Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "볶기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 볶기 EN CORÉEN

bokkgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 볶기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «볶기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 볶기 dans le dictionnaire coréen

Il est préférable de faire cuire les pommes de terre frites rapidement et facilement, mais elles ont l'inconvénient de contenir beaucoup de calories. Lorsque vous rôtissez des pommes de terre, vous utilisez habituellement de l'huile comestible, de l'huile d'olive, du beurre, de la margarine, etc. En Corée, nous utilisons beaucoup d'huile de cuisson, mais nous apprécions l'huile d'olive en Méditerranée, comme l'Italie et la Grèce. En raison du parfum frais et des basses calories de l'huile d'olive, l'huile d'olive est maintenant un favori dans le monde entier. La France utilise du beurre pour rôtir des pommes de terre afin de produire un goût luxueux. Parmi les pommes de terre rouges et les pommes de terre blanches à faible teneur en amidon, il est bon d'utiliser des pommes de terre à coquilles minces. 볶기 감자를 쉽고 빠르게 요리하기에는 볶는 방법이 가장 좋지만 칼로리가 높다는 단점이 있다. 감자를 볶을 때는 보통 식용유, 올리브 오일, 버터, 마가린 등을 쓰기 때문. 우리나라에서는 식용유를 많이 쓰지만 이탈리아나 그리스 등 지중해에선 올리브 오일을 즐겨 쓴다. 올리브 오일의 신선한 향과 낮은 칼로리 때문에 지금은 전세계적으로 올리브 오일을 애용하는 추세다. 프랑스는 버터를 이용해서 감자를 볶아 고급스러운 맛을 낸다.감자 고르기 | 전분성분이 적은 붉은감자나 흰감자 중에서도 껍질이 얇은 감자들을 쓰면 좋다.

Cliquez pour voir la définition originale de «볶기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 볶기


채낚기
chaenakkgi
고약볶기
goyagbokkgi
장볶기
jangbokkgi
꺾기
kkeokkgi
밑깎기
mitkkakkgi
수볶기
subokkgi
털깎기
teolkkakkgi
열매솎기
yeolmaesokkgi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 볶기

애장
은고추장
음밥
음요리
음차

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 볶기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 볶기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «볶기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 볶기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 볶기

Découvrez la traduction de 볶기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 볶기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «볶기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bokgi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bokgi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bokgi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bokgi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bokgi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bokgi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bokgi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bokgi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bokgi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bokgi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

炒める
130 millions de locuteurs

coréen

볶기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bokgi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bokgi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bokgi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bokgi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bokgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bokgi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bokgi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bokgi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bokgi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bokgi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bokgi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bokgi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bokgi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 볶기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «볶기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «볶기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 볶기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «볶기»

Découvrez l'usage de 볶기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 볶기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
번갯불에 콩볶기 - 5페이지
이정희. 19 세미 만 구독 믈가 제목 : 번갯불에 콩볶기 저자 : 이정희 발행인 : 유철종. Front Cover.
이정희, 2013
2
[레드베스트] 번갯불에 콩볶기(개정판)
이정희. | T: -『』『』『』『』 그 번갯불에 콩볶기.
이정희, 2012
3
차 (茶): 아무도말하지않은한국전통차의참모습 - 87페이지
하는 동안 수분 을 증발 시키고 차 의 주성분 을 함축 하는 것이며 , 볶는 것은 최후 에 맛 을 내는 단 한 번의 과정 이다 . 그래서 차 를 덖는 것과 차 를 볶는 것은 법제 의 구 획 이 다르지만 우리 차 를 덖음차 라 고 하는 이유 는 덖는 횟수 가 많기 때 문 이다 ...
지허스님, 2003
4
광주・전남 의 민속 연구 - 526페이지
이는 " 좀 볶기 , " " 굼뱅이 볶기 , " " 버러지 볶기 ' 등으 로 불리며 . 좀 이나 굼뱅이 등 이 콩 을 볶 듯이 되어 그해 병충해 가 적어 진다고 하 는 유감 주술 이 통용 되고 있다 . 또는 콩 을 볶으 면서 ' 재알 볶아 라 . 쥐알 볶아 라 , 콩 볶아 라 " 하고 말 을 되뇌 ...
나경수, 1998
5
朝鮮朝宮中風俗研究 - 408페이지
잡탕 · 천엽 볶기 탕 · 갈비탕 · 전 굘탕 · 족랑 · 양 볶기 탕 . 두태 ( ) 볶기 탕 · 니주 ( 7 ) 볶기 탕 · 고 음탕 ( 곰탕 ) 등 .炎- 잡삠 散炎- 황산 적 ·牛肉 산적 · 굴 산적 조림 - 소갈비 조리 니 ( 조림 ) 우육 조리 니 · 티 심육 조리 니 좌반 <佐飯[ ) - 셕어 · 굴비 · 민어 ...
金用淑, 1987
6
韓國食經大典: 食生活史文獻硏究 - 783페이지
쵸쟝 , 가 子, s T 冊 TT 禮· s ) 소효 圍 긔 (庚寅; 1890 年 11 月) : 광대 두탕 , 완주 탕 ,頭骨 탕 , 잡 탕 , 천엽 볶기 탕 , 갈비 탐 ,龍骨 탕 , 족탕 , 양 볶기 탕 , 두태 볶기 탕 , 니 · X - 기탕 , 고 읍탕 , 3 와산 적 ,牛肉 산적 , 굴 산적 , 소갈 리조 리니 ( 죠림 ) , 우육 ...
李盛雨, 1981
7
한국의풀문화 - 124페이지
懼署 기 콩 볶기 는 2 월 초하룻날 의 세시 풍속 이다 . 이날 은 노래기 벌레 의 날 이라고 하여 콩 볶기 를 하면 노래 기가 없어지 는 것으로 믿어 이를 행 하였다 . 콩 을 볶을 때는 타지 않도록 주걱 으로 콩 을 저으면서 < 달달 볶아 라 콩 을 볶이 - 라 .
송홍선, 1996
8
민속 의 뒤안 길: 성봉 김 성배 박사 유고 민속 수필집 - 137페이지
중화 절 콩 볶기 음력 2 월 초하룻날 은 중화 절 (中和節) 이라고 하여 옛날 부터 우리 조상 들은 콩 을 볶아 먹는 습속 이 있었다 . 한양 을 비롯하여 시골 에 이르기 까지 어느 가정 에서든지 콩 볶기 행사 와 콩 먹기 를 하였다 . 특히 농촌 의 농가 에서는 이 ...
김성배, 1995
9
500 Basic Korean Verbs: The Only Comprehensive Guide to ...
Present Past 볶아 bokka 볶았어 bokkasseo Future 볶겠어/볶을거야 bokkkesseo/bokkeul kkeoya II 볶아요 bokkayo 볶았어요 bokkasseoyo 볶겠어요/볶을 거예요 bokkkesseoyo/bokkeul kkeoyeyo III 볶는다 Declarative I bongneunda 볶았다 ...
Kyubyong Park, 2013
10
영문과 교수도 틀리는 영어 상식 퀴즈: - 112페이지
구경서. brown bear(불곰) 118 불곰을 영어로 뭐라고 할까? fire bear? red bear? Q. 다음과 관련 있는 색깔은? • 현미 / 요리에서 살짝 볶기 / (동물) 불곰 1 black 2 brown 3 red A. 현미, 요리에서 살짝 볶기, 불곰은 모두 갈색(brown)과 관련 있습니다.
구경서, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «볶기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 볶기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'생활의 달인' 김밥의 달인, 밥 짓기부터 어묵 볶기까지 '정성'
홈 > 전체기사 > 기사. 기사목록 인쇄 이메일 | 글자크기 + -. > 전체기사 '생활의 달인' 김밥의 달인, 밥 짓기부터 어묵 볶기까지 '정성'. 기사입력 2015.10.19 21:17:18 ... «MBN스타, oct 15»
2
'집밥 백선생' 윤박, S호텔 아르바이트 경험.. 면 볶기 '수준급'
윤박이 요리하는 모습을 유심히 보던 백종원은 그의 면 볶기 스킬에 감탄하는 모습을 보였다. [대한민국 최초 공직언론사- 공무원뉴스,공무원뉴스,공무원뉴스,공무원 ... «공무원뉴스, oct 15»
3
윤상 아내 심혜진, 과거 이력보니…HBS 공채 탤런트 '어쩐지 미모 남달라'
남편은 그냥 볶기만 했다”며 과거 윤상의 요리실력을 폭로해 웃음을 선사했다. 특히 심혜진은 두 아이의 엄마라고 믿기 힘든 뛰어난 미모를 자랑해 보는 이들의 시선을 ... «중앙일보, sept 15»
4
심혜진, 윤상 요리 실력 공개 "볶음밥, 진짜 볶기만 했다"
심혜진은 '집밥 백선생' 출연 전 윤상의 모습을 떠올리며 "볶음밥을 만들어 준다고 했는데 결국 재료준비를 전부 내가 했던 적이 있다"며 "남편은 그냥 볶기만 했다"고 ... «더팩트, sept 15»
5
스마트 커피로스터 `글로스터` 15분이면 OK, 원두볶기 참 쉽네
일반적으로 로스터가 원두를 볶는 방식은 열풍식, 반열풍 드럼식, 직화식 등으로 나뉜다. 원두를 맛있게 볶으려면 처음부터 끝까지 고른 열을 생두에 가열해야 하는 ... «매일경제, sept 15»
6
수요미식회 만두, 냉동만두로 깐풍스타일로…쥐똥고추에 파·마늘 넣고 …
수요미식회 만두, 냉동만두로 깐풍스타일로…쥐똥고추에 파·마늘 넣고 볶기. [온라인 중앙일보] 입력 2015.08.27 22:00. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 «중앙일보, août 15»
7
[어저께TV] '집밥 백선생' 백종원, 중화요리도 거뜬..편견은 넣어 둬
이어 파기름을 만들어 돼지고기를 볶기 시작한 백종원의 두 번째 포인트는 향을 내기 위한 '간장'이었다. 파기름과 돼지기름 위로 간장을 살짝 튀겨준 후 준비한 야채와 ... «중앙일보, août 15»
8
'집밥백선생' 백종원, 콩나물 볶음밥 포인트 “밥 넣기 전 양념 볶기
밥을 넣기 전에 모든 양념을 볶는 게 포인트라고 공개한 백종원은 파 기름 내듯 닭갈비 소스를 볶아야 한다고 전수했다. 한편 요리불능 네 남자의 끼니해결 프로젝트 ... «중앙일보, août 15»
9
카레 만드는 법, '양파 볶기'에 맛의 향방 달렸다... 일단 볶아봐
백종원은 "양파를 살짝 볶으면 물이 생기지만 계속 볶으면 향이 산다. 카레를 몰라도 양파만 계속 오래 볶으면 된다. 양파를 볶고 끓이느냐 안 볶고 끓이느냐의 차이가 ... «중앙일보, août 15»
10
백종원 만능간장 레시피, 쑥갓 볶음에 이용! “볶기보다는 무친다고 생각”
백종원 만능간장 레시피, 쑥갓 볶음에 이용! “볶기보다는 무친다고 생각”. 머니투데이방송 백승기 이슈팀 기자2015/07/29 09:30. 기획특집배너. 이전 다음. 페이스북 ... «머니투데이방송MTN, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 볶기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bokkgi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur