Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "번뇌탁" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 번뇌탁 EN CORÉEN

beonnoetag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 번뇌탁 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «번뇌탁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 번뇌탁 dans le dictionnaire coréen

Un d'obscurité diffamatoire. Le changement d'esprit interminable rend l'esprit et le corps des gens étourdis. 번뇌탁 오탁의 하나. 끝없는 번놔가 사람의 심신을 어지럽게 하는 것.

Cliquez pour voir la définition originale de «번뇌탁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 번뇌탁


배탁
baetag
최탁
choetag
돈세탁
donsetag
개발신탁
gaebalsintag
개인신탁
gaeinsintag
각막혼탁
gagmaghontag
가계금전신탁
gagyegeumjeonsintag
강탁
gangtag
가탁
gatag
겁탁
geobtag
김세탁
gimsetag
결탁
gyeoltag
경기찬탁
gyeong-gichantag
견탁
gyeontag
집중예탁
jibjung-yetag
내탁
naetag
세탁
setag
쇄탁
swaetag
의제예탁
uijeyetag
예탁
yetag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 번뇌탁

계탕
국예의
기쇠틀
남댁
번뇌
번뇌
더버그
더플
데기
데기우렁이
데일
도리
동리
동북부골목시장
동북부시장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 번뇌탁

금전신
김응
김유
김경
김성
김시
공익신
공손
국유지신
국제투자신
관리신
관리유가증권신
계약신
노응
누정백
누나

Synonymes et antonymes de 번뇌탁 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «번뇌탁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 번뇌탁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 번뇌탁

Découvrez la traduction de 번뇌탁 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 번뇌탁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «번뇌탁» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Beonnoetak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beonnoetak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Synchronicity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Beonnoetak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Beonnoetak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Beonnoetak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Beonnoetak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Beonnoetak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beonnoetak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beonnoetak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beonnoetak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボンヌェタク
130 millions de locuteurs

coréen

번뇌탁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beonnoetak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beonnoetak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Beonnoetak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Beonnoetak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beonnoetak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beonnoetak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Beonnoetak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Beonnoetak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beonnoetak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beonnoetak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beonnoetak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beonnoetak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beonnoetak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 번뇌탁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «번뇌탁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «번뇌탁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 번뇌탁 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «번뇌탁»

Découvrez l'usage de 번뇌탁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 번뇌탁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
능엄경(대승기신론을 통해본):
3) 번뇌탁 (煩惱濁)又汝心中憶識誦習。性發知見容現六塵。離塵無相離覺無性相織妄成。是第三重名煩惱濁。(우여심중억식송습。성발지견용현 륙진。리진무상리각무성상직망성。시제삼중명번뇌탁) “또 너의 마음속에 기억하고 인식하고 외우고 익히고 ...
전종식, 2013
2
사원예법과 불자예절:
겁탁(劫濁)이란기근과 질병과 전쟁으로 오염되어 있는 시대이며, 번뇌탁(煩惱濁)이란 인간들의 마음이 탐욕과 분노와 어리석음으로 물들어 있다는 뜻이며, 중생탁(衆生濁)이란 인간들의 자질이 근본적으로 자비심(慈悲心)이 없고, 남의 행복을 따라 기.
성수스님, 2000
3
Nungomgyong chonghae - 890페이지
5 탁 악세 ( 말세 ) 의 5 탁 을 말한 것 이 아니라 ,〈 능엄경 〉 에서는 근본 무명 이 처음 생겨서 미 해서 자꾸 불각 으로 또는 3 세 6 추로 변해 지는 과정 을 겁탁 , 견탁 , 번뇌탁 , 중 생탁 , 명탁 으로 설명 을 했다 . 색음 이 바로 겁탁 이다 . 5 탁 을 5 음 에 배 ...
Œ̈ð̆ʹ, 2001
4
불교의영혼과윤회관 - 133페이지
3) 번뇌탁 은 혹탁 成濁 이라고도 한다 . 이는 중생 이 번뇌 를 일으켜 극도 불효 하고 가정과 사회 를 돌보지 않으며 심지어 는 무기 제 3 잠 중생 의 舍 회 와 천체 의 변천 L33 물론 수명 이 증가 하고 단축 되는 데는 일정 하지 않다 . 왜냐하면 8 만세.
오형근, 1995
5
태봉 의 궁 예 정권 - 231페이지
오탁 은 겁탁 幼濁· 견탁 보 濁· 번뇌탁 傾惱濁· 중생탁 衆生濁· 명탁 슈 濁 등 다섯 가지 더러움 을 말 한다 . 그 중에서도 견탁 · 번뇌탁 · 중생 탁 . 명탁 이 겁탁 을 초래 한다고 하는데 / 3 겁탁 은 굶주림 . 질병 . 전 쟁이 연이어 일어나 세상 이 어지러워 지는 ...
조인성, 2007
6
佛教의物質과時間論 - 35페이지
셋째 , 번뇌탁 은 중생 이 번뇌 와 미혹 을 야기하여 정신 을 혼탁 하게 하는 鄲 것을 뜻 한다 . 그리고 번뇌탁 은 삿된 진리 를 신앙 하고 부모 와 어른들 을 속이고 불효 하며 가정과 사회 를 돌보지 않는 이기주의 를 발생 하는 번뇌 넷째 , 견탁 은 妄見 을 ...
呉亨根, 1994
7
원효어록100選 - 134페이지
견탁 ( 보 濁) - 번뇌탁 ( .煩惱濁) . 중생탁 (索生濁) . 명탁 (命濁) 이다 . 겁탁 은 시대적 으로 어려 웁 다는 것을 말하니 기아나 질병 , 천재 지변 등 이 이에 해당 한다 . 견 탁 은 사악한 AP / 이나 종교 가 크게 번성 하는 때 를 말한다 . 번뇌탁 은 탐진치 가 ...
이영일, 1999
8
역주법화경언해 - 197페이지
번뇌탁 : 사람 의 마음 이 번뇌 에 가 득 하 억 흐 려 짐 . 견탁 : 5 탁 의 l. 맙법 시대 에 이르 러 나쁜 견해 와 나쁜 교법 이 부 산 하게 일어나 선 <善) 을 닦는 이 가 없고 세상 이 어지럽게 되는 것끌 이름 . 중생탁 : 사람 이 악한 행위 만을 행 하여 인륜 도덕 을 ...
김영배, ‎세종대왕기념사업회, 2000
9
소설 원효 2
오탁으로 명 탁, 중생탁, 번뇌탁, 견탁, 겁탁이 있다. 외호산신_ 모든 산신령. 용왕_ 모든 강과 바다를 관장하는 신령. 우귀례_ 신부를 신랑의 집으로 데려가는 행사. 유가_ 〔산스크리트어로 yoga〕'상응'이라 번역한다. 호흡을 조정하는 방법 따위로 마음 ...
한승원, 2006
10
유마경 천줄읽기:
... 것이 아 니라 는 의미 이다 . 59) 오탁 악세 는 말세 의 피할 수 없는 5 가지 상황 을 말한다 . 첫째 , 겁 탁 (城漢) 은 질병 , 기근 등 천재 와 전쟁 등 의 인재 에 의한 시대적 재앙 . 둘째 , 견탁 (見源) 은 그릇된 견해 나 사상 이 만연한 상태 . 셋 째 , 번뇌탁 (原 ...
구마라습, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «번뇌탁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 번뇌탁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7백년만에 완벽재현된 고려불화, 조계사에서 전시
오탁은 명탁(命濁), 중생탁(衆生濁), 번뇌탁(煩惱濁), 견탁(見濁), 겁탁(劫濁) 등 세상의 다섯 가지의 혼탁함을 이르는 불교용어다. 이처럼 지장보살은 지옥에서 고통 ... «브레이크뉴스, déc 14»
2
수그러들줄 모르는 오탁악세(五濁惡世)
번뇌탁(煩惱濁)은 자기의 것은 아끼고 남의 물건은 탐내며 자질과 실력은 돌보지 않고 권세와 명예 등을 욕심내 온갖 수작을 부리다가 뜻을 이루지 못하면 짜증을 내고 ... «대한일보, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 번뇌탁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/beonnoetag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur