌다. 제주 신화에 나오는 ... «연합뉴스, févr 15»
5
제주의 봄을 깨우는 탐라국 입춘굿!
5일은 오전 10시부터 오후 5시까지 놀이굿으로 민속난장, 우리할망넨 영 살앗수다 ... 서순실 심방과 회원들이 집전하며 초감제, 세경놀이, 도액막음 순으로 진행된다. «제주의소리, janv 15»
6
2014 공연장 상주단체 페스티벌 8월 1일부터
... 마당굿 세경놀이'(8월 3일 오후 10시 30분, 문예회관 마당), 자피리연구소의 '움직이는 동상'과 '종이인형 뭉치'(8월 1일~3일, 문예회관 마당 및 인근) 등이 선보인다. «미디어제주, juil 14»
7
제주서 펭싱 살아온 女 3대 이와기 “연극을 통허영 소통허고 싶엇다”
혼편 놀이패 한라산은 1987년 창립허영 제주의 역사와 민생을 예술적 토대로 설정허영 해원과 상생을 주제로 해년마다 마당판을 요는 극단으로 '마당굿 세경놀이', ... «서울신문, mars 14»
8
할머니부터 손녀까지, 제주 3대가 하고픈 말
1987년 창립한 놀이패 한라산은 제주의 역사와 민생을 예술적 토대로 설정하여 해원과 상생을 주 제로 매해마다 마당판을 여는 극단으로 '마당굿 세경놀이', '사월굿 ... «제주의소리, févr 14»
9
제주서 갑오년 새봄 여는 입춘굿 열려
이어 관덕정 광장에서 풍농을 비는 입춘굿과 세경놀이굿이 열렸다. 세경놀이굿은 농경신인 세경신을 기쁘게 하려고 제주의 일 년 농사 전 과정을 놀이 형태로 만든 굿 ... «연합뉴스, févr 14»
10
'설문대할망과 오백장군' 신화, 축제로 만난다
마지막 뒷굿에선 놀이패 한라산의 '마당굿 세경놀이'가 진행되며 화합의 장으로 마무리된다. 오후 2시부턴 '설문대할망 신화와 설문대할망제'를 주제로 신화세미나가 ... «제주의소리, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 세경놀이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/segyeongnol-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur