Signification de "부을나" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 부을나 EN CORÉEN

부	을	나
bu	eul	na

QUE SIGNIFIE 부을나 EN CORÉEN

définition de 부을나 dans le dictionnaire coréen

Boo I Un nouveau dieu légendaire appelé le fondateur de l'île de Jeju.

부을나 제주도의 시조(始祖)로 일컬어지는 전설적인 신인(神人).

TRADUCTION DE 부을나

Découvrez la traduction de 부을나 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 부을나 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «부을나» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 肿胀或
• Traducteur Français - espagnol: hinchazón o
• Traducteur Français - anglais: Boo I
• Traducteur Français - hindi: सूजन या
• Traducteur Français - arabe: تورم أو
• Traducteur Français - russe: Опухоль или
• Traducteur Français - portugais: inchaço ou
• Traducteur Français - bengali: ফোলা বা
• Traducteur Français - français: Gonflement ou
• Traducteur Français - malaisien: bengkak atau
• Traducteur Français - allemand: Anschwellen oder
• Traducteur Français - japonais: 腫れるや
• coréen: 부을나
• Traducteur Français - javanais: Boo I
• Traducteur Français - vietnamien: sưng hoặc
• Traducteur Français - tamoul: வீக்கம் அல்லது
• Traducteur Français - marathi: सूज किंवा
• Traducteur Français - turc: Şişme veya
• Traducteur Français - italien: gonfiore o
• Traducteur Français - polonais: obrzęk lub
• Traducteur Français - ukrainien: пухлина або
• Traducteur Français - roumain: umflarea sau
• Traducteur Français - grec: οίδημα ή
• Traducteur Français - afrikaans: swelsel of
• Traducteur Français - suédois: svullnad eller
• Traducteur Français - norvégien: hevelse eller

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «부을나»

Découvrez l'usage de 부을나 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 부을나 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

5월의 모든 역사 - 한국사

이들을 을나乙那라고 이름 하여 첫째는 양을나 良乙那, 둘째는 고을나高乙那, 셋째는 부을나夫乙那로, 3 성씨의 시조가 된다. 그러던 어느 날 동해에서 자주색 흙으로 봉한 나무 상 발견하였다. 상자를 열었더니 둥근 옥함玉函과 자주색 옷에 관대를 한 ...

이종하, 2013

제주 자동차여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 Go! - 300페이지

제주 의 세 시조 (始祖) , 고을 나 (高乙郡) , 양 을 나 (良乙郡) , 부을 나 (夫乙郡) 가 솟 았다 는 전설 이 있는 곳 으로 입구 에 ' 탐라국 발상지 ' 라는 글 씨 가 선명 하다 . 안에는 세 시조 에 대한 전설 을 보여주는 전시관 과 영 정 을 모신 삼성전 등 이 있다 .

신영철, 2015

한국의 아름다운 마을: 행복과 감동을 충전하는 마을여행 - 116페이지

고을나·양을나·부을나 삼신인이 벽랑국의 삼공주와 혼인했다고 전해지고 있는 신방굴 제주도는 우리나라에서 반도와 구별되는 독창적인 문명을 개척해낸 섬 왕 국이었다. 한반도의 삼면을 둘러싼 바다에는 크고 작은 섬들이 반도를 지키 혼인지마을은 ...

이영관, 2011

이번엔! 제주 PART1 제주 해안 여행: ENJOY 국내 여행 시리즈

톡톡 제주이야기 혼인지의 전설과 삼사석 제주의 시조인 고을나(高乙那), 양을나(梁乙那), 부을나(夫乙那)가 모흥혈이라 불리는 제주의 삼 성혈에서 솟은 뒤 천연 연못이 있는 온평리 혼인 지까지 온 것은 우연이 아닐지도 모른다. 제주 유 잘 차려입은 ...

강석균, 2013

히스토리아

제주도는 2시(제주ᆞ서귀 포), 2군(북제주군ᆞ남제주군), 7읍, 5면으로 이뤄져있다. 제주도의 개벽 신화인 3성 신화에 따르면, 태고에 고을나ᆞ부을나ᆞ 양을나 제주도 해변 1946년 7월 13일 제주섬이 전라남도에서 분리돼 도로 승격했다. 제 주도(濟州 ...

고종석, 2003

계용묵 수필집 2

양을나(梁乙那), 부을나(夫乙那)의 아득한 옛날의 신화가 천고(千古)의 풍상(風霜) 속에서도 의연히 남아 있는, 그 문 낳은 삼성혈(三姓穴). 고을나(高乙那), 시조를 제주 풍물 점경(濟州風物點景) 삼성혈(三姓穴) 고(高), 양(梁), 부(夫) 삼성(三姓)의 적(文 ...

계용묵, 2015

섬데이 제주 2: 제주의 숲

모든 제주는 이곳에서 시작되었다. 삼성혈은 한반도에 서 가장 오랜 유적으로 제주도 사람들의 전설적인 발상 열매를 맺고, 열매의 색을 바꾸는 병귤나무를 삼신인 三神人:고을 나, 양을나, 부을나 이 이곳에서 용출 湧出:구멍穴에서 태어남 했다 지이다.

북노마드 편집부, 2014

김만덕

즉, 태고에 한라산 북쪽 삼 성혈三姓穴에서 고을나高乙那ᆞ양을나良乙那ᆞ부을나夫乙那라는 삼신三神이 솟아나와 가죽옷을 입고 사냥을 하며 살기 시작했다는 것이다. 얼마 뒤, 벽랑국碧浪國의 세 공주가 오곡 씨앗과 송 아지, 망아지 등의 가축을 배에 ...

이경채, 2010

한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다

탐라현 耽羅縣 모흥혈 毛興穴 에서 솟아난 고을나 高乙那, 양 을나 良乙那, 부을나 夫乙那 의 세 신인이 사냥을 하며 살고 있 었다. 어느 날 세 신인은 바닷가에 떠내려온 나무함에서 동해 벽랑국 碧浪國 에서 왔다는세 처녀와 송아지, 망아지 및 오곡의 ...

조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015

제주를 맛보다: 제주사람들이 즐겨 찾는 제주의 대표 맛집 탐방기

어느 낱 제주시 이도동 에 있는 세 개의 구멍 에서 고을 내 흠즈 횡째 앙 을 내분 즈뛴 뭄또 는율 끌즈 됨뭄 ) , 부을 나 ( 꿋즈 됨미 라고 하는 세 명의 신인 ( 추 터단 싯뇨 ) 이 솟아 났다 { 이들은 제주 의 시 조가 되는 고 , 양 , 부 씨를 이루게 된다 { 세 신인 이 ...

강석균, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «부을나»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 부을나 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[영천의 인물] 병와 이형상 선생을 아십니까

이형상은 제주에서 석전제를 행하던 삼읍의 성묘를 수리하고 이름높은 선비로 선생을 정해 글을 가르치게 했으며, 고을나(高乙那)·양을나(良乙那)·부을나(夫乙那) 등 ... «위클리오늘, juin 15»

"청동기시대 제주 탐라국 실재했을 가능성 크다"

남 교수에 따르면 제주에는 탐라국을 세운 고을나(高乙那)왕의 왕세보(王世譜)가 ... 탐라 개벽 신화에는 고을나·양을나·부을나 삼신인의 탄생과 벽랑국 3공주와의 ... «연합뉴스, mars 15»

탯줄을 끊는 심방의원[巫醫] 삼승할망

제주시 이도 1동에 있는 삼성혈은 아주 오랜 옛날 신화시대에 고을나(高乙那)·양을나(良乙那)·부을나(夫乙那)라는 삼신인(三神人)이 태어난 곳이다. 삼성혈은 둥 ... «제주의소리, juin 14»

문화·역사 오롯이 스며있는 마을 이름

제주도의 개벽신화인 3성 신화를 보면 태고에 '고을나' '양을나' '부을나'라고 하는 삼신인이 현재 삼성혈인 한라산 북쪽 모흥혈이라는 땅 속에서 솟아나와 가죽옷을 ... «제민일보, mars 14»

국내 50만 양씨(氏) '발끈'… 제주 소송전 전말은

국내 50만 '양씨' 성을 가진 사람들로 구성된 양씨중앙종친회와 제주 최초 성씨의 시초인 고을나 양을나, 부을나 삼신(三神)에게 제를 올리는 고·양·부삼성사재단이 ... «뉴스1, avril 13»

우리가 끝내 지켜야 할 것

섬의 어느 곳에서 솟아났다고 전해지는 부을나(夫乙那)의 후손이기 때문입니다. 알고 보면 구럼비는 제 아버지의 아버지, 더 까마득한 아버지와 뿌리가 같은 형제 사이 ... «레디앙, mars 13»

제주도 고양부 삼성 신화 주인공, 화촉 올린 마을

맏이는 고을나(高乙那)요 다음은 양을나(梁乙那)요 그 다음은 부을나(夫乙那)이다. 얼굴 생김새가 비범하고 도량이 활달하여 인간 세상에는 전혀 없는 자태였다. «제주의소리, nov 10»

조공을 바치면 속국이다?

고을나(高乙那)·양을나(良乙那)·부을나(夫乙那) 세 신인(神人)이 솟아났다는 삼성혈은 탐라국의 기원 신화와 불가분의 관계를 맺고 있다. 탐라국은 476년 백제에, 679 ... «한겨레21, oct 08»