Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "뱀자리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 뱀자리 EN CORÉEN

baemjali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 뱀자리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «뱀자리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Serpent

뱀자리

Snakehead est une longue constellation qui enjambe l'équateur céleste et est l'une des 88 constellations modernes. Dans la constellation de l'Asie de l'Est, elle correspond au mur de la ville de Wonsan. 뱀자리는 천구의 적도에 걸쳐 있는 긴 별자리로, 현대 88개 별자리 중 하나이다. 동아시아의 별자리에서는 천시원의 담장에 해당한다.

définition de 뱀자리 dans le dictionnaire coréen

Serpent C'est une constellation observée dans le ciel du sud en été, et sa tête a trois triangles équilatéraux. Il a la forme d'un grand serpent tenu par le géant du maître des serpents et a une grande et belle grappe globulaire M5 à la frontière avec la Vierge. 뱀자리 여름철 남쪽하늘에서 관찰되는 별자리로 머리는 3개의 4등성이 정삼각형을 이루고 있다. 뱀주인자리의 거인이 잡고 있는 큰 뱀의 모양을 하고 있으며 처녀자리와의 경계에 크고 아름다운 구상성단 M5가 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «뱀자리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 뱀자리


바다뱀자리
badabaemjali
도마뱀자리
domabaemjali
갑오풀잠자리
gab-opuljamjali
개미허리왕잠자리
gaemiheoliwangjamjali
가는실잠자리
ganeunsiljamjali
가시측범잠자리
gasicheugbeomjamjali
검은얼굴쇠측범잠자리
geom-eun-eolgulsoecheugbeomjamjali
검은물잠자리
geom-eunmuljamjali
검은날개물잠자리
geom-eunnalgaemuljamjali
검은쇠측범잠자리
geom-eunsoecheugbeomjamjali
검정측범잠자리
geomjeongcheugbeomjamjali
검정좀잠자리
geomjeongjomjamjali
금자리
geumjali
긴꼬리고추잠자리
ginkkoligochujamjali
긴무늬왕잠자리
ginmunuiwangjamjali
고추잠자리
gochujamjali
고추좀잠자리
gochujomjamjali
고려측범잠자리
golyeocheugbeomjamjali
물뱀자리
mulbaemjali
여우자리·도마뱀자리
yeoujali·domabaemjali

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 뱀자리

버섯
부계획
사골
사골지렁이
상어
수길
신랑
오이
잠자리
잠자리류
잡이수리
장어
장어과
장어유
장어젓
장어회
주인자리
줄알락명나방

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 뱀자리

개구리자리
자리
개미자리
갯개미자리
자리
거문고자리
자리
건못자리
극락조자리
극락조자리·공작자리
그물자리
자리
고래자리
고물자리
공기펌프자리
공작자리
자리
궁수자리
자리
관모개미자리

Synonymes et antonymes de 뱀자리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «뱀자리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 뱀자리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 뱀자리

Découvrez la traduction de 뱀자리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 뱀자리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «뱀자리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

serpiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

serpent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साँप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفعى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

змий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serpente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serpent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ular
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

へび座
130 millions de locuteurs

coréen

뱀자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con rắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்ப்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yılan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serpente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wąż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șarpe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Serpent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Serpent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 뱀자리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «뱀자리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «뱀자리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 뱀자리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «뱀자리»

Découvrez l'usage de 뱀자리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 뱀자리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
태의경의 우주콘서트
또 1604 년 10월 밝은 별 하나가 땅꾼자리(뱀자리의 가운데 별자리. 헤라클레 스자리의 남쪽, 전갈자리의 북쪽에 있다. 뱀주인자리라고도 함.)에서 밝게 빛나기 시작했는데 한동안 밤하늘의 어느 별보다 밝게 빛났다. 우 연히도 그 당시 목성과 토성이 ...
태의경, 2007
2
캠핑의 즐거움 - 120페이지
여름철 에 발견 할 수 있는 대표적인 별자리 에는 왕관 자리 , 헤르쿨레스 자리 , 땅꾼 자리 , 전갈 자리 , 견우성 , 직녀성 , 독수리 자리 , 거문고 자리 , 사수 자리 , 목 동 자리 , 뱀자리 , 천칭 자리 등 이 있다 . 머리 바로 위에는 왕관 자리 와 헤르쿨레스 자리 ...
함정혜.김옥례.김영선, 2001
3
파도는 잠들지 않는다: - 96페이지
여름 철에 보이기 시작 히 는 거문고 자리 와 전갈 자리 그리고 뱀자리 와 득수 리 자리 들이 또렷이 보인다 . 싸움 은 땅 에서 단 있는 건 아닌 모양 이다 . 뱀 과 땅꾼 이 뒤엉켜 싸우고 있었다 . 나는 두두 칠성 국자 안에 있디 눋 자미성 이 보고 싶어 졌다 .
조헌용, 2003
4
안드로메다 성운
[도서소개] 이반 에프레모프 1937년 소련 태생. 뛰어난 과학자로서 태도가 모든 작품의 토대가 되어 있다. "뱀자리의 심장", "면도칼날", "축시 1969년" 등
이반에프레모프, 2013
5
별자리 에 숨겨진 우리 역사 - 270페이지
성모 , 장 張. 익 翼, 군문 單門 별자리 는 서양 의 뱀자리 를 이룬다 . 뱀 의 머리 부분 이 류수 , 뱀자리 알파 성인 알파 드 를 포함한 심장 부근 이 성수 , 등부 분이 장수 가 된다 . < 우리 별자리 들의 실제 모양 은 다음 페이지 의 주착 림 을 참고 하기 바란다 . ) ...
정태민, 2007
6
네체른의 서 3
위대한 뱀자리의 주인으로!” 그리고 키윤과 별의 사제들은 자신의 심장에 검을 꽂아 넣었다. 꽂아 넣은검을 통해 그들의 피가 허공에 뿜어져 나왔고, 의식은 끝났다. 쩌어억. 거대한 붉은 알에 균열이 생겨나더니 알 속에서 4개의 푸른 안광이 빛 났다. ―.
김지환, 2012
7
그림같은 시절: 김태연 장편소설 - 238페이지
뱀자리 . 독수리 자리 를 볼 때 까지 도 미미 가 오지 않아 자리 를 털고 일 어 났다 . 막상 미미 네가 임시 로 거처 하고 있는 집 으로 갔지만 인기척 을 낼 수 없어서 고샅 으로 물러 나왔다 . 마지막 날 밤 이라고 해서 마을 사람들 이 이야기꽃 을 피우고 ...
김태연, 1994
8
[세트] 호애 (護愛) : 사랑을 지키다 (전2권/완결)
뱀자리, 그 심장에서 빛나는 별. 아랍어로 '외로운 자'라 는 뜻을 지닌 이름의 파일. 그리고 그 파일 속에 숨겨진 인물. 묘한 매력에 빠져든 승하는 숨겨진 그의 뒤를 파헤치 기 시작했고, '믿기지 않는다.'라고 밖에 표현할 수 없는 해괴한 일들만 처리해내는 ...
청화(聽樺), 2015
9
푸코의 진자 1
투르파의 단상(斷想), M7 그 시절의 술집 필라데는, 뱀자리 성단의 외계인 침략 자들이, 반 앨런 방사능대(放射能帶)를 순찰하는 제국군 군병들과 평화롭게 팔꿈치를 맞댈 수 있는 은하계의 술 집, 말하자면 자유 무역항이었다. 밀라노 운하의 지류 중 ...
움베르토 에코, 2011
10
검은 표범 여인
흑단 의 전율 이 폭발 할 때 " 를 기 다리 며 " 동굴 보다 깊은 잠 " 을 자는 여인 이라면 과연 도마 뱀자리 와 어울리기 도 할 것이다 . 그리고 이 ' 운명 ' 은 두 번 째 시집 전체 의 운명 이기도 할 것이다 . 폭발 을 예비 하고 있 는 존재 의 이탈 . 이것은 ' 질 나른 ...
문혜진, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «뱀자리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 뱀자리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
생명 창조의 기둥 품은 독수리, 자외선이 태아별을 유린하다
밤하늘에 생명의 느낌을 한껏 누릴 수 있는 곳은 많다. 바로 별이 새로 태어나는 지역이다. 이 가운데 은하수 중심쪽에 파묻힌 뱀자리의 독수리성운이 유명하다. «동아사이언스, sept 15»
2
여름철의 별자리, 별똥별 관측에 가장 적합한 장소는? '눈길'
한편, 거문고자리, 독수리자리, 백조자리, 화살자리, 여우자리, 방패자리, 돌고래자리, 헤라클레스자리, 전갈자리, 뱀주인자리, 뱀자리, 궁수자리 등이 있는 것으로 ... «데일리한국, août 15»
3
여름철의 별자리, 보석 뿌려놓은 왕관 연상케하는 별 이름이
여름철의 별자리는 거문고자리, 독수리자리, 백조자리, 화살자리, 여우자리, 방패자리, 돌고래자리, 헤라클레스자리, 전갈자리, 뱀주인자리, 뱀자리, 궁수자리가 있다. «중앙일보, août 15»
4
생년월일 운세, 나에게 맞는 별자리는? '여름철에 관측 가능한 별자리'
여름철에 관측 가능한 별자리는 거문고자리, 독수리자리, 백조자리, 화살자리, 여우자리, 방패자리, 돌고래자리, 헤라클레스자리, 전갈자리, 뱀주인자리, 뱀자리, 궁수 ... «세계일보, mai 15»
5
[아하! 우주] 태양의 마지막 모습을 보고 싶다면...
목성의 유령'은 지구로부터 3,000 광년 떨어진 큰물뱀자리에 있다. 앞으로 70억 년 후면 수소를 다 태운 우리 태양도 바깥껍질이 떨어져나가 이와 비슷한 행성상 성운 ... «서울신문, févr 15»
6
우주에서 가장 큰 '별'(항성)은 얼마나 클까?
끝으로, 우주에서 가장 큰 은하는 뱀자리에 있는 IC 1101이라는 은하로, 지름이 약 600만 광년으로 밝혀졌다. 이는 우리은하의 약 60배라는 뜻이다. 인간이 지금껏 ... «서울신문, janv 15»
7
'암흑 물질'과 '빛의 은하'…우주를 만들다
허블우주망원경이 뱀자리에서 나선형의 은하를 촬영했다. 'PGC 54493'이라고 이름 붙여진 이 은하는 깊은 어둠 속 우주에서 나선형의 모습으로 빛을 내뿜고 있다. «아시아경제, sept 14»
8
고개를 들어 직녀와 견우를 찾아라
이외에도 헤라클레스자리, 왕관자리, 땅꾼자리와 뱀자리, 돌고래자리, 화살자리, 작은여우자리 등 더 많은 여름 별자리가 있지만 초보자가 찾기에는 쉽지 않다. 4등성 ... «한겨레, juil 14»
9
뱀자리 인근서 새로 태어난 '노란 별무리' 포착
NASA의 스피처 우주망원경과 2마이크론 전천탐사(2MASS)를 사용해 적외선 관측한 이 이미지는 여름철 남쪽 하늘에 보이는 별자리인 뱀자리에서 약 750광년 ... «서울신문, mai 14»
10
충돌 앞둔 4개 은하 “얼핏 보면 6개 은하, 알고 보면…”
최근 공개된 이 은하단은 뱀자리 머리 부분에 위치해 있는 '세이퍼트의 6중주(Seyfert's Sextet)'다. 이는 6개의 은하가 함께 있는 것처럼 보이지만 두 개의 은하는 ... «헤럴드경제, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 뱀자리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baemjali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur