Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "봉봉" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 봉봉 EN CORÉEN

bongbong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 봉봉 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «봉봉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bonbon (boisson)

봉봉 (음료)

Le Bongbong est une boisson granulaire produite par Haitai Beverage qui a été lancée en novembre 1981 après avoir déposé une demande de marque auprès de l'Office coréen de la propriété intellectuelle le 7 septembre 1979. Il se caractérise par la mise en grains dans le jus. 봉봉은 해태음료에서 생산되는 과립음료이며, 1979년 9월 7일 특허청 상표출원을 낸 뒤 1981년 11월 출시되었다. 과즙안에 알갱이를 넣은게 특징이다.

définition de 봉봉 dans le dictionnaire coréen

Petits bonbons faits principalement de sucre de bonbon. Bonbon est le mot français pour «très bon» et «délicieux». Les types de bonbon sont les bonbons à la liqueur (se référer à «Bonbon bar à la liqueur») et les bonbons au chocolat. Le bonbon de liqueur est solide dans le sucre, cristallisé, et le sirop reste intact. Incorporer le sucre à 130 ° C et encens dans un rhum liqueur. Les bonbons au chocolat sont remplis de chocolat au centre (remplissage). 봉봉 설탕을 위주로 하여 만든 소형 과자. 봉봉의 봉(bon)은 프랑스어로 ‘아주 좋은’, ‘맛있는’의 뜻이다. 봉봉의 종류에는 리큐르 봉봉(‘봉봉 아 라 리큐르’항 참고), 초콜릿 봉봉이 있다. 리큐르 봉봉은 설탕이 결정화되어 겉이 딱딱하고, 속은 시럽 상태 그대로이다. 설탕을 130℃로 조리고 리큐르나 럼으로 향을 낸다. 초콜릿 봉봉은 센터(충전물)에 초콜릿을 씌운 것이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «봉봉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 봉봉


부용봉
buyongbong
대청봉
daecheongbong
도령봉
dolyeongbong
극정봉
geugjeongbong
김명봉
gimmyeongbong
고청봉
gocheongbong
고정봉
gojeongbong
공봉
gongbong
구정봉
gujeongbong
귀때기청봉
gwittaegicheongbong
경봉
gyeongbong
끝청봉
kkeutcheongbong
록명봉
logmyeongbong
만경봉
mangyeongbong
무동봉
mudongbong
능경봉
neung-gyeongbong
서정봉
seojeongbong
설령봉
seollyeongbong
소청봉
socheongbong
수정봉
sujeongbong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 봉봉

발리
방동
방동성당
방산
배산
별기
보부인
복사
복산
북리
불기복게
불리
비리
빈부
사고려기
사꽃
사랑
사십조

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 봉봉

가참
가칠
가득
각위
각기
갈인
가라지
가리
갈전곡
갈미
갈모
감악삼
가마
감토
감투
간삼
가서

Synonymes et antonymes de 봉봉 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «봉봉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 봉봉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 봉봉

Découvrez la traduction de 봉봉 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 봉봉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «봉봉» en coréen.

Traducteur Français - chinois

邦邦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caramelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bonbon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bonbon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بونبون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конфета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bombom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বনবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bonbon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bonbon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bonbon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボンボン
130 millions de locuteurs

coréen

봉봉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bonbon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bonbon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிப்பு பண்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bonbon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bonbon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bonbon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bonbon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цукерка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bonbon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζαχαρωτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bonbon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bonbon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bonbon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 봉봉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «봉봉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «봉봉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 봉봉 en coréen

EXEMPLES

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «봉봉»

Découvrez l'usage de 봉봉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 봉봉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
업그레이드 봉봉 만화영어 3
업그레이드 봉봉 만화영어 시리즈 제3권. 봉봉과 그의 친구들이 엮어가는 15가지 에피소드를 담은 원색만화를 영어편과 한글편으로 함께 수록하여 아이들이 재미있게 영어공부를 할 ...
이상민, 2001
2
봉봉 만화영어 1
Hello !, Good Morning, Come here, Is This YourKey ? 등 16개 장으로 나눠 원색의 만화로 설명했다. 어린이들이 기본적으로 꼭 알아야할 단어를 재미있게 들려주는 책이다.
이상민, 1999
3
봉봉 만화영어사전
초등학교 교과과정에서 꼭 알아두어야 할 단어들과 또 알아두면 좋을 단어 719단어와 실력을 키울 수 있도록 예문에 500단어를 수록했다. 아울러 단어의 뜻을 쉽게 이해할 수 있도록 ...
홍영예, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «봉봉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 봉봉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'송곳' 예성, 김희철 응원에 든든 “희봉봉 푸르미마트 왔음”
예성은 최근 자신의 인스타그램에 “오늘 희봉봉이가 푸르미마트에 응원 왔음~ '송곳' 희봉봉 황준철 예성 수산”이라는 글과 함께 한 장의 사진을 게재했다. 공개된 사진 ... «텐아시아, oct 15»
2
덴마크우유, 스페인 '카페봉봉' 오스트리아 '비너멜랑쉬' 등 유럽 정통 …
커핑로드 카페봉봉(Caffe Bombon)'은 에스프레소에 부드러운 연유를 더해 달콤하고 중량감 있는 맛이 특징이다. 카페봉봉은 스페인 사람들의 아침 메뉴에 빠지지 ... «뉴스와이어, oct 15»
3
북유럽풍아기옷 로로봉봉 추석맞이 남아리버티한복 & 여아원피스 등 …
이번 가을 시즌을 맞아 다양한 신상품을 선보이고 잇는 북유럽풍유아복 쇼핑몰 '로로봉봉' (http://www.lolobonbon.com) 에서는 예쁜 여아들을 위한 여아원피스, ... «헤럴드경제, sept 15»
4
[더피알=이윤주 기자] 신이 나를 만들 때, 식욕vs성욕vs수면욕, SM …
어떻게 이런 것까지 알 수 있을까. 자신도 몰랐던 나에 관한 모든 것을 봉봉은 알고 있다. 신박한 테스트로 페이스북을 도배하고 있는 '봉봉(vonvon)'의 정체는 ... «더피알, août 15»
5
박명수 아내 한수민 애정과시 "레옹 아이유 1등 축하…사랑해 여봉봉"
사랑해요 여봉봉"이라는 글과 함께 가요제 당시 레옹과 마틸다로 분장한 박명수와 아이유의 사진을 게재했다. 이번 무한도전 영동고속도로 가요제에서 박명수는 ... «중앙일보 모바일, août 15»
6
박명수 아내 한수민 "레옹 아이유 1등 축하…사랑해 여봉봉"
사랑해요 여봉봉"이라는 글과 함께 가요제 당시 레옹과 마틸다로 분장한 박명수와 아이유의 사진을 게재했다. 이번 무한도전 영동고속도로 가요제에서 박명수는 ... «중앙일보, août 15»
7
한수민, '레옹' 박명수·아이유 1위 소식에 "사랑해요 여봉봉"
한수민, '레옹' 박명수·아이유 1위 소식에 "사랑해요 여봉봉" ... 사랑해요, 여봉봉"이라는 글과 함께 가요제 당시 레옹과 마틸다로 분장했던 박명수-아이유 팀의 사진을 ... «중앙일보, août 15»
8
레옹 아이유 1등…박명수 아내 한수민 "축하하고 사랑해 여봉봉"
박명수 아내 한수민 "축하하고 사랑해 여봉봉" ... 사랑해요 여봉봉"이라는 글과 함께 가요제 당시 레옹과 마틸다로 분장한 박명수와 아이유의 사진을 게재했다. «JTBC, août 15»
9
[봉봉일보] 제가 아이돌 A와 연애하게 된다네요.
타임지의 위력은 봉봉일보보다 셌습니다. 100인에 뽑힌 여파였는지, 팬들이 늘어납니다. 해외에서 팬이 생겨나게 됩니다. 해외에서 어떤 분이 이름을 안 밝히고 고급 ... «디스이즈게임, août 15»
10
경기도 고양시 일산 삼송에 이색키즈카페 봉봉 베이킹 키즈카페 주목!
더 나아가 이색적인 키즈카페들도 늘어나고 있는데 아이들이 집에서는 접하기 어려운 것들로 체험을 할 수 있도록 돕는 경기도 고양시 덕양구 동산동에 위치한 '봉봉 ... «CCTV NEWS, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 봉봉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bongbong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur