Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "비음화" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 비음화 EN CORÉEN

bieumhwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 비음화 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «비음화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nonsense

비음화

La nasalisation est un phénomène dans lequel la consonne est changée en non-son. Cela signifie que le point de consonance est plus proche du nez. 비음화는 닿소리가 가까운 비음으로 변하는 현상이다. 즉 자음의 조음점이 코와 가까워지는 현상을 의미한다.

définition de 비음화 dans le dictionnaire coréen

C'est un phénomène que le son plosif est assimilé dans les sons nasaux suivants et les changements aux sons nasaux.La nourriture est → [bambou], providence → [sphinx], porte d'entrée → [munition], fermeture → [ 비음화 자음 동화의 하나로, 파열음이 뒤에 오는 비음에 동화되어 비음으로 바뀌는 현상.밥물 → [밤물], 섭리 → [섬니], 앞문 → [암문], 닫는 → [단는], 깎는 → [깡는]
Cliquez pour voir la définition originale de «비음화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 비음화


아우레우스금화
aule-useugeumhwa
음화
eumhwa
개옥잠화
gaeogjamhwa
금화
geumhwa
금상첨화
geumsangcheomhwa
김금화
gimgeumhwa
공업암화
gong-eob-amhwa
구개음화
gugaeeumhwa
관념화
gwannyeomhwa
협금화
hyeobgeumhwa
전금화
jeongeumhwa
나폴레옹금화
napolle-ong-geumhwa
평폐쇄음화
pyeongpyeswaeeumhwa
소금화
sogeumhwa
순음화
sun-eumhwa
우금화
ugeumhwa
원순모음화
wonsunmo-eumhwa
양금화
yang-geumhwa
유음화
yueumhwa
유성음화
yuseong-eumhwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 비음화

육지탄
율법
율빈침노린재
율셈
융사
비음
비음
비음
비음허증
응도
응도동
응호제
이온계면활성제
이온화
이트
익근
익연리
익호흡

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 비음화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Synonymes et antonymes de 비음화 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비음화»

Traducteur en ligne avec la traduction de 비음화 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 비음화

Découvrez la traduction de 비음화 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 비음화 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «비음화» en coréen.

Traducteur Français - chinois

鼻音化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nasalización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nasalization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आनुनासिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التأنف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

назализация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nasalização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুনাসিককরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nasalisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persengauan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nasalisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビウムファ
130 millions de locuteurs

coréen

비음화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nasalization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đọc giọng mũi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nasalization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाकातून उच्चारण्याची क्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nasalization
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nasalizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nazalizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

назалізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nazalizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έρρινη προφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasalering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

NASALISERING
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nasalization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 비음화

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «비음화»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «비음화» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 비음화 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비음화»

Découvrez l'usage de 비음화 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 비음화 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리말소리의체계: 국어음운론연구의기초를위하여 - 194페이지
위에서 보듯 이 , 표준 발음 법 에서는 장애 음 의 비음화 를 음 의 동화 현상 으로 다루고 있는데 , 이 책 에서 제시된 비음화 규칙 은 그러한 동 화 과정 을 잘 보여 주고 있다 . 표준 발음 법 에서는 ' 책 넣는다 ' 를 [ 챙넌 는다 ] 와 같이 한 마디 로 발 음 하는 ...
신지영, ‎차재은, 2003
2
외국어 로서 의 한국어학 개론 - 69페이지
團- - - -團- -團 동화 기준 동화 유형 동화 방향 團團團團野團團團 순행 비음화 ' 비음 화 역행 비음화 l - ,l,巷偶, : ,俱唯<甘 2 ( , ' 구애 음 % ' 모음 동화 경음 화 전설 모음 화 모음 조화 표 에서 보듯 한국어 의 동화 현상 은 대상 에 따라 자음 과 모음 동화 로 ...
김진호, 2008
3
國語史精說 - 295페이지
왜냐하면 이때 에는 어간 이나 어근 부위 에서뿐만 아니라 , ' 되 현눈 ' ( < 되는 ) 과 같이 형태 음소 른적 표기 가운데서 도 가장 득징 적인 ' - 엇 - ' ( - 엿 - ) 마저도 비음화 표기 로 굳어 져 나타나기 때문 이다 . 이 비음화 헌상 은 음성 생리적 현상 이어서 ...
姜吉云, 1993
4
Hyŏndae ŭmullon kaesŏl - 188페이지
L h 로 nd ] , yenLpfin], strin 끄 L strrlo ] 등과 같이 비음 바로 앞에 있는 모읍 의 비음화 를 설명해 준다 . 그리고 farrn L firnr 의의 r 과 같은 다른 낭음 들의 비음화 도 설명 한다 . 이 규칙 은 다음 과 같이 기술 된다 : (7) 낭음 의 비음화 L + son3 - L + nas3 ...
Clarence Sloat, ‎Sharon Henderson Taylor, ‎James E. Hoard, 1983
5
한국어 의 음운 규칙 연구 - 259페이지
그러나 중화 후에 비음화 되는 것으로 규칙 화 한다 면 단지 ' ' 이 ' L ' 으로 바뀌는 것이 된다 . 이는 ( 48 ) 의 비음화 규칙 으로 충분히 설명 된다 . 우리 의 문법 이 ( 48 ) 을 올바른 것으로 받아 들인 다면 중화 규칙 과 의 순서 를 외 재적 으로 정할 필요 가 ...
엄태수, 1999
6
국어 자음 의 음운 현상 에 대한 원리 와 제약 - 125페이지
그러한 분석 에서 보면 , 설측음 화 와 비음화 는 두 개의 다른 음운론 적 현상 을 반영 하는 것이다 . 그러나 , 이러한 분석 은 생성 음운론 의 가설 을 오히려 부정 하는 것이 된다 . 왜냐하면 규칙 에 기초한 생성 음운론 의 접근 에서 , 음운 규칙 들은 모든 ...
조성문, 2000
7
국어학연구의점과선 - 63페이지
동시에 흘러 나 가면서 발음 되는 것이므로 구강 비강 의 상태 여하 에 따 라 비음화 의 정도 가 다양 하게 나타난다 . Fanto96 아 에 의하면 , X-ray 촬영 결과 보통 사람 의 경우 구개 범 에서 콧 구멍 까지 의 거리 가 12.5 cr 이 고구 개범 에서 후두 까지 ...
박희숙, 2003
8
한국어의발음 - 214페이지
환경 이 비음 앞 이므로 입력 은 자연히 종성 이 된다 . 원래 의 bI . C . n 외에 평 폐쇄 음화 에 따라 종성 에 나타나게 되는 평 폐쇄음 6 . . n 도 입력 이 된 다 . 또 자음군 이 자음군 단순화 되어 자음 이 하나만 남게 되면 역시 평 폐쇄음 화 와 비음화 를 겪게 ...
배주채, 2003
9
국어 음운론 의 체계화 - 170페이지
배주채. 는 것이 좋을 것이다 . 이는 역사적인 사실 과 도 합치 되는 일 이다 .甘- 과 같은 동화 가 두 가지 면 에서 국어 의 자음 동화 가 가지는 일반성 에 맞지 않는다는 것이다 . 여기 에 한 가지 問題點 을 더 지적 하고자 한다 . 국어 의 비음화 는 조음 음성 ...
배주채, 2008
10
한국어 교육 문법론 - 71페이지
[11 비음화 비 )鼻音) 앞에 비음 이 아닌 ', , H, 기 ' 등이 놓일 때 , 이들은 뒤에 오는 비음 의 영향 을 받아 비음 'D, L-, O ' 등 으로 바뀌게 되는데 , 이러한 현상 을 비음화 <鼻 흡 / h ) 라고 한다 . (9) n . 속는다 [ 송 는다 ] , 닫는다 - [ 단 는다 ] , 십만 [ 심만 ] ...
최재희, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «비음화»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 비음화 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[노는날] 천병석의 신비한 우리말 산책 (3)
이러한 교환행위인 <바꿔(바꾸어)>는 그 제2음절 연구개음의 변화를 입어 현대영어 'buy'로도 되었지만, 그 제1음절 순음의 변화(비음화)를 겪어 오늘날 자주 쓰는 ... «뉴스민, avril 14»
2
[노는날] 천병석의 신비한 우리말 산책 (2)
의 제2음절 순음(입술소리) /v/가 콧소리 /m/으로 변화되는 비음화를 상정해 신(神)의 뜻인 일본어 <かみ(가미)>로 됨을 통해서도 드러나는 바가 있었다. «뉴스민, mars 14»
3
[노는날] 천병석의 신비한 우리말 산책 (1)
즉 입을 크게 벌려 발음하려는 개구확대 경향으로 인한 미묘한 근육작용을 입어 코(비강) 안의 공기가 울리게 된 현상, 곧 비음화 작용의 결과로써 개음절에서의 /m/이 ... «뉴스민, mars 14»
4
[원문읽기와 되짚기마당] 알타이어족 한국어의 특질
자음 동화에는 비음화(鼻音化)와 설측음화(舌側音化)가 있다. 비음화는 비음이 아닌 소리가 비음에 동화되어 같은 비음으로 변하는 것이고, 설측음화는 설측음이 아닌 ... «한겨레, mars 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 비음화 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bieumhwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur