Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "백상어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 백상어 EN CORÉEN

baegsangeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 백상어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «백상어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Requin blanc

백상어

▪ Le requin blanc est une sorte de requin. ▪ White Shark est le nom du système d'arme torpille développé par la marine de la République de Corée. 백상어는 상어의 일종이다. ▪ 백상어는 대한민국 해군이 개발한 어뢰 무기체계의 명칭이다....

définition de 백상어 dans le dictionnaire coréen

Requin blanc Une torpille sous-marine développée par la marine coréenne en 1998. 백상어 1998년 한국 해군이 자체 개발한 잠수함 탑재 어뢰.
Cliquez pour voir la définition originale de «백상어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 백상어


돌묵상어
dolmugsang-eo
돌상어
dolsang-eo
개상어
gaesang-eo
갈은상어
gal-eunsang-eo
가래상어
galaesang-eo
갈라파고스상어
gallapagoseusang-eo
강남상어
gangnamsang-eo
가시줄상어
gasijulsang-eo
검목상어
geommogsang-eo
극지별상어
geugjibyeolsang-eo
긴코상어
ginkosang-eo
곱상어
gobsang-eo
고래상어
golaesang-eo
곰상어
gomsang-eo
괭이상어
gwaeng-isang-eo
귀상어
gwisang-eo
까치상어
kkachisang-eo
꼬리기름상어
kkoligileumsang-eo
납작줄치상어
nabjagjulchisang-eo
넓은주둥이상어
neolb-eunjudung-isang-eo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 백상어

삼규
삼봉
삼승
삽증
백상
백상
백상
백상
백상루별곡
백상아리
백상예술대상
백상
백상
새치
색가사
색광
색근
색꼭지땀버섯
색동공

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 백상어

백악상어
백점얼룩상어
상어
상어
비악상어
상어
불범상어
상어
두첨상어
두툽상어
상어
미흑점상어
모조리상어
무태상어
빨판상어
상어
상어
산호상어
삿징이상어
수염상어

Synonymes et antonymes de 백상어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백상어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 백상어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 백상어

Découvrez la traduction de 백상어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 백상어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백상어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

大白鲨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grandes tiburones blancos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White shark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रेट व्हाइट शार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرش الأبيض الكبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Большие белые акулы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grandes tubarões brancos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রেট হোয়াইট হাঙ্গর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sharks Great White
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sharks White Great
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weißen Haie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グレートホワイト
130 millions de locuteurs

coréen

백상어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Great White Sharks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cá mập trắng lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறந்த வெள்ளை சுறாக்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रेट व्हाइट शार्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük Beyaz Köpekbalıkları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grandi squali bianchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Great White Sharks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Великі білі акули
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rechini mare și alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεγάλη λευκούς καρχαρίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Witdoodshaaie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Great White Sharks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Great White Sharks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 백상어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «백상어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «백상어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 백상어 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백상어»

Découvrez l'usage de 백상어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백상어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
백상어
죠스의 작가가 쓴 장편소설. 정체불명의 괴물과 인 간과의 치열한 접전을 그렸다.
피터벤츨리, 1994
2
남자의 꿈 5
백상어는 권총 을 들고 뛰며 온 전신에 초비상을 걸었다. 죽어도 야마시 타를 처치해야 한다. 복도 끝에 다다랐을 때첫 번째 총탄이 날아왔다. 야마 시타를 직접 보호하고 있는 경호원들의 사격이었다. 방 쪽에 숨어 있다가 복도로 나선 두 명의 경호원이 ...
이규형, 2014
3
바람둥이 쿠루터 일기 7
김하준. 바르나샤의 검에서 푸른 빛이 무려 3미터 이상이나 길게 뻗어 나와 빛으로 된 검신을 드러내며 밀토르를 공격했다. 예상치 못한 공격에 밀토르의 손에서 활이 튕겨 나왔다. 그녀는 어깨에 검상을 입고 피를 흘리며 비명을 질렀다. 하체인 백상어 ...
김하준, 2012
4
귀족 2
이에 백상어파는 거부도 동조도 할 수 없었다. 그러자 본 투 킬 멤버들이 노골적으로 백상어파를 공격 하기 시작했다. 동맹을 지키지 않는 배신자에 대한 응징이었다. 결국 그들의 기세에 눌린 백상어파는 굴복하고 만다. 전열을 정비한 베트남 갱단과 ...
김종서, 2013
5
명화극장
영화 속에는 인간이 살아가면서 부딪치는 모든 갈등과 문제들이 들어있고, 그 해법도 들어있다. 인류의 미래를 생각해보게 했던 영화, 극장을 나오면서 눈물을 삼키던 영화, 며칠씩 ...
최용현, 2014
6
스펜타스 2040 8: 개벽전조
힘을 투사하지 한 가지 건너와 백상어파가 완전히 실제 백상어파는 만한 것이 아니라 현재 지지부진한 상태입니다.” “골치 아프군. 이십팔숙의 힘으로도 장악이 힘들다니.......” 정보 조직이라고는 하지만 이십팔숙이 가진 않다. 각자 일류 무인 한 명씩을 ...
미르영, 2012
7
3차 대전 5권
독일의 212급 잠수함에서 운용하기 위해 개발한 DM2A4 어뢰를 도입하려고 했다가 209급 잠수함이 사용하는 DM 2A2어뢰와 한국이 개발한 백상어 어뢰를 사용하기로 하면서 문제가 불거졌다. 테스트를 할 때마다 계속 문제를 일으키는 백상어 어뢰 ...
정우식, 2013
8
[세트] 스펜타스 2040 (전10권/완결)
손을 잡은 것으로 보이는 백상어파가 완전히 무너져 서 정확하게 누구인지는 파악이 되지는 않습니다만, 무림 맹의 인물들은 것은 분명합니다.” “확실한가?” “그렇습니다. 군소 조직을 흡수하면서 손을 쓴 흔적을 조사한 결과, 정파의 무공이 사용된 흔적 ...
미르영, 2012
9
사슬
백상어가 갑자기 자신의 옷을 걷어 올리더니 배를 쑥 내 밀었다. 기다렸다는 듯 주변에 있던한 놈이망설임 없이 허리춤에서 사시미칼을 꺼내 들었다. 포마드 기름을 발 라착 달라붙은 백상어의 머리와 이마의 주름이 양 옆으 로 잡혔다. 백상어가 눈을 ...
정명선, 2014
10
색색만환환희공 1
이 요정은 흑곰파와 백상어파의 나와바리 경계선 중 흑 곰파 진영 조금 안쪽에 있었기 때문에 그들은 은밀하고 도 빠른 속도로 요정을 치러 온 것이었다. 평소 흑곰파는 자신들의 나와바리를 조금이나마 더 차 지하기 위해, 흑곰파와 백상어파의 경계 ...
묵룡비, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백상어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백상어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'괴물' 백상어, 동족 백상어를 두 동강 내다
사건 당시 약 3m 길이의 백상어 한 마리가 보트에 달아놓은 미끼를 물다 밧줄에 걸려 있었다. 이때 길이가 약 6m에 달하는 '괴물' 백상어가 나타나 동족을 무자비하게 ... «서울신문, oct 15»
2
'돌고래와 함께 바다 출산' 하와이 여성 계획에 전문가들 논란 “피 냄새 …
돌고래와 함께 바다 출산' 하와이 여성 계획에 전문가들 논란 “피 냄새에 백상어 올 ... 특히 하와이 앞바다에 사는 백상어가 분만 시 배출되는 피와 배설물의 냄새를 ... «아시아투데이, sept 15»
3
'예체능' 줄리엔강 "기술 아닌 힘으로 수영..별명은 백상어"
... 예체능)에서 "어릴 적 캐나다에서 친구들과 협곡에서 수영을 했었다"며 "수영의 기술이 아닌 힘으로 수영을 한다. 그래서 제 별명은 캐나다 백상어다"라고 말했다. «중앙일보, juil 15»
4
거대 백상어와 하이파이브(?) 하는 다이버
공개된 영상을 보면 거대한 크기의 백상어 한 마리가 다이버가 있는 안전망 근처로 접근한다. 얼핏 보기엔 녀석이 입을 벌리고 위협을 가하는 것 같지만 이내 관심이 ... «서울신문, juin 15»
5
'백상어' 그렉 노먼, 디오픈 불참 선언한 진짜 이유는?
[골프한국] '백상어' 그렉 노먼(60·호주)이 올해 열리는 메이저 골프대회 브리티시오픈(공식 명칭 디오픈 챔피언십)에 출전하지 않겠다는 뜻을 밝혀 그 이유에 관심이 ... «한국일보, mai 15»
6
백상어 득실득실한데…할머니의 '스쿠버다이빙'
조지나 하우드 할머니, 스카이다이빙에 성공하신 지 이틀밖에 지나지 않았는데요. 이번에는 백상어가 가득한 바다에서 손자와 스쿠버 다이빙을 하겠다고 나섰습니다. «SBS뉴스, mars 15»
7
거대 곰치와 백상어 새끼의 사투, 그리고 극적 대반전
영상은 거대 곰치 한 마리가 백상어 새끼 한 마리의 꼴리 부분을 물고 있는 장면으로 시작된다. 백상어가 도망치기 위해 발버둥치지만 곰치는 꽉 문채 놓아주지 않는다. «서울신문, févr 15»
8
호주 동부 백상어 공포, 돌고래 '피 냄새' 맡고 몰려와… 해변 일주일째 …
[아시아경제 온라인이슈팀] 호주 동부 지역에 백상어 공포가 확산됐다. 해안에 대형 백상어가 잇따라 출몰하면서 뉴캐슬 인근 해변이 일주일째 폐쇄된 것. 16일 호주 ... «아시아경제, janv 15»
9
호주 뉴캐슬 해변에 초대형 백상어…10대 소년이 피습 신고
호주의 해변 도시 뉴캐슬의 해수욕장들이 일주일 째 상어 때문에 폐쇄된 가운데 남해안쪽 390㎞에서도 10대 한 명이 초대형 상어 두 마리가 공격해 왔다고 신고했다. «세계일보, janv 15»
10
'백상어'와 떠나는 베트남 블러프GC의 특별한 '힐링골프'
아직도 따듯한 곳에서의 골프투어 스케줄을 잡지 못했다면 '백상어' 그렉 노먼(호주)이 설계한 골프코스를 만나 보아도 좋을 것 같다. 베트남 호치민에서 1시30분 ... «뉴스웨이, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 백상어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baegsang-eo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur