Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방만춘" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방만춘 EN CORÉEN

bangmanchun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방만춘 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방만춘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bump

방만춘

Bang Manchun est une chanson célèbre de Pansori dans la dynastie Joseon. Il est de Haemi, Seosan-si, Chungcheongnam-do, et le bâtiment principal est Onyang. Quand j'avais 11 ans, je suis allé à l'histoire d'Eileen et j'ai étudié Pansori pendant 10 ans. Soudain, j'ai soif et je suis désespéré, je tiens les colonnes du temple et je crie avec la puissance de tout le corps. Il y a une anecdote que le son du temple semble éclater. Il a pu être près du mur, et dans le cadre de son déguisement, \u003cLa partie où le feu souffle sur le mur\u003e est célèbre pour le son serpentin. Sa création a été transmise à travers son petit-fils, Bang, Gyu-gyu, jusqu'à récemment, mais maintenant, il est dans un état de disparition. 방만춘은 조선시대의 판소리 명창이다. 충청남도 서산시 해미 출신이며, 본관은 온양이다. 11세 때 해미의 일락사에 들어가서 10년동안 판소리를 전공하였다. 갑자기 목이 막히어 절망한 나머지 절의 기둥을 부둥켜안고 전신의 힘을 다하여 소리를 지르니, 절이 무너지는 듯한 소리가 터져 나왔다는 일화가 있다. 적벽가에 능했고 그의 더늠으로는 〈적벽가 불지르는 부분〉이 있으며, 아귀성음으로 유명하다. 그의 창본이 손자 방응규를 통하여 최근까지 전해졌으나, 현재는 행방불명 상태가 되었다.

définition de 방만춘 dans le dictionnaire coréen

Bosse Pansori coréen chantant. Il était particulièrement distingué dans le "Mur Rouge" et "Shim Chong", et était une existence unique à l'époque de la vocalisation spéciale. Dans son livre, il a quitté le "Bangmanchun Creative", qui contient l'adaptation du "Red Wall" et du "Shimchungga" dans un style classique. 방만춘 한국의 판소리의 명창. 《적벽가》 중 과 《심청가》에 특히 뛰어났고, 특수한 발성법으로 당대의 독보적인 존재였다. 저서로 《방만춘창본》을 남겼는데, 이는 《적벽가》 《심청가》를 고전(古典)에서 윤색 개작한 것을 싣고 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «방만춘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방만춘


츠안춘
cheuanchun
대악후보-만전춘
daeaghubo-manjeonchun
담원춘
dam-wonchun
한만춘
hanmanchun
한산춘
hansanchun
회산춘
hoesanchun
호산춘
hosanchun
후완춘
huwanchun
자좐춘
jajwanchun
제만춘
jemanchun
전산춘
jeonsanchun
조한춘
johanchun
문경호산춘
mungyeonghosanchun
남만춘
nammanchun
노산춘
nosanchun
옥단춘
ogdanchun
퇀산춘
twansanchun
원만춘
wonmanchun
약산춘
yagsanchun
양만춘
yangmanchun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방만춘

리득보설화
림㈜
림동
림동성당
림리
림면
림원
림초등학교
마리
망이떡
망이싸리버섯
망이장인
망이황금그물버섯
명숙
모두단
모직물
목감

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방만춘

동정벽라
강남일지
강남
강소
가오
김우
김영
김용
김희
김낙
김성
공화
구자
광릉
경액
낙양
나무

Synonymes et antonymes de 방만춘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방만춘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방만춘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방만춘

Découvrez la traduction de 방만춘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방만춘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방만춘» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bangmanchun
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bangmanchun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bangmanchun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bangmanchun
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bangmanchun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bangmanchun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bangmanchun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাং Manchun
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bangmanchun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bang Manchun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bangmanchun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンマンチュン
130 millions de locuteurs

coréen

방만춘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bang Manchun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bangmanchun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேங் Manchun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठा आवाज Manchun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bang Manchun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bangmanchun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bangmanchun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bangmanchun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bangmanchun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bangmanchun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bangmanchun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bangmanchun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bangmanchun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방만춘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방만춘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방만춘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방만춘 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방만춘»

Découvrez l'usage de 방만춘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방만춘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
소리꾼: 득음에 바치는 일생
마침내 10년 공부를 마치 고 세간에 나오자 단번에 명성을 얻어 일세를 풍미하게 되 었다고 한다.16 방만춘은 충청도 해미읍 출생이다. 열한 살부터 십여 년 간 판소리를 공부하고 스물두 살에 상경하여 이름을 날렸 다. 그러다가 다시 뜻한 바 있어 ...
최동현, 2011
2
명창들 의 시대: 조선 을 울리고 웃긴 소리 광대들 삼백년 판소리사 의 풍경
방만춘 . 그는 당시 봉산 읍 의 음률 가로 시문 에 소양 이 있는 한 사람 을 만난 다 . 그러나 그가 누구 인지 는 이름 조차 알려져 있지 않다 . 그 와 함께 방만춘 은 < 적벽가 > 와 < 심청가 > 를 고전 에서 윤색 , 개작 을 하기도 하였다 . 그가 윤색 하고 개작 한 ...
윤석달, 2006
3
판소리예술미학 - 182페이지
동이 트 자마자 아 구성 창법 과 적벽가 중 가장 하이라이트 인 적벽 화전 의 더늠 을 남긴 방만춘 이 11 세 에 입산 득음 했다는 일락사 ( B 落寺) 를 향해 출발 했다 . 서쪽 은 극락 이니 해 가 서산 에 떨어지면 바로 극락 세계 가 되 는 상 왕산 (象王山) ...
이국자, 1989
4
필사본 심청전 연구 - 424페이지
12 ) 그러나 ' 범피 중류 ' 가 어려운 한 시문 으로 되어 있다는 점 에서 송광 록 이 만들어 냈다 기 보다는 순조 때 080o - 1834) 활동 했던 방만춘 이 윤색 · 개작 했을 가능성 이 제기 되었다 . 13 ) 그렇다면 송 광록 은 여기 에 자신 의 음악 적인 기교 를 ...
金榮洙, 2001
5
筆寫本華容道硏究 - 330페이지
은 r 적벽가 , 를 「 화용 도 또는 < 화 용도 타령 > 과 혼용 하여 기록 하고 있고 「 적벽가 란 명칭 이 신재효 이후 에 사용 된 것이라면 방만춘 이 공부 했다는 소리 는 < 화 용도 타령 > 을 지칭 한다고 보아야 할 것이다 . 중요한 점 은 방만 춘 이 시문 ...
이기형, 2003
6
한국음악론 - 64페이지
... 와서 야 비로소 그 연구 들이 가닥 을 잡아 가고 있는 실정 이다 ) 물론 , 내포 지역 출신 음악가 들이 이들 만 있었던 것은 아니다 . 19 세기 에 판소리 명창 으로 활동 했던 해미 출신 의 방만춘 (方萬春) 과 고수 관 (高壽谿, 면천 출신 의 윤영석 (尹永錦) ...
노동은, 2002
7
韓國판소리・古典文學研究: 새터姜漢永教授古稀紀念 - 163페이지
방만춘 의 ' 장관 교 대전 ' · 송 뫙록 의 M 사랑가 ' 등 고대 명창 은 대부분 그 의 더늠 올 가지고 있었다 . 이러한 더늠 은 그들의 법통 을 이어 받은 후계 자들 에 의해 창과 사설 면 에서 망 은 부분 이 원형 대로 보존 의 어 왔다 , 니째 . 하한 답 에 서 본격적 ...
姜漢永, ‎새터姜漢永教授古稀紀念論文集刊行委員會, 1983
8
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
김소운 金素雲, 1907~1981 김태곤 金泰坤, 1937~1996 남이 南怡, 1441~1468 도선 道詵, 827~898 모흥갑 牟興甲, ?~? 박만순 朴萬順, ?~? 박문수 朴文秀, 1691~1756 박상의 朴尙義, ?~? 박엽 朴燁, 1570~1623 박유전 朴裕全, 1835~1906 방만춘 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
9
한국 문학 강의 - 96페이지
송 흥록 ( 5i 興祿, 18 이 - 1863 ) , 염 계달 , 모홍갑 , 고수 관 (高壽寬, -), 신만엽 , 황해 천 , 방만춘 등 이른바 전 팔 명창 이 활 % e - 던 순조 시대 에 이르게 된다 . 이 시기 는 판소리 의 융 성기 로서 양반 들의 사랑 을 받으면서 전국 으로 확산 되었고 작품 ...
조동일, 1994
10
페미니즘 문학론 - 56페이지
... 이들 문헌 이 19 세기 초의 것들 이며 29 ) , 판소리 「 심청가 , 의 더늠 을 남긴 소 리꾼 으로 는 19 세기 후반 에서 19 세기 초반 에 걸쳐 살았던 방만춘 30 ) 이 가장 집문당 , 1992 참조 . 26) 정하영 ,「沈淸傳, 초 題再考, 백영 정병욱 선생 환갑 기념 논총 ...
최동현, ‎임명진, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방만춘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bangmanchun>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur