Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방곡령" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방곡령 EN CORÉEN

banggoglyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방곡령 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방곡령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Daegyeongryong

방곡령

Comme l'une des politiques économiques mises en œuvre à la fin de la dynastie Joseon, Daegyeong-ri se réfère à l'ordre d'interdire les exportations alimentaires pour résoudre la pénurie alimentaire. Son objectif est d'éviter que le coût des cultures augmente en raison de la réduction de la production de cultures due à la sécheresse, aux inondations, aux inondations ou à la maladie relevant de sa juridiction administrative. Parfois, le prix des céréales à grains longs est trop bas pour que les marchands étrangers achètent, de sorte que lorsque le grain n'est pas libéré pendant longtemps, À la fin de Joseon, Dajeonggyeong a été pratiqué une douzaine de fois et en 1889, une déesse bouddhiste Bhikkongsik a interdit l'exportation de céréales au Japon par l'auditeur Hamgyeong Cho Byungshik. Au contraire, lorsque le gouverneur de la province a été incapable d'écouler les céréales de la région où Deguryeong avait été transporté dans d'autres régions, et que la chanson de Séoul était en plein essor, le gouvernement central a également interdit Byeongryong-do. Un exemple représentatif est le temps de mauvaise récolte en 1876. 방곡령은 조선 말기에 시행되었던 경제 정책 가운데 하나로서, 식량난 해소를 위해 식량 수출을 금지하는 명령을 말한다. 그 목적은 지방관이 그 행정 관할 구역 내에서 가뭄이나 수해, 민란이나 병란으로 인해 농작물 생산량이 줄어들어 곡식의 가격이 오르는 것을 방지하는 데에 있다. 간혹 장시의 곡물 가격이 외국 상인이 사들이는 가격보다 너무 싸서 장시에 곡물이 풀리지 않을 때에 방곡령이 시행되기도 하였다. 조선 말기에 방곡령은 십여 회에 걸쳐 시행되었으며, 유명한 사례로는 1889년에 함경 감사 조병식이 일본에 곡물 수출을 금지한 방곡령이 있다. 반대로, 지방관이 방곡령을 내린 지역에서 다른 지역으로 곡물을 유동할 수 없게 하여 서울의 곡가가 폭등하는 사례도 발생하자, 이로 말미암아 중앙 정부에서 방곡령 금령을 내리기도 했다. 대표 사례로는 1876년의 흉작 때이다.

définition de 방곡령 dans le dictionnaire coréen

Daegyeongryong Un ordre d'interdire l'exportation de céréales pour résoudre la pénurie alimentaire à Joseon. 방곡령 조선 고종 때 식량난을 해소하기 위해 곡물의 수출을 금지한 명령.
Cliquez pour voir la définition originale de «방곡령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방곡령


갑자혁령
gabjahyeoglyeong
갑신의복개혁령
gabsin-uiboggaehyeoglyeong
가처분명령
gacheobunmyeonglyeong
개선명령
gaeseonmyeonglyeong
각령
gaglyeong
가장령
gajanglyeong
가릉령
galeunglyeong
감치명령
gamchimyeonglyeong
감각령
gamgaglyeong
강령
ganglyeong
간호윤리강령
ganhoyunliganglyeong
가톨릭교도해방령
gatolliggyodohaebanglyeong
고데스베르크강령
godeseubeleukeuganglyeong
곡령
goglyeong
고적령
gojeoglyeong
곰중령
gomjunglyeong
공령
gonglyeong
고타강령
gotaganglyeong
관리명령
gwanlimyeonglyeong
경령
gyeonglyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방곡령

격규구신수문경
격규구신수문동경
경각외전
경호
계리
고감전별감
방곡도예촌
방곡령사건
방곡
방곡유고
방곡장작가마예술제
방곡
곤정
공미사일
공협정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방곡령

방심곡령
갑현
가치
각설이타
각시그
각씨그
가짜신선타
갈골
가루지기타
감은다
감황은
가난타
간두
강릉매화타
강림도
강님도
곡령

Synonymes et antonymes de 방곡령 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방곡령»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방곡령 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방곡령

Découvrez la traduction de 방곡령 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방곡령 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방곡령» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Banggokryeong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Banggokryeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Banggokryeong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Banggokryeong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Banggokryeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Banggokryeong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Banggokryeong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Banggokryeong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Banggokryeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Banggokryeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Banggokryeong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

防穀令
130 millions de locuteurs

coréen

방곡령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banggokryeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Banggokryeong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Banggokryeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Banggokryeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Banggokryeong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Banggokryeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Banggokryeong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Banggokryeong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Banggokryeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Banggokryeong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Banggokryeong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Banggokryeong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Banggokryeong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방곡령

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방곡령»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방곡령» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방곡령 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방곡령»

Découvrez l'usage de 방곡령 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방곡령 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 근대 경제사 연구: 개항기 의 米?貿易?防??商權 문제 - 193페이지
일뇬 의 방곡령 반대 책동 의 배경 지금 까지 배상 사건 으로 전화 한 4 건의 방곡령 사건 의 경과 를 살펴 노았다 . 그런데 조선 추 이 조약 에 의해 방곡 시행 권 을 꽉노 한 1883 년 이래 40 수건 에 달하는 방곡령 사건 의 대부분 이 방곡령 의 시행 해제 ...
김경태, 1994
2
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (조선후기~현대) - 177페이지
이를 도저히 묵과할 수 없었던 조선 정부는 1883년 조일통상장정을 체결하고 방곡령을 넣어요. 앞에서 이야기한 내용이죠? 이 조항이 제대로 빛을 발한 게 1889방곡령 사건입니다. 방곡 령에는 시행 한 달 전에 일본에 통보해야 한다 는 조건이 붙어 ...
최태성, 2015
3
한국 근대사 산책 2 : 개신교 입국에서 을미사변까지
03 확산 하는 방곡령 (防穀令) 을 실시할 수 있도록 법적 근거를 마련했 다. 유일한 단서 조항은 조선 정부 또는 지방관이 방곡 령을 실시하기 못하게 품귀, 담배의 쌀의 1개월 전에 사전예고를 한다는 것이었 는데 이게 나중에 논란을 낳게 된다.25) 일정 ...
강준만, 2007
4
도전 과 응전 의 우리 나라 근대 100년 - 196페이지
동시에 황해도 관찰사 에게 방곡령 을 해제 하 라고 명 을 내림 으로써 해결 되었는데 조선측 은 뒷날 배상금 까지 지불 해서 일단락 지었다 . 함경도 방곡령 파동 은 고종 26 년 10 월 에 일어났다 . 함경도 관찰사 조병식 이 1 년간 방곡령 을 실시 하고자 ...
이현희, 1997
5
대한 제국사 연구 - 187페이지
광무 년간 의 방곡령 과 금수 문제 1. 정부 · 감사 발포 방곡령 방곡 배상 안이 일단 타결 된 1893 년 5 월 이후 , 특히 청일 전쟁 이후 에 있어서 는 조선측 의 방곡 시행 권 이 군사력 을 배경 으로 하는 일본 측 의 노골적인 간섭 때문에 제약 되어 나갔다 .
이화여자대학교. 한국문화연구원, 1999
6
녹두 전봉준 평전
이 른바 방곡령防穀令이다. 방곡령이 실시되면서 일본 상 일본 인들은큰 타격을 입었다. 이로써 두 나라 사이에 분규가 일어나자 정부는 서둘 러 관찰사들에게 방곡령의 해제를 지시하였다. 방곡령 이 해제되고 일본에 배상금까지 지불하면서 일본 상인 ...
김삼웅, 2007
7
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 근현대편 - 204페이지
1883년 조일통상 장정 때 만들어놓은 방곡령 조항 입니다. 물론 그때는 당장 시행되지 않았어요. 하지만 곡물 부족 문제가 심각 해짐에 따라, 드디어 1889년과 1890년에 황해도와 함경도에서 방곡령이 됩니다. 지방관이 그곳 곡물이 타 지역으로 나갈 ...
최태성, 2014
8
한중 국경 문제연구 - 305페이지
그런데 생각 건대 각 곳 에서는 아직 믈래 미곡 을 수출 하는 무지한 상민 들이 많아서 당장 이를 엄금 한다고 하여 방곡령 을 공포 하였다 . 즉 지 금 부터 미곡 을 저장 하고 있는 상민 은 단지 이 지역 내 에서는 발매 를 허가 하 지만 수출 은 절대로 허가 할 ...
최장근, 1998
9
韓國近・現代史의爭點 - 157페이지
그리고 大豆 는 50 년래 대풍 이니까 방곡령 을 실시 할 아무런 이유 가 없다고 하였다 . 이어 외 아문 독판 은 u 월 9 일 함경도 관찰사 에게 방곡 령 을 해제 토록 명하였다 . 함경도 관찰사 조병식 은 방곡령 실시 를 고집 하였다 . 이에 대해 近藝 대리 공사 ...
李炫熙, 1992
10
명성황후: 최후의 새벽 - 186페이지
월 , 주 조선 일본 공사 오이시 마사미 (大石 죠 己) 와 조선 정부 사이 에 방곡령 의 최종 배상액 이 11 만 엔 으로 정해 졌다 . 동년 7 월 , 제 1 회분 을 지불 하기 위 해 조선 은 청국 으로부터 은 3 만 5 천 량 을 차관 했다 . 청일 전쟁 1 년 전의 일 이다 .
角田房子, 1999

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «방곡령»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 방곡령 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
무관세에 거덜난 개항
방곡령은 이런 상황을 대처하기 위해서 나온 지방관의 고민이었다. 여기에 외국산 면제품 유입으로 삼베, 모시와 같은 가내공업 기반마저 흔들리게 되어 더욱 민심이 ... «국제신문, nov 15»
2
강동원 “한국이 미국 51번째 주 정부냐”…담뱃값 인상, 美와 협의 필요
강 의원은 “방곡령은 일제강점기인 1876년 개항 이후 일본으로의 미곡 수출이 증대되면서 곡물가격이 폭등하고 품귀현상이 나타난 사실이 있다. 설상가상 흉작까지 ... «경향신문, sept 14»
3
(3) 청일전쟁은 한·중·일 3국 전쟁
그러나 1890년대 들어설 무렵부터는 방곡령 보상금 등으로 재정난이 발생하면서 청의 속국화 정책에 반대하며 실질적인 '자주'를 실현하려던 움직임도 좌절의 길을 ... «경향신문, janv 14»
4
부활하는 일제 망령…해법은 동학농민군 계승
일본이 싼값으로 곡식을 사 가는 바람에 조선 백성이 먹을 곡식이 모자랄 지경에 이르자, 함경도 관찰사 조병식은 일본으로 곡식이 반출되는 것을 금지하는 방곡령을 ... «프레시안뉴스, janv 14»
5
백산, 만민을 위한 봉기의 현장
일본 상인을 통한 과다한 곡물 유출을 막기 위해 1889년에 내려진 방곡령이 결국 조약 위반으로 일본에 배상금을 지불하면서 막을 내린 현실 역시 민중의 공분을 사기 ... «경향신문, janv 14»
6
흥선대원군의 빛과 그림자
대원군이 물러나고 민비가 권력을 잡고 있었을 때, 함경도 관찰사 조병식이 방곡령을 내렸을 때, 일본은 난리를 치며 손해를 배상하고 조병식을 관직에서 쫓아내라고 ... «레디앙, juil 12»
7
대원군이 노무현보다 나은 이유
그는 1889년 10월 관내의 식량 부족을 이유로 방곡령을 준비하면서 통상장정 37 ... 방곡령 때는 조약에 명기된 권리를 지키지 못한 것인데, 한미 FTA 1차 협상에서 ... «한겨레21, juil 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방곡령 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bang-goglyeong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur