Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방한용머리수건" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방한용머리수건 EN CORÉEN

banghanyongmeolisugeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방한용머리수건 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방한용머리수건» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 방한용머리수건 dans le dictionnaire coréen

Une serviette de tête pour l'hiver est un terme générique pour les chapeaux d'hiver utilisés en hiver, et il est fait de fourrure et met dans une ligne ou à l'intérieur, et le couvre avec pongé et lacet. Il existe différents types de nains, tourbillons, moulins à vent, moondurai, ayam, maquereau, pôle sud, bride, volley. Il était porté par un homme et porté par une femme comme un moulin à vent, un igname, un maquereau, un vent du sud, etc. Avant la naissance prématurée tardive, le haut du corps était usé, mais après cette dernière période, il était généralement largement porté. Les gens du commun portaient un nœud papillon dans le but d'aller au nord, et portaient un léopard ou plusieurs couches de vêtements. 방한용머리수건 난모(방한모)는 겨울에 쓰는 방한모의 총칭으로 모피로 선을 두르거나 안을 넣고 명주, 단등으로 겉을 한다. 종류로는 이엄, 휘항, 풍차, 만선두리, 아얌, 조바위, 남바위, 굴레, 볼끼, 등이 있다. 이엄, 휘항, 말액, 아얌, 등은 남자가 착용했고 풍차, 아얌, 조바위, 남바위, 등은 여자가 착용했다. 조산후기 이전에는 상류사회의 난모였으나 후기 이후에는 일반적으로 널리 착용하였다. 서민들은 방한을 목적으로 볼끼를 착용하였으며 누빔이나 여러 겹의 옷을 착용하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «방한용머리수건» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방한용머리수건


아킬레스건
akilleseugeon
발열구건
bal-yeolgugeon
부건
bugeon
찻수건
chas-sugeon
두건
dugeon
가격조건
gagyeogjogeon
구건
gugeon
이열구건
iyeolgugeon
주건
jugeon
런앤드건
leon-aendeugeon
머리수건
meolisugeon
명주수건
myeongjusugeon
남성용/유건
namseong-yong/yugeon
노란손수건
nolansonsugeon
스피드건
seupideugeon
시멘트건
simenteugeon
손수건
sonsugeon
수건
sugeon
여성용/머리수건
yeoseong-yong/meolisugeon
유건
yugeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방한용머리수건

학중학교
학초등학교
방한
방한구조
방한
방한
방한림전
방한
방한
방한
방한
합례
해석
해예방청구권
해제거청구권
해칠
향감검사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방한용머리수건

가도사
개구리소년실종사
개산수량조
개성송신소단파수신사
가장조
강계학살사
강경대구타치사사
강경포사
강진
강서학살사
가오슝사
거창양민학살사
거제도조차사
거제도포로소요사
거짓화석사
거문도사

Synonymes et antonymes de 방한용머리수건 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방한용머리수건»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방한용머리수건 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방한용머리수건

Découvrez la traduction de 방한용머리수건 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방한용머리수건 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방한용머리수건» en coréen.

Traducteur Français - chinois

毛巾的寒冷天气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toallas para el clima frío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Towels for cold weather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंड के मौसम के लिए तौलिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مناشف الطقس البارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полотенца для холодной погоды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Toalhas para tempo frio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোল্ড হেড টুউয়েল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Serviettes pour temps froid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tuala cuaca sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handtücher für die kalte Jahreszeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

防寒用の頭部タオル
130 millions de locuteurs

coréen

방한용머리수건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weather Towels Cold
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khăn cho thời tiết lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர் காலநிலை துண்டுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड हवामान Towels
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soğuk hava Havlular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Asciugamani per il freddo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ręczniki na zimno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рушники для холодної погоди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prosoape pentru vreme rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πετσέτες για κρύο καιρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Handdoeke vir koue weer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Handdukar för kallt väder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Håndklær for kaldt vær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방한용머리수건

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방한용머리수건»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방한용머리수건» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방한용머리수건 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방한용머리수건»

Découvrez l'usage de 방한용머리수건 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방한용머리수건 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
강원인 의 의식주 - 78페이지
머리 에는 광목 으로 만든 머리 수건 을 썼 다 . 타올 이 나온 후 타올 로 머리 수건 을 해서 썼다 . 겨울 에는 일명 모 달리 수건 이라고 융 으로 된 머리 수건 을 썼다 . 머리 수건 은 청결 을 유 지 하기 위해서 일 뿐만 아니라 겨울 에는 방한용 이고 여름 에는 ...
김의숙, ‎정현숙, 2006
2
우리 나라 여성 의 머리 양식사 - 144페이지
( 김영숙 , 한국 복식 도감 ) 기 수건 · 쓸수 건 · 이나 · 머 리보 [頭罷] · 라고도 하며 , 무명 이나 명주 를 겹 으로 하여 부녀자 들이 머리 에 쓰는 것으로 추운 지방 에서는 솜 을 두어 방한용 으로 쓰기 도 했다 . 현재 까지도 많이 사용 하고 있는 이 수건 은 ...
이선재, ‎김정진, 2003
3
일산사람들의삶과문화: 역사민족조사보고 - 43페이지
계절 에 따라 겨울 에는 방한용 으로 솜옷 과 누비옷 토 수 에다 , 남자 는 털 모자 를 쓰고 여자 는 수건 을 썼다 . ... 이간 난 ( 99 세 ) 씨 는 어 렸을 때 기억 으로 할머니 가 외출 할 때 덧 저고리 를 입고 머리 에 수건 을 썼는데 , 머리 수건 은 검정 에다 솜 을 ...
경기도 (Korea), ‎한국선사문화연구소, 1992
4
한국의 복식문화사: - 301페이지
冠 1 와와 首飾] 턱 을 완전 하게 덮기 위한 방한용 으로 [ 그림 47 ] 과 같이 길게 만들어 부드러운 털 을 받친 것 인데 , 필요 없을 때에는 [ 그림 46 ] 과 같이 모자 뒤로 접어 넘겨 잡아 매 었다 . 3. 머리 수건 민간 에서는 햇빛 을 가리 거나 보온 을 위하여 ...
단국대학교. 石宙善紀念博物館, 2006
5
한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 148페이지
... U 깔대기 전건 말뚝 벙거지 V Y/ d %i 두건 방립 냠 바위 조선 시대 의 겨울철 방한용 모자 의 일종 으로 , 목 뒤를 덮는 제비 꼬리 모양 의 덮 개가 있으며 가장자리 에 가 죽털 을 대었다 . 냠 바위 승관 ( T 冠) t 쓰 l rI 남바위 V 雷 건 (屈 1 ) ) V 기 수건 (旗 주 rt ) ) 평정건 ( ZP 頂 1 ) )圓/ 패랭이 b P ' 기 / ) 고깔 Nk < / w/ 벙거지 늘려 , < 풍딩 이 (護環) l F 송라 (松飜) 늘려 , < % 뭉차 송라 투구 무장 들이 전투 할 때 머리 에 썼 던.
편집부, 1999
6
영상이 말하는 식민지 조선 - 301페이지
토시 는 긴 팔찌 처럼 생긴 것으로 , 겨 울 은 방한용 , 여름 에는 C-1 위 를 피하기 위한 것이다 . ... 여자 는 머리수건 또는 삿갓 을 쓰고 , 상체 에 흰 무명 또는 삼베 저고 리 · 적삼 을 착용 하고 , 하체 에는 흰 무명 또는 베 · 인견 의 속옷 , 고 의 · 단속 옷 ...
최길성, 2009
7
北韓民俗綜合調查報告書 - 183페이지
남자 마고자 의 宗] 방한용 으로 대 었던 양털 로서 여러 조각 을 손 으로 감 쳐서 연결 하여 만든 것 이며 1940 년대 에 중국 에서 사 왔던 것이라 한다 . ... 하였으며 그 모양 이 작은 이불 같았 다 큰 장방형 의 천 에 솜 을 두어 만들었 으며 끈 은 달지 않고 머리 위에서 부터 둘러 써 눈만 빼꼼 ... 갓 을 쓰고 그 위에 명주 수건 을 둘러 싸맨 모습 도 볼 수 있었으며 해방 무렵 에는 후양 · 털 모지 에 털 목도리 를 두르기 도 하였다 .
인권환, ‎Korea (South). 文化財管理局, 1997
8
韓國의服飾美 - 160페이지
는 남자 와 여자 가 수건 을 쓰고 있는데 이것은 얼마전 까지도 여 % 1 일할 때에 머리 정돈 을 목적 으로 썼다 . 또한 머리 에 쓰는 것으로 화관 과 족두리 가 있다 . 화관 은 ... 조바위 , 풍 차 ( 그림 3 - 8 이는 방한용 의 기능 적인 목적 이 있다 . 사계절 중 ...
金榮子, 1992
9
보컬 트레이닝이 정답이다(영어 말하기)
011 - ‎미리보기 없음