Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "발생" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 발생 EN CORÉEN

balsaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 발생 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «발생» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Occurrence

발생

L'occurrence a l'homonyme suivant. ▪ La génération signifie que quelque chose est créé ou quelque chose est créé. ▪ Génération de caractères ▪ Génération de l'humanité ▪ Génération de la loi ▪ Génération désigne la génération d'un individu à partir d'un embryon. ▪ L'occurrence est un terme bouddhiste, ce qui signifie que la loi de la nature naît en fonction de la force de la relation. 발생에는 다음과 같은 동음이의어가 있다. ▪ 발생은 어떤 일이나 사물이 생겨남을 뜻한다. ▪ 문자의 발생 ▪ 인류의 발생 ▪ 법의 발생 ▪ 발생은 수정란으로부터 개체가 생겨나는 일을 가리킨다. ▪ 발생은 불교 용어로, 유위법이 인연의 힘에 따라 생겨나는 것을 뜻하며 유위4상 가운데 하나인 생상의 다른 말이다....

définition de 발생 dans le dictionnaire coréen

Occurrence Le processus de la fécondation de l'organisme multicellulaire, à travers l'embryon, la larve, et devenir un adulte. 발생 다세포생물의 난자가 수정하여 배(胚) ·유생(幼生)을 거쳐 성체가 되기까지의 과정.
Cliquez pour voir la définition originale de «발생» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 발생


배발생
baebalsaeng
치아발생
chiabalsaeng
출생
chulsaeng
달생
dalsaeng
개체발생
gaechebalsaeng
김을생
gim-eulsaeng
김우규-천불생
gim-ugyu-cheonbulsaeng
구사일생
gusailsaeng
계통발생
gyetongbalsaeng
일념불생
ilnyeombulsaeng
일생
ilsaeng
절생
jeolsaeng
조말생
jomalsaeng
만사일생
mansailsaeng
남아일생
nam-ailsaeng
난자발생
nanjabalsaeng
난편발생
nanpyeonbalsaeng
오월생
owolsaeng
성달생
seongdalsaeng
월생
wolsaeng

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 발생

상의자료
상지악
색단
색반응
색제
색합성펩타이드기질
색현상
발생기상태
발생
발생로가스
발생빈도
발생생리학
발생역행
발생예찰
발생운명
발생원인
발생유전학
발생주의회계
발생진화
발생

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 발생

개인위
각답연화
가짜여대
가련
강시번
강시선
간신상
가시내선
거재유
검사와여선
건축위
곡기
공장위
공중위
견당유학

Synonymes et antonymes de 발생 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «발생»

Traducteur en ligne avec la traduction de 발생 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 발생

Découvrez la traduction de 발생 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 발생 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «발생» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Generación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Occur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीढ़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поколение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজন্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

génération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kejadian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Generation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発生
130 millions de locuteurs

coréen

발생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Generation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thế hệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जनरेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nesil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

generazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokolenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покоління
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

generație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενεά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Generation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

generation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Generation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 발생

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «발생»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «발생» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 발생 en coréen

EXEMPLES

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «발생»

Découvrez l'usage de 발생 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 발생 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 상대시가와 참요의 발생론적 탐구
제목에서 알 수 있듯 한국 상대시가론과 참요론을 묶은 책이다. 전자는 한국시가사를 기술하는 데 반드시 거론해야 할 노래들이고 후자는 어느 시대건 존재했던 참요들이다. ...
이영태, 2011
2
중국 문학의 발생과 그 변화의 궤적(동양학술총서 23)
서남 동양학술총서 간행사 책머리에 - 우리의 시각을 통한 중국문화사를 위하여 제1장 서론 제1절 흐름으로서의 문학사를 위하여 제2절 중국문학사의 기본 관점 제3절 논의를 위한 ...
서경호, 2003
3
500 Basic Korean Verbs: The Only Comprehensive Guide to ...
Past 발생했어 Future 발생하겠어/발생할 거야 Declarative I balssaenghae balssaenghaesseo balssaenghagesseo/balssaenghal kkeoya II 발생해요 balssaenghaeyo 발생했어요 balssaenghaesseoyo 발생하겠어요/발생할 거예요 ...
Kyubyong Park, 2013
4
발생생물학(제8판)(길버트)
발생생물학의 기본 원리 및 발생과 유전, 수정까지~! 발생생물학은 생체로 되는 임시적인 도약단계, 즉 완성된 성체의 유지관리(생명유지) 기능보다는 시작 및 과정의 중간 단계를 ...
Scott F. Gilbert, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «발생»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 발생 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
울산 인근서 규모 2.2 지진 발생…두 달새 4건
기상대는 "지진으로 인한 피해는 발생하지 않을 것으로 예상한다"고 말했다. ... 앞서 지난달 1일에도 경주시 남서쪽 9㎞ 지역에서 진도 2.5 규모의 지진이 발생하는 등 ... «뉴시스, nov 15»
2
한강 녹조 발생 예측…서울시 '조류맵' 개발
우선 각 조류(潮流)의 최대 발생 시기를 △총조류 2~3월 △장해성규조류 5~6월 △남조류 8~9월 등 3개로 구분하고, 시기별로 조류발생 상황을 한 눈에 알아볼 수 ... «뉴시스, nov 15»
3
"한강 녹조발생 원인 과학적으로 밝힌다"
【서울=뉴시스】강수윤 기자 = 서울시는 올해 유난히 심각한 한강녹조 발생과 관련 과학적인 원인분석 및 체계적인 대책 수립을 위한 용역을 실시한다고 6일 밝혔다. «뉴시스, nov 15»
4
"대한적십자사 업무 차량, 2.8일마다 사고 발생"
인 의원이 대한적십자사에서 제출받은 자료를 보면 2012년 129건, 2013년 111건, 2014년 147건, 2015년 85건 등 이 기간에 모두 472건의 교통사고가 발생했다. «연합뉴스, oct 15»
5
LH 아파트 25% '하자' 발생
유형별로는 창호 하자가 8496건(12.3%)으로 가장 빈번히 발생했고 △가구 하자 7874건(11.4%) △도배 5635건(8.1%) △잡 공사 5417건(7.8%) △륨 카펫트 ... «포커스뉴스, sept 15»
6
강남·송파경찰서 지난해 범죄발생건수 2·3위…1위는?
12일 국회 안정행정위원회 소속 새정치민주연합 박남춘 의원이 경찰청으로부터 제출받은 자료에 따르면 지난해 부천 원미경찰서에서는 2만1196건의 범죄가 발생해 ... «뉴시스, sept 15»
7
경찰관 1인당 범죄발생 1위 광주…전남·북 최저
12일 국회 안전행정위 소속 새정치민주연합 박남춘 의원이 경찰청에서 받은 자료에 따르면 지난해 경찰 1인당 범죄발생 건수 1위 지역은 광주로 드러났다. «연합뉴스, sept 15»
8
공무원들의 범죄 발생 건수가 가장 많은 정부기관은 경찰청인 것으로 …
국회 안전행정위원회 소속 새정치민주연합 정청래 의원은 경찰청 자료를 토대로 지난해 정부기관과 지자체 공무원의 전체 범죄발생 건수를 분석한 결과 경찰청이 천 ... «KBS뉴스, sept 15»
9
강원도 'SFTS바이러스' 첫 사망자 발생 '비상'
【춘천=뉴시스】박혜미 기자 = 강원도에서 중증혈소판감소증을 일으켜 심각한 병증을 유발하는 SFTS(중증열성혈소판감소증후군) 첫 사망자가 발생하면서 도 방역 ... «뉴시스, sept 15»
10
2015년 민원발생 1위 시티은행
[컨슈머와이드-Patrick Jun] 금융소비자연맹은 '2015년 상반기 은행 민원발생현황'을 분석한 결과 한국씨티은행의 민원발생건수가 가장 많고 민원발생율도 은행 ... «컨슈머와이드, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 발생 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/balsaeng>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur