Signification de "발명의날" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 발명의날 EN CORÉEN

발	명	의	날
bal	myeong	ui	nal

QUE SIGNIFIE 발명의날 EN CORÉEN

définition de 발명의날 dans le dictionnaire coréen

Le jour de l'invention, l'anniversaire de la fête nationale désignée par le public pour reconnaître l'importance de l'invention et pour encourager l'invention.

발명의날 국민에 대하여 발명의 중요성을 인식시키고 발명 의욕을 북돋우기 위하여 지정한 기념일.

TRADUCTION DE 발명의날

Découvrez la traduction de 발명의날 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 발명의날 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «발명의날» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 一天的发明
• Traducteur Français - espagnol: La invención del día
• Traducteur Français - anglais: The invention of the day
• Traducteur Français - hindi: दिन का आविष्कार
• Traducteur Français - arabe: اختراع اليوم
• Traducteur Français - russe: Изобретение дня
• Traducteur Français - portugais: A invenção do dia
• Traducteur Français - bengali: উদ্ভাবন দিন
• Traducteur Français - français: L´invention de la journée
• Traducteur Français - malaisien: Hari Rekacipta
• Traducteur Français - allemand: Die Erfindung des Tages
• Traducteur Français - japonais: 発明の日
• coréen: 발명의날
• Traducteur Français - javanais: Day saka Invention ing
• Traducteur Français - vietnamien: Các sáng chế của ngày
• Traducteur Français - tamoul: இன்வென்ஷன் ஆஃப் நாள்
• Traducteur Français - marathi: शोधाचे दिवस
• Traducteur Français - turc: Buluşun Gün
• Traducteur Français - italien: L´invenzione del giorno
• Traducteur Français - polonais: Wynalazek dzień
• Traducteur Français - ukrainien: Винахід дня
• Traducteur Français - roumain: Invenția zilei
• Traducteur Français - grec: Η εφεύρεση της ημέρας
• Traducteur Français - afrikaans: Die uitvinding van die dag
• Traducteur Français - suédois: Uppfinningen av dagen
• Traducteur Français - norvégien: Oppfinnelsen av dagen

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «발명의날»

Découvrez l'usage de 발명의날 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 발명의날 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

5월의 모든 역사 - 한국사

1957년 5월 19일, 상공부가 제1회 발명의 날 기념행사를 열었다. 우리 민족은 500여 년 전부터 세계 최초의 금속 활자, 측 우기, 거북선 등을 발명하여 뛰어난 과학정신과 민족의 우 수성을 자랑하였다. 발명의 날은 이러한 민족의 우수성과 과학 정신을 ...

이종하, 2013

그래서 이런 날이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 5. 문화

유래를 통해 배우는 초등 사회 5. 문화 우리누리. 학적인 방법으로 강수량을 측정한 나라가 되었답 니다. 정부는 1957년에 발명 활동을 장려해서 국가 산업에 도움이 될 수 있도록 5월 19일을 발명의 날로 지정했어요. 이날은 1442년(세종 24년)에 ...

우리누리, 2012

8월의 모든 역사 - 세계사

사진술의 원리는 이미 10세기 무렵 아라비아에서 사용되 었다. ... 프랑스의 풍경 화가였던 루이 다게르(Louis Jacques Mande Daguerre : 1787~1851)는 1837년 1월 다게레오 타 ... 그래서 매해 8월 19일을 '사진술 발명의 날'로 기념하고 있다. 8월 20 ...

이종하, 2013

國史精說: 大學入試및國家考試準備用 - 333페이지

Castelli 〉 가 발명 한 것 보다 약 200 년 앞서서 된 것 ) 을 발명 하시고 장 영 실 (南英實) 과 이 천 (李城) 등에 명하여 혼천의 ... 활자 가량 (海字改良) : 태종 때에 주자소 (鐵字所) 를 두고 만든 계미 발명 의 날 의 기원 ( 1442 년 5 월 19 일 ) : 측우기 발명 의 ...

南都泳, 1961

우주를 무한도전한 거인 - 장영실(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_046)

그렇게 평가하는 데는 그가 일구어낸 업적도 훌륭하지 만 천민 출신으로 당대의 엄격한 신분 사회의 벽을 넘어 자신의 뜻을 ... 1991년부터 나라에서는 장영실이 측우기를 발명한 날 을 기념하여 발명의 날을 제정하고, 우수한 과학 기술 제 품을 선정 ...

역사 인물 편찬 위원회, 2010

노무현 대통령 연설 문집 - 1권 - 175페이지

제 韶 회 발명 의 날 기념식 연설 존경 하는 발명인 여러분 , 그리고 발명 관계자 여러분 . 제 38 회 발명 의 날 을 온 국민 과 더불어 축하 합니다 . 어려운 여건 에서도 탁월한 창의력 과 열정 으로 신기술 개발 에 정진 하고 계시는 발명인 여러분 께 깊은 ...

노무현, ‎Korea (South). 국정홍보처, ‎국립영상간행물제작소 (Korea), 2004

週報・ - 259-264호;273-293호 - 1페이지

2:~~:3:~) 명 을 발전 시킬수 없게 되었 었던 것이다 | 행 神 문자 : K | itill )家 리 대통령 각하 께서는 二十 일 중앙청 광장 ------ R*:;----- } (-A------------*/------- 에서 거행 된 제 1 회 「 발명 의 날 기 昌 식 에 ) 그러나 이제는 우리 가 나라 를 도루 찾아 다음 과 ...

Korea μρϟϝ 公報室・, 1957

6월의 모든 역사 - 세계사

이종하. 순한 디자인을 무기로 전 세계 시장을 휩쓸었다. 한편 아르헨티나에서는 9월 29일을 '발명의 날'로 선정해 볼펜의 발명자 라디즐로 비로의 업적을 기리고 있다. 9월 29일은 바로 비로가 태어난 날이다. 남미 국가들과 영국에 서는 볼펜을 '비로' ...

이종하, 2013

金鍾泌國務總理演說文集 - 2권 - 192페이지

金鍾泌, Korea μρϟϝ 공보실. 자료지원담당관실. 21 세기 선 잔국 도약 은 기술 켱 쟁력 강 舜 로 19SSE 5 필 19 일 . 제 84 회 鹽 명의 날 기념식 치사 전국 의 발명인 여러분 , 그리고 자리 를 함께 하신 내빈 여러분 . 오늘 제 34 회 발명 의 날 을 맞이 ...

金鍾泌, ‎Korea μρϟϝ 공보실. 자료지원담당관실, 1999

에포컬 모멘텀: 한국 과학사의 획기적인 순간들

결국 KIST는 빠른시간에 한국을 대표하는 연구소로 성장했으며, 비록 모든 사람의 기대를 충족 시키지 못했을지라도 ... KIST설립직후 인 1966년 5월 19일 '발명의 날'을 기해 '제1회 전국과학기술자 대회'가 열렸고, 이때의 결의에 따라 그해 9월 한국 ...

한도현, ‎신동원, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «발명의날»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 발명의날 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

전남대 송요순 교수,제50회 발명의날 옥조근정훈장 수상

[아시아경제 노해섭 ]전남대학교 공과대학 응용화학공학부 송요순(61) 교수가 최근 서울 코엑스 그램드볼륨에서 열린 제50회 발명의날 행사에서 옥조근정훈장을 수상 ... «아시아경제, mai 15»

박창일 아이앤씨 대표, 발명의날 철탑훈장 수상

... 그랜드볼룸에서 열린 '제50회 발명의 날' 행사에서 철탑산업훈장을 수상했다. ​. 박창일 대표이사는 지속적인 R&D 투자를 통한 통신 반도체 핵심 기술의 국산화로 ... «ZD넷 코리아, mai 15»

지스트 최희철 교수, 발명의날 대통령상 표창

지스트(GIST‧광주과학기술원)는 환경공학부 최희철(53) 교수가 제50회 발명의 날을 맞아 발명 진흥을 통해 국가산업 발전에 크게 기여한 공적을 인정받아 정부 ... «ajunews, mai 15»

제50회 발명의날, 50초 영화제·사진공모전 개시

특허청(청장 김영민)과 한국발명진흥회(회장 구자열)는 「제50회 발명의 날」을 맞아 '발명 50초 영화제' 및 '발명 사진 공모전'을 오는 10일부터 개시한다고 밝혔다. «위키트리, mars 15»