Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방우정" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방우정 EN CORÉEN

bangujeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방우정 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방우정» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chambre amitié

방우정

Room Friendship est l'esprit de Joseon. Le lac est une villa, le sommeil est bon, et le bâtiment principal est onyang. Il est un descendant du Professeur Jung-eop du Onyang Bangseong Pandemonic et le plus jeune frère de son frère, Woo-joon. Dans la dynastie Joseon, il a envoyé au ministère de la santé et du bien-être. En 1811, quand l'œuf de Hong Kyung-rae s'est réveillé, il est apparu comme un agent de liaison pour les paroles. Ils ont attaqué la porte sud de Zhengzhou et ont attaqué Zhengzhou. En 1816, il est devenu un gourou. Pendant la dynastie Joseon, la guerre de Corée éclate. La tombe était située à Wolgok-ri, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do. 방우정은 조선의 무신이다. 호는 휘재, 자는 구여이고, 본관은 온양이다. 온양방씨 판서공파의 교수공파 후손이며, 동생 방우준의 5대손은 독립운동가 방정환 선생이다. 조선 정조 때 무과에 급제하고, 1803년 주청사 겸 동지정사 심능건을 따라 청나라에 다녀왔다. 1811년 홍경래의 난이 일어나자 서정군의 좌초관으로 출전하였다. 정주성 남문을 합력해 공격하여 정주성 함락에 공을 세웠다. 1816년 구례현감을 지냈다. 조선 철종 때 병조참판에 추증되었다. 묘는 경기도 가평군 월곡리 건좌에 있었다.

définition de 방우정 dans le dictionnaire coréen

Amitié de chambre Forces armées à la fin de la période Joseon. Au temps de Hong Kyung-rae, il a mis en place une balle en tant que patriote à gauche du lieutenant Xiejun. Le "journal littéraire" écrit à cette époque est hautement considéré comme les données de base pour l'étude de l'histoire de la guerre. 방우정 조선 후기의 무장. 홍경래(洪景來)의 난 때 서정군(西征軍) 좌초관(左哨官)으로서 공을 세웠다. 이때 쓴 《서정일기(西征日記)》는 전란사(戰亂史) 연구에 기본 자료로 높이 평가되고 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «방우정» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방우정


춘우정
chun-ujeong
개체수추정
gaechesuchujeong
감가수정
gamgasujeong
감수추정
gamsuchujeong
간열유정
gan-yeol-yujeong
강유정
gang-yujeong
가스정
gaseujeong
게므론골드정
gemeulongoldeujeong
거리부정
geolibujeong
거사부정
geosabujeong
김우정
gim-ujeong
홍우정
hong-ujeong
일우정
il-ujeong
만우정
man-ujeong
망우정
mang-ujeong
삼우정
sam-ujeong
심우정
sim-ujeong
양우정
yang-ujeong
육우정
yug-ujeong
윤우정
yun-ujeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방우정

영일면윤방도
영일면출전도
예원조
예정
오가공
옥정
외우
외인문학
방우
울가게거미
울강정
울고랭이
울기주
울깃작은느시
울꽃
울나무
울난초
울늑대거미

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방우정

가은
가치형성과정·가치증식과
가치수정계
가계
가격결
가격산
가홍
가남
가오
가색
가사조
가설검
가슈타인협
우정
우정
우정
우정
우정
우정

Synonymes et antonymes de 방우정 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방우정»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방우정 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방우정

Découvrez la traduction de 방우정 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방우정 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방우정» en coréen.

Traducteur Français - chinois

客房友谊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Habitaciones amistad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rooms friendship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमरे दोस्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرف الصداقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Номера дружба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quartos amizade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুম বন্ধুত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chambres d´amitié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik persahabatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zimmer Freundschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

部屋の友情
130 millions de locuteurs

coréen

방우정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar Persahabatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng tình bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறைகள் நட்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्व खोल्यांमध्ये मैत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Odalar dostluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camere amicizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokoje przyjaźń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

номери дружба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camere prietenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δωμάτια φιλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamers vriendskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rum vänskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rom vennskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방우정

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방우정»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방우정» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방우정 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방우정»

Découvrez l'usage de 방우정 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방우정 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
일인자 유재석
는 개그맨 방우정 씨에게 누군가 이렇게 물었다. “선생님, 남들 앞에서 얘기를 잘하려면 어떻게 해야 합 니까?” 방우정 씨의 대답은 이랬다. “경험, 경험, 경험을 많이 쌓는 수밖에는 없습니다.” 다나카 이데아의 『말 잘하는 사람의 1%의 비밀』을 보 면 남들 ...
김영주, 2012
2
신석호전집(중) - 207페이지
( 임신 3 월 21 일 ) 당시 의 군 수뇌부 는대 개 장기전 을 계획 하고 있는 듯 하나 방 우정 은 속 공론 을 주장 하여 장 기전 을 痛殺 하였다 . ( 임신 3 월 25 일 ) 따라서 정주성 공략 의 掘土爆破 에 대하여 서도 그다지 찬성 하는 편 은 아니었다 . ( 임신 4 월 12 ...
申奭鎬, ‎痴菴申奭鎬先生全集刊行委員會, 1996
3
실록대하소설21. 정조 이산
이때의 상황을 방우정方禹鼎의 《서정일기西征日記》는 이렇게 적고 있다. ─각 수령이 거느리고 온 향군鄕軍이라는 것이 도무지 왕사王師의 체통이 없고 영내營內는 혼란잡답混亂雜沓하 여 조금도 경계하는 바가 없었으니, 만약 적이 이것을 알 았 ...
신봉승 저, 2007
4
고려사절요 - 5권 - 63페이지
반성 - 방 우정 반성 f ) 1 城. . . . . . . . - 힌 縣. . . . . . , . 만야 般若. . . . . . ]V 고려 사전 요 섹인 03 1 W·-15 ....IM-72 . 85 . 133 . 143.144. 252-355 . 365 발어 참성 勒劉慙城 발피 緩皮. . . . . . . . . . . . ""··"··.. 1 -14 ····'......盟- 352 ·· ·· · ... ...班- 208 68·s3.87.207.
민족문화추진회, 1977
5
National Assembly Library review - 7권,1-8호 - 83페이지
결과 전략상 의 비결 , 부근 수령 들 파 의 宙簡體, 반 디 우기 본시 의 가치 를 % 여주 는 것은 방 우정 란군 전압 에 참고 하였 덴 A 物 들의 프로필 소개 이 직검 l ] · j -減 작전 에 참가 하어 자세히 기록한 종 및 군사 의 수과 특성 있는 묘기 둥 을 일일이 군 ...
Taehan Min'guk Kukhoe Tosŏgwan, 1970
6
뿌리깊은한국사샘이깊은이야기: Chosŏn hugi - 246페이지
대가 <賀 거동 시 旱動時 의 호위병 을 지휘 하는 협 련장 扶贈軻 직책 에 있던 방 우정 이 서정 군 의 좌초 관 으로 임명 되어 r 무경 칠서 절요 x 輕 1 ' , 1 南'」·展 를 휴대 하고 출발 하 여 1811 년 12 월 22 일 부터 서정 군 이 정주성 을 합락 시키고 ...
강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002
7
한국사연표: 북한・세계사포함 - 353페이지
반군 , 정주성 으로 퇴각 . b 방 우정 方禹鷄. ( 서정 일기 西征 1 記} l 관군 . 홍경래 반란군 격파 하고 곡 산 수복 . 3 홍경래 , 정주성 에서 관군 에게 패 함 : 4 월 전사 . s 반란군 우군칙 禹君則 을 효수 하여 전국 에 돌림 . 6 홍경래 난 평정자 에 대한 논공 행 ...
다[hal]미디어. 다[hal]편집실, 2002
8
필수역사용어해설사전: - 338페이지
... 회재懷齋 박광옥朴光玉 회재晦齋 윤개尹漑 훤정萱庭 염정수廉廷秀 휘열徽㤠 의인왕후懿仁王后 회재晦齋 이언적李彦迪 회정당晦靜堂 김육金堉 휘재暉齋 방우정防禹鼎 휴계休溪 김희철金希哲 회천晦泉 이학순李學純 휴곡休谷 김덕원金德遠 회헌悔 ...
이은식, 2014
9
高麗王朝史: 忠烈王 - 忠定王 - 700페이지
M ) 0 <元% 273, 274, 276 발로 한 ( · p 魯·漢) < % 131 발 합리 ( · y · 10 뽀 ) <iy 2 기 방 득세 ( / /得泄) 393, 613 방망 고태 L / l '忙古台) 380 방문 대 ( l ] '文大) 18 방 신우 (方臣祐) 263, 377, 382, 386, ... 방 우선 (方' r [ a : ) 309, 393 방 우정 ( Ar ' + / Ii ) ...
柳在河, 2000
10
법제 - 509-512호 - 21페이지
실시 시기 등 (1) 모집 기간 ( 기 실시 방법 1990 년 u 월 19 일 ( 금 ) - 1999 년 12 월 17 일 ( 금 ) 우정 성 , 통 산성 , 법무성 의 .... 額<切 l i ( 기 실시 : 우정 성 , 통 산성 , 무성의 각 흠 페지 의 게 등 방 에 의하여 주지 를 도 l l 모하 , 자 % FAX, w 등 방으 見 ...
Korea (South). 법제처, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «방우정»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 방우정 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
연극인 이주실씨, 영천에서 희망얘기 전해
시민행복 반올림 아카데미는 영천시민들을 위한 인문, 교양, 문화 프로그램으로 지난번 MC리더스 방우정 대표와 김용택 시인에 이어 3번째로 진행했으며 시민들의 ... «미디어유스, nov 15»
2
대구FC 진행 '축구애 빠지다' 살펴보니
... 로 나설 예정이며, 이날 경기장 방문을 약속한 방우정(전 대구FC 유머중계 및 장내 아나운서)씨와 함께 열띤 응원을 펼치며 선수들에게 힘을 실어 줄 예정이다. «스포츠투데이, oct 15»
3
대구FC, 31일 홈경기 '축구애(愛) 빠지다!' 이벤트
... 로 나설 예정이며, 이날 경기장 방문을 약속한 방우정(전 대구FC 유머중계 및 장내 아나운서)씨와 함께 열띤 응원을 펼치며 선수들에게 힘을 실어 줄 예정이다. «스포츠조선, oct 15»
4
정읍시.전북과학대학교 주관, 인문학 토크 콘서트 대성황
전문 MC인 김우섭씨와 박현아씨의 사회로 진행된 콘서트에서는 인기 방송인 김제동의 스승이자 레크레이션계의 살아있는 전설인 방우정 MC브라더스 대표가 ... «투데이안, oct 15»
5
2015 대구예술제 9일 개막…대구예총 산하 10개 단체 '성대한 예술 만찬'
행사진행 사회는 김용일 삼성라이온즈 장내 아나운서와 방우정 MC리더스 대표가 맡는다. 12일에는 대구예술제 개막식 및 대구-센다이 국제예술교류전 개막식이 ... «영남일보, oct 15»
6
성주사회보장협의체·경북복지사協, 힐링콘서트 열어
한편 MC리더스 방우정 대표가 특강을 통해 웃음을 선사했으며, 레크리에이션 진행으로 참석자들 모두 화합하는 자리를 만들었다. 성주=석현철기자 shc@yeongnam. «영남일보, sept 15»
7
현풍FC 초·중 축구팀 창단식에 안정환·이을용 왔다
이날 지역출신 방송인 방우정(MC, 리더스 대표)의 사회로 이종진 국회의원을 비롯한 2002년 월드컵 축구 4강 신화의 주역 안정환·이을용 전 국가대표 선수, 선수단 ... «영남일보, mars 15»
8
우리들의 아름다운 '同行' 들어보실래요?
선후배가 함께 하는 훈훈한 콘서트 소식을 듣고 지난 2일 방우정과 김홍식을 만났다. 그들이 선사하는 콘서트는 '방우정 콘서트'. 후배 김홍식(48)이 동료들과 함께 ... «대구신문, févr 15»
9
구미, LG경북협의회 '사랑나눔 해피데이' 행사
희망의 메시지를 전한다' 코너에서는 특별 초청한 MC리더스 방우정 대표가 특강을 통해 사회에 첫발을 내딛는 청소년들에게 진로와 장래 설계, 희망의 메시지를 ... «뉴시스, nov 14»
10
스무살 앞둔 청춘들의 자유선언
식전행사에 이어 방송인 방우정(엠시리더스 대표)씨의 유머스러운 특강이 진행되자 학생들은 연방 웃음을 터트리며 화답했다. 방씨는 학생들에게 “오늘 행사에는 ... «대구신문, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방우정 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bang-ujeong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur