Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "박사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 박사 EN CORÉEN

bagsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 박사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «박사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Médecin

박사

Un docteur est le plus haut degré dans une université ou un spécialiste dans un domaine particulier. Le mot anglais doctorat d'un doctorat provenait d'un docere latin qui signifie «enseigner». Dans la plupart des cas, il s'agit d'un doctorat dans lequel le médecin est exclu dans un sens étroit. Ici, Philosophiæ signifie la science en général, pas la philosophie dans son sens original. À l'origine, elle provenait des universités médiévales européennes, où les personnes ayant des qualifications étaient qualifiées de «docteur», le mot «enseignant» en latin. Le cours de doctorat était la période de formation d'un ouvrier non qualifié qui était enseigné par un apprenti, un ouvrier qualifié, pour entrer dans un groupe de guilde appelé un groupe d'enseignement. Le mot maître, qui se réfère maintenant à la maîtrise, était similaire au médecin d'origine, mais au fil du temps, le médecin a été traité à un niveau supérieur. 박사는 대학교에서 가장 높은 학위 또는 특정 분야의 전문가를 가리키는 말이다. 박사학위의 영어 낱말 doctorate는 "가르치다"를 뜻하는 라틴어 docere에서 나왔다. 대개의 경우 좁은 의미로, 의사 등이 제외된 Ph.D.를 가리킨다. 여기서 Philosophiæ는 본래 의미인 철학이 아니라 학문 일반을 뜻한다. 본래는 중세 유럽 대학교에서 교육 자격을 가진 사람들을 라틴어에서 "선생"을 가리키는 단어인 doctor라 불렀던 데에서 유래했다. 박사 과정은 곧 교수 집단이라는 길드 집단에 들어가기 위한 도제 곧 숙련된 노동자로부터 가르침받는 비숙련 노동자의 수련 기간이었던 셈이다. 현재 석사 학위를 가리키는 단어 master도 본래 doctor와 비슷한 뜻이었으나 시간이 흐르면서 차츰 doctor가 더 높은 수준으로 대우받게 되었다.

définition de 박사 dans le dictionnaire coréen

Docteur Le nom donné aux anciens érudits et ingénieurs. 박사 고대의 전문 학자 및 기술자에게 주던 벼슬 이름.
Cliquez pour voir la définition originale de «박사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 박사


개고국문학사
gaegogugmunhagsa
각사
gagsa
감악사
gam-agsa
가셰박사
gasyebagsa
극락사
geuglagsa
금각사
geumgagsa
고려미술창작사
golyeomisulchangjagsa
국악사
gug-agsa
국자박사
gugjabagsa
국문학사
gugmunhagsa
구삼학사
gusamhagsa
곽사
gwagsa
계룡학사
gyelyonghagsa
경각사
gyeong-gagsa
경학박사
gyeonghagbagsa
경학사
gyeonghagsa
경략사
gyeonglyagsa
교학사
gyohagsa
교육과학사
gyoyuggwahagsa
난파약사
nanpayagsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 박사

뿔게
박사경-역관
박사
박사란묘
박사
박사
박사마을
박사
박사
박사
박사
박사
박사
박사
박사
박사
박사
박사형유고
박사
박사화묘

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 박사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가슬갑
가스

Synonymes et antonymes de 박사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 박사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 박사

Découvrez la traduction de 박사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 박사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «박사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Médico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Doctor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकित्सक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

врач
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

médico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাক্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

médecin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doktor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

博士
130 millions de locuteurs

coréen

박사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Doctor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bác sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாக்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doktor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

medico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lekarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лікар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doctor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιατρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dokter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lege
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 박사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «박사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «박사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 박사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박사»

Découvrez l'usage de 박사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 박사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
파우스트 박사 1
광기와 혼돈 속 비운의 천재 음악가로 재탄생한 20세기 파우스트 독일의 불행한 시대를 문학으로 밝힌 작가 토마스 만 최후의 걸작 토마스 만 자신이 가장 아끼는 작품으로 꼽았을 ...
토마스만, 2012
2
모로 박사의 섬
[도서소개] 책소개 놀라운 상상력과 깊이 있는 문제의식으로 인간의 본성을 파헤친 작품! 남태평양에서 조난당한 에드워드 프렌딕은 우여곡절 끝에 학계에서 추방당한 모로 박사가 ...
허버트 조지 웰스, 2009
3
꼴보수 공학박사 신 집사의 어쩔까나 한국교회
이런 맥락에서 보면 지금 한국교회에 정말 시급히 필요한 것은 진정한 '목사'이지 알량한 '박사'가 아닙니다. 한국교회 에 신학 박사, 목회학 박사, 선교학 박사 그리고 교육학 박사 가 모자라서 이 모양이 되었을까요? 또한 그 어떠한 박사 학 위든 결국은 ...
신성남, 2014
4
똥 박사 박완철입니다
끝까지 경합했는데, 박 박사가 됐어요.” 공학한림원에서 주는 공학기술인상은 한국에서 과학자가 받을 수 있는 최고의 상이다. 이론, 실 용 그리고 공학계에 공헌을 많이 한 원로, 이렇게 매년 세 사람에게 주는데 나는 실용분야에서 선정되었다.
박완철, 2011
5
지킬 박사와 하이드씨의 기이한 사례:
유언장에 따르 면 의학박사, 민법학박사, 법학박사 겸 왕립학회 회 원인 헨리 지킬이 사망할 시에 그의 모든 재산은 그 의 '친구이자 후원자인 에드워드 하이드'의 수중에 넘어가도록 되어 있을 뿐 아니라, 심지어 지킬 박사 가 '3개월 이상의 기간 동안 ...
로버트 루이스 스티븐슨, 2013
6
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
참조기 c군산대학교 최윤교수 수조기 c 국립생물자원관 김병직 박사 보구치 c 국립생물자원관 김병직 박사 부세 c군산대학교 최윤교수 는 보구치(학명 Pennahia argentata, 영명 Silver croaker)는 몸 빛깔이 은백색을 띠고 아가미뚜껑 위쪽에 검은 반 ...
황선도, 2013
7
바쁠수록 생각하라 - 경영학 박사가 철학책에서 훔쳐낸 인생의 기술: 경영학 박사가 철학책에서 훔쳐낸 인생의 기술
경영학 박사가 철학책에서 훔쳐낸 인생의 기술 이호건. 저자 서문 생각하는 대로 살지 않으면, 사는 대로 생각하게 된다. “문제는 경제야, 바보야!It's the economy, stupid!” 1992년 미국 대선에서 빌 클린턴이 사용했던 캐치 프레이즈로, 민주당은 이 구호 ...
이호건, 2014
8
지킬박사와하이드
로버트 루이스 스티븐슨의 대표적인 블랙 심리 판타지 소설 『지킬 박사와 하이드』. 분열된 자아라는 개념을 이 세상에 최초로 내놓았던 작품으로, 처음 출간 당시 ‘선정적인 ...
로버트루이스스티븐슨, 2008
9
후박사의 힐링시대 프로젝트 02: 그들만의 세상 - 2페이지
그들만의 세상 이후경, 정현희. 주 소 편 집 편집문의 팩 스 홈페이지 이메일 ISBN I 2014년 05월 23일 초판발행 I 이후경, 정현희 I 김범정 I 이기봉 I 도서출판 좋은땅 I 제 8-301호 I 서울특별시 마포구 서교동 386-6 태정빌딩 1층 I 엄재선, 김미라 I ...
이후경, 정현희, 2014
10
후박사의 힐링시대 프로젝트 01: 너희들 이거 알아? - 2페이지
박사의 힐링시대 프로젝트 01 너희들 이거 알아? 발행일 지은이 표지그림 펴낸 이 펴낸 곳 출판등록 주 소 편 집 편집문의 팩 스 홈페이지 이메일 ISBN I 2014년 05월 25일 (2쇄) I 이후경, 장효숙 I 김범정 I 이기봉 I 도서출판 좋은땅 I 제 8-301호 I 서울 ...
이후경, ‎장효숙, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «박사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 박사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'천재 소년' 송유근, 표절 논란에 "내 논문에 자부심 있다"
논문 표절로 내년 2월 박사학위 취득이 무산된 것과 관련, "지금까지 별 탈없이 여기까지 왔는데 많은 생각을 하게 됐다"면서도 "하지만 딱히 아쉬움은 없다. 아쉬움 ... «조선일보, nov 15»
2
송유근 논문 '자기표절' 결론, 내년 박사학위 힘들 듯
최근 박사학위 논문심사를 통과한 송군은 논문 철회로 박사학위 논문심사 청구에 필요한 졸업 자격을 상실한 것이 돼 내년 2월 박사학위 취득도 사실상 불가능해졌다. «오마이뉴스, nov 15»
3
송유근 박사논문 표절 의혹에 지도교수 부인
박석재 박사는 “많은 부분이 같거나 유사해 일반인은 표절로 의심할 수 있다”며 “하지만 송군이 유도해낸 편미분방정식 부분이 이 논문 핵심이고, 이는 의미 있는 ... «전자신문, nov 15»
4
천재소년 송유근, 내년 2월 최연소 박사 된다
(대전=연합뉴스) 이주영 기자 = '천재소년'으로 화제를 모은 송유근(17) 군이 대전에 있는 과학기술연합대학원대학교(UST) 박사학위 논문 심사를 통과해 내년 2월 만 ... «연합뉴스, nov 15»
5
<박사 1만명 시대> 남아도는 석박사 90만명…불안한 미래
(서울=연합뉴스) 고은지 기자 = 매년 박사학위 취득자가 1만3천여명씩 쏟아져 나오면서 예전처럼 박사학위가 있으면 원하는 일자리를 골라가던 시대는 지나갔다. «연합뉴스, sept 15»
6
'복면가왕' 전설의 기타맨에 패한 어메이징 척척박사, 정체 알고 보니 …
복면가왕' 전설의 기타맨에 패한 어메이징 척척박사, 정체 알고 보니 정상훈… ... 복면가왕'에서 '전설의 기타맨'에게 패한 '어메이징 척척박사'의 정체가 '양꼬치 엔 ... «동아일보, août 15»
7
[포토] 동국대생들 반대 속 김무성 대표 박사학위 수여식 열려
김무성 새누리당 대표가 20일 오후 서울 중구 필동 동국대학교에서 열린 명예박사 학위 수여식에 참석하기 위해 동국대 본관으로 향하자 김 대표의 명예박사 학위 ... «한겨레, août 15»
8
동국대 교수·학생들 “김무성 명예박사 학위수여 반대”
19일 오전 서울 중구 동국대학교에서 열린 2015년 가을 학위수여식에서 역사교육학과 졸업생이 새누리당 김무성 의원의 명예정치학박사 학위 수여를 반대하는 손 ... «한겨레, août 15»
9
미국서 이승만 박사 탄생 140주년 기념우표 발행
이승만박사의 아들인 이인수씨는 우표 발행에 맞춰 "올해는 대한민국 광복 70주년"이라며 "이 박사는 평생을 대한민국 건국과 자유민주주의 수호를 위해 헌신해왔다" ... «연합뉴스, juil 15»
10
WHO 엠바렉 박사 "한국, 메르스 지속 감염 국가 아냐"
WHO 엠바렉 박사 "한국, 메르스 지속 감염 국가 아냐" (제네바=연합뉴스) 류현성 특파원 = 세계보건기구(WHO)의 피터 벤 엠바렉 박사는 9일(현지시간) 한국의 중동 ... «연합뉴스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 박사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bagsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur