Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "바구니" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 바구니 EN CORÉEN

baguni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 바구니 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «바구니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
바구니

Panier

바구니

Les paniers sont traditionnellement faits de fibres rigides. Le dessus est ouvert ou recouvert d'un couvercle. 바구니는 전통적으로 뻣뻣한 섬유로 만들어진 그릇을 말한다. 위쪽은 열려 있거나 뚜껑으로 덮여 있다.

définition de 바구니 dans le dictionnaire coréen

Panier Un bol fait dans une forme ronde et profonde avec un grand, sari. 바구니 대 ·싸리 등으로 둥글고 깊숙하게 만든 그릇.
Cliquez pour voir la définition originale de «바구니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 바구니


비구니
biguni
다브니
dabeuni
가바르니
gabaleuni
개프니
gaepeuni
가즈니
gajeuni
가쿠니
gakuni
가미노쿠니
gaminokuni
그리트니
geuliteuni
그로즈니
geulojeuni
김바구니
gimbaguni
구주니
gujuni
구니
guni
구소쿠니
gusokuni
낙지바구니
nagjibaguni
노워트니
nowoteuni
뿌다구니
ppudaguni
육군비구·비구니
yuggunbigu·biguni
유키구니
yukiguni

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 바구니

게트
겐세일
고구
고블러프국립공원
고에드
골리노
과러우
과린
과청
바구니장수
바구
바구미과
바구미애접시거미
바구에스
바구
굼지오름
궁산
그너
그너박물관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 바구니

가차말
갯방동사
갯괴불주머
개털
각종다라
가지꼭두서
가카
가랑
가라
갈겨
가리사
갈퀴꼭두서
가마
가미코아
감지금
가는괴불주머
거활

Synonymes et antonymes de 바구니 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바구니»

Traducteur en ligne avec la traduction de 바구니 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 바구니

Découvrez la traduction de 바구니 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 바구니 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «바구니» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

basket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोकरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корзины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cesta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Korb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バスケット
130 millions de locuteurs

coréen

바구니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái giỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बास्केट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sepet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cestino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koszyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кошика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλάθι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mandjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Basket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Basket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 바구니

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «바구니»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «바구니» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 바구니 en coréen

EXEMPLES

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바구니»

Découvrez l'usage de 바구니 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 바구니 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
아기바구니
돈 밖에 모르는 노랭이 박영감, 어느 날 집 앞에 버려진 아기바구니를 발견하게 된다. 어쩔 수 없이 시작된 이상한 동거, 박영감은 골치가 아프다. 도대체 이들에게 무슨 일이 ...
정명훈, 2013
2
샘과 아기바구니 (♣ Fortune 가의 사랑)
[도서소개] 작품 소개 아기들이 나타났고, 미셀은 돌아왔다! 친구 부부의 아기들은 떠맡게 된 샘. 어떤 군사 작전도 척척 해내던 그였지만, 아기들에 관해서는 어찌할 바를 모른다. ...
모린 차일드, 2009
3
코드명 빨간 망토: 폭탄 바구니를 든 소녀
“살아남기 위해 우리는 총을 들었다.” 늑대인간 아를르캥들이 일으킨 반란으로 제국은 황폐해지고 정보국 소속의 소녀 스파이 통칭 ‘빨간 망토’들이 암약한다. 특별한 임무를 ...
말종메론, 2015
4
너 하나로 가득차는 바구니
이정연의 시집. '내 날개는 공중을 방황하기 위한 날개가 아니었어 그건 바로 내게로 오기 위해서만 의미가 있었던거야. 그리고 내 다리는 멀리 뛰어다니라고, 세상을 내려다 보라고 ...
이정연, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «바구니»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 바구니 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[단독] 5살 여아를 매트에 던지고 바구니로 학대한 교사
서울의 한 청소년수련관 유아스포츠단 교사에게 끌려가는 5살 소은이가 CCTV에 찍힌 모습. 밥 잘 안먹는다는 이유로 수련관 교사가 어린이 학대 어깨· 팔다리 멍들어 ... «한겨레, oct 15»
2
[광고]“계란을 한 바구니에 담지 말라”는 격언은 이제 옛말..
그는 '계란을 한 바구니에 담지 말라'는 주식격언 때문에 개인투자자들이 돈을 벌지 못하는 것이라며 딱 잘라 말했다. 오늘 10월 01일(목) 대한민국 최고의 전문가들만 ... «중앙일보, sept 15»
3
추석맞아 이웃과 나눌 선물바구니
【대전=뉴시스】문승현 기자 = 24일 대전 동구청 후생관에서 동구자원봉사협의회 주관으로 열린 '사랑의 선물바구니 만들기' 행사에서 한현택 동구청장과 회원들이 500 ... «중앙일보 경제, sept 15»
4
대우인터, 저소득층 어린이위한 나눔바구니 제작
대우인터내셔널은 21일 송도 사옥에서 월드비전 인천 선학종합사회복지관과 공동으로 저소득층 및 한부모가정 어린이를 위한 '2015 추석맞이 다솜나눔 바구니 ... «전자신문, sept 15»
5
엄지원, 꽃바구니 들고 싱그러운 미소 '화보같은 일상'
엄지원은 9월 12일 자신의 인스타그램에 "8월 시할머니 생신. 언제나 작품처럼 꽃을 꽂는 내 외사촌동생에게 특별 주문한 꽃바구니. 유미 꽃은 언제나 특별하다"라는 ... «중앙일보, sept 15»
6
박진희 “시장바구니 못들던 내가 아기 번쩍 든다”
지난 8일 방송된 tvN '택시'에 출연한 박진희는 “진통 14시간 만에 아이를 낳았다. 1시간마다 진통이 올때 '개그콘서트'와 '무한도전'을 보며 견뎠다”고 밝혔다. «헤럴드경제 미주판, sept 15»
7
바구니에 담긴 '백수의 왕'…귀여운 아기 맹수
바구니에 담겨 숨만 헐떡거리고 있는데 이 동물의 정체를 아시겠습니까? 강아지도, 고양이도 아닌 백수의 왕 사자입니다. 크림반도 세바스토폴리의 한 동물원에서 2 ... «SBS뉴스, juil 15»
8
KFC의 블루투스 포토 프린터가 내장된 치킨 바구니(동영상)
영상이 소개하는 치킨 바구니의 이름은 'Memories Bucket'이다. KFC에서 치킨 한 바구니를 사와 친구들과 나눠먹으며 스마트폰으로 사진을 찍은 후, 바로 이 바구니 ... «허핑턴포스트, juil 15»
9
기아차, 저소득 가정에 '사랑의 영양바구니' 전달
기아자동차는 27일 서울 서초구청 강당에서 임직원과 서초구청 관계자 등이 참석한 가운데 저소득 가정의 결식 아동 및 청소년을 위한 '사랑의 영양바구니' 전달 행사 ... «ZD넷 코리아, juil 15»
10
창립 17주년 먼디파마, 소아 암환자에 꽃바구니 전달
이승기는 지난해에 이어 올해에도 꽃바구니 제작과 선물세트 포장, 소아암 환자 가족을 응원하는 메시지를 담은 컬러링 단체작품 제작 등의 일일 자원봉사자로 참여 ... «청년의사, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 바구니 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baguni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur