Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "백선연" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 백선연 EN CORÉEN

baegseonyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 백선연 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «백선연» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 백선연 dans le dictionnaire coréen

Cerf-volant de ligne blanche L'eunuque de la fin de la période Koryo. Et il a été blâmé pour ses actions et ses actions, telles que son comportement impulsif dans la rivière Ye Sung. 백선연 고려 후기의 환관(宦官). 의종의 침전까지 무상 출입하며 권세를 부렸고 왕을 충동해서 예성강에서 유연을 베풀게 하는 등의 행동으로 원성과 비난을 받았다.

Cliquez pour voir la définition originale de «백선연» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 백선연


안민영-오니천연
anmin-yeong-onicheon-yeon
반연
ban-yeon
본생인연
bonsaeng-in-yeon
분연
bun-yeon
천연
cheon-yeon
단연
dan-yeon
가전연
gajeon-yeon
간연
gan-yeon
기봉산연
gibongsan-yeon
김인연
gim-in-yeon
김준연
gimjun-yeon
김문연
gimmun-yeon
공손연
gongson-yeon
전연
jeon-yeon
마하가전연
mahagajeon-yeon
만연
man-yeon
만기만연
mangiman-yeon
손연
son-yeon
원연
won-yeon
연연
yeon-yeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 백선연

석폭포
석해수욕장
석헌유집
백선
백선
백선균성육아종
백선미근
백선
백선성결절성홍반
백선성모창
백선
백선
백선
백선
백선탈장
백선
백선
설고
설곰치

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 백선연

갑석부
가재
감정이있는심
강석
간접흡
가시
고응
고기비늘
고려아
결혼피로
경축
경화

Synonymes et antonymes de 백선연 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백선연»

Traducteur en ligne avec la traduction de 백선연 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 백선연

Découvrez la traduction de 백선연 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 백선연 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백선연» en coréen.

Traducteur Français - chinois

癣开放
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abierta la tiña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White line kite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाद खुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتح سعفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лишай открыт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aberto micose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাদ খোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

open Teigne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurap terbuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ringworm offen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白癬年
130 millions de locuteurs

coréen

백선연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ringworm mbukak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở bịnh ghe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படர்தாமரை திறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांढरी ओळ पतंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mantar açık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tigna aperto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grzybica otwarte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лишай відкритий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pecingine deschis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανοιχτή ringworm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omlope oop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ringorm öppen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ringorm åpen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 백선연

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «백선연»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «백선연» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 백선연 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백선연»

Découvrez l'usage de 백선연 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백선연 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고려 무인시대 1
백선연은 무엇을 하고 있는가? 어찌하여 코빼기도 보이지 않는 가?” 정함이 공연히 화를 냈다. “후궁처소에서 숙위를 하고 있습니다.” “또 무비의 방에 있다는 말인가?” 정함이 얼굴을 찌푸렸다. 백선연은 의종의 후궁인 무비와 밀통을 하 고 있다.
이수광, 2011
2
국역 "고려사".: 열전 - 8권 - 96페이지
백선 연 白善淵 백선 연 은 본래 남경 If · j 京 의 관노 · j '奴 였다 . 의종 較宗 이 남경 에 갔다가 그를 보고 마 음 에 들어 양자 養 0 ' . 라고 불 렀 다 . 궁인 ' % /, 무비 鴻比 도 관비 · e '婢. 로 왕 의 사랑 을 받았는 데 백선 연 과 가까이 지내 추한 소문 이 많이 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
3
내시 와 궁녀, 비밀 을 묻다 - 72페이지
구리 부처 40 개와 관음 보살 호방 40 장 을 만들게 한 백선 연 정함 과 함께 의종 조에 쌍벽 을 이루 었던 환관 은 남경 南京 관노 출신 의 백선 연 6 善淵 이었다 . 그는 과거 어느 때 의종 이 남경 에 갔을 때 보고 마음 에 들어서 데려다 가 양자 로 삼은 자 ...
박상진, 2007
4
龍巖車文燮博士停年紀念歷史學論叢 - 145페이지
원래 백선 연 은 南京 의 官奴 인뎨 의종 이 그 곳에 행차 하였다 가 그를 보고 기 버하 여 養子 라 하였다 .宮人無比 도 官奴婢 였고 왕 이 사랑 하였지만 백선 연 과 친 하여 자못 깊은 관계 가 있었다 . 백선 연 은 항상 왕 광취 와 더불어 왕 의 침 실 에 출입 ...
車文燮, ‎檀國大學校. 史學會, 1995
5
화척: 김 주영 장편 소설 - 1권 - 80페이지
그때 왕 의 곁에 백선 연 (白善淵) 이란 환관 이 있었 다 . 그는 원래 남경 (南京) 의 관노 (官奴) 였으나 의종 의 고임 을 받아서 왕 의 양자 로 불릴 지경 이었다 . 백선 연 은 또한 왕 광취 와 도 친숙 해서 두 환관 이 왕 의 침전 에 무상 骨 입 이었다 . 백선 연 ...
김주영, 1995
6
고려사 - 열정과 자존의 오백년
환관 정함, 백선연, 왕광취 등과 내시 박회준, 유장 들은 모두 1백 칸이 넘는 대저택을 소유했고 수십 명의 노비 를 거느렸다. 특히 정함과 백선연은 무장들을 노비처럼 부렸 다. 당시 광주의 서기 김류는 백성들의 재산을 토색질해 백 선연에게 바쳐 내관 ...
이상각, 2014
7
조선시대 정치권력과 환관 - 27페이지
晋吏秦得文 은 백선 연 · 왕광 취 를 섬겨 寶城 + l ]官 에 , 내시 金默環 도 백선 연 에게 아첨 하였다 .廣州書記金霧 는 환자 들 에게 진기한 況具 와 暴凰 을 뇌물 로 바치 자 백선 연 과 王肅恭 의 천거 로 내 시원 에 소속 되었다 . 37 ) 이때 환관 들은 내시 들 ...
장희흥, 2006
8
武人時代: 鄭完基歷史小說 - 46페이지
자네 가 꺼낸 궁리 니 그 에게 가서 할 말도 자네 가 만들어야 할 일 이 아닌가 " 정함이 퉁명 스럽게 던지는 말귀 를 제 서야 알아 들었다 는 듯이 왕 광취 와 백선 연 은 고개 를 끄덕 이며 서로 들 얼굴 을 마주 쳐다 보면서 냉큽 자리 에서 일어났다 .
鄭完基, 1989
9
인물 로 읽는 고려사: 용 의 후손 왕 건 에서 부터 이 성계 까지 - 302페이지
이 밖에도 의종 의 황음 (荒淫鴻 조장 했던 인물 로 무비 와 환관 백선 연 , 왕 광취 라는 자 들이 있었다 . 그 중 무비 는 본래 관비 출신 의 여자 인데 의 종 의 눈 에 띄어 3 남 9 녀 를 낳았 으며 환관 백선 연 과 는 불륜 관계 이기도 했 다 . 그런 사실 을 ...
정성희, 2000
10
한국사연표: 북한・세계사포함 - 198페이지
8 최윤 의 楊念儀 1163 (3498 계미 17 2 의종 , 천 수사 · 홍 원사 洪圓寺 에 행차 하였다 가 술 에 취해 유숙 . 8 좌 정언 문 극겸 文克謙. 환관 백선 연 白善淵 과 술사 들을 탄핵 하다 좌 천당 함 . > 정주 靜州 압록강 안 섬 에 들어가 살던 금나라 인 들을 축출 ...
다[hal]미디어. 다[hal]편집실, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백선연»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백선연 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[역사 속의 내시] 페르시아·이집트·이탈리아에도 내시가 있었다
환관 정함(鄭 )과 백선연(白善淵) 등이 당시 내시를 역임한 이들이다. 따라서 과거합격자가 아니더라도 실무능력을 인정받아 내시가 되기도 하고 의술, 점술, 잡기 등 ... «조선일보, mars 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 백선연 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baegseon-yeon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur