Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "불생불멸" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 불생불멸 EN CORÉEN

bulsaengbulmyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 불생불멸 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «불생불멸» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Éternité (Philosophie)

영원 (철학)

Eternel ou inimitable est la continuation du temps infini. Mais il est difficile de le prouver. Donc, c'est aussi une notion du temps. ▪ Des heures sans fin passées, présentes et futures. Le passé est infini et le futur est infini. ▪ L'éternité dans le sens de l'ignorance complètement tombée de la notion de temps. ▪ Comme Augustin, le passé est la mémoire, l'avenir est l'attente, et c'est maintenant l'éternité de l'intuition transcendante et du contact de l'âme. Ici, éternel maintenant, je pense au présent éternel. Si nous considérons le moment comme un point et un ensemble infini de points comme l'éternité, un point peut être dit éternel maintenant. Dans la philosophie hindoue et la philosophie bouddhiste, tout ce qui est fait ou né est quelque chose qui n'est jamais créé ou né parce qu'il disparaîtra un jour. Il semble que seules les choses qui ne sont pas faites ou nées sont éternelles. 영원 또는 불생불멸은 한없는 시간의 지속이다. 그러나 그것을 증명하기는 어렵다. 그래서 시간에 대한 관념이라고도 한다. ▪ 과거 · 현재 · 미래에 걸쳐서 끝없이 계속되는 시간. 과거는 무한이며 미래도 무한이라고 생각되는 것. ▪ 시간이라는 관념에서 완전히 떨어진 무시간성이라는 의미에서의 영원. ▪ 아우구스티누스처럼 과거는 기억, 미래는 기대, 현재는 직관과 영혼에 접촉되는 시간 등을 초월한 것으로서의 영원. 여기에 영원한 지금, 영원한 현재를 생각하게 된다. 순간을 점으로 하여 점의 무한한 집합으로서의 선을 영원이라고 한다면 그 가운데의 한 점은 영원한 지금이라고 말할 수 있다. 힌두 철학과 불교 철학에서, 모든 만들어진 것 또는 태어난 것은 언젠가 반드시 사라져 없어지기 때문에, 만들어진 것 또는 태어난 것은 영원하지 않은 존재라고 본다. 때문에 만들어지지 않은 것 또는 태어나지 않은 것만이 영원하다고 본다.

définition de 불생불멸 dans le dictionnaire coréen

Il n'est pas né, il n'est pas né, il ne disparaît pas, il n'est pas toujours le même. 불생불멸 태어나지도 않고 없어지지도 않고 항상 그대로 변함이 없음.
Cliquez pour voir la définition originale de «불생불멸» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 불생불멸


발광멸
balgwangmyeol
보리멸
bolimyeol
북멸
bugmyeol
불멸
bulmyeol
불사불멸
bulsabulmyeol
대량절멸
daelyangjeolmyeol
은줄멸
eunjulmyeol
은띠색줄멸
eunttisaegjulmyeol
꽃동멸
kkochdongmyeol
밀멸
milmyeol
물멸
mulmyeol
myeol
날개멸
nalgaemyeol
눈퉁멸
nuntungmyeol
색줄멸
saegjulmyeol
생자필멸
saengjapilmyeol
샛줄멸
saesjulmyeol
살색물멸
salsaegmulmyeol
여을멸
yeoeulmyeol
영혼불멸
yeonghonbulmyeol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 불생불멸

사약
사음식
사조
사초
사향
산지산
상조각장
설대보부모은중경
설대보부모은중경언해
설대보부모은중경판
설대보부모은중경합철
설마등여경
설목련경언해
설미륵성불경소
설법화삼매경

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 불생불멸

청보리
조각보리
카이야꽃동
생주이
쌍소
수다꽃동

Synonymes et antonymes de 불생불멸 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «불생불멸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 불생불멸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 불생불멸

Découvrez la traduction de 불생불멸 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 불생불멸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «불생불멸» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bulsaeng不死
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bulsaeng inmortalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bulsaeng immortality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bulsaeng अमरत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bulsaeng الخلود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bulsaeng бессмертие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bulsaeng imortalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bulsaeng অমরত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bulsaeng immortalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bulsaeng keabadian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bulsaeng Unsterblichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブルセン不滅
130 millions de locuteurs

coréen

불생불멸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bulsaeng pati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bulsaeng bất tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bulsaeng அழியாத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bulsaeng अमरत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bulsaeng ölümsüzlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bulsaeng l´immortalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bulsaeng nieśmiertelność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bulsaeng безсмертя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bulsaeng nemurirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bulsaeng αθανασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bulsaeng onsterflikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bulsaeng odödlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bulsaeng udødelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 불생불멸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «불생불멸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «불생불멸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 불생불멸 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «불생불멸»

Découvrez l'usage de 불생불멸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 불생불멸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대승기신론정해:
... 있는 것이며 외부에서 홀연히 나 타나는 외래가 아님이 분명하다. 그것은 예를 들어 본래부터 불생불멸의 이치로 존재하는 물이 순수 (純水 H 2 O) 로 존재하는 것은 없으며, 그 순수를 진여라 한다면, 거기에 함께 하고 있는 불순물 은 무시 (無始) 이래 ...
전종식, 2013
2
법장의 대승기신론의기:
따라서 불생불멸 그 자체가 그대로 생멸이 다. 양자의 체(體)는 동일한 것이지만 존재 방식이 다를 뿐이 다. 불생불멸[眞心]이, 생멸과 화합하여 함께 있어, 동일하다 고 말할 수.
전종식, 2013
3
대승입능가경:
도 또한 작자(作者)를 불생불멸이라고 말했고, 세존께 서도 또한 허공과 열반 및 비수멸[非數滅: 비택멸(非擇滅)]을 불생불멸이라고 말씀하셨기 때문입니다. 외 도도 또한 작자를 인연으로 해 세간이 생겼다고 말하 고, 세존께서도 또한 무명, 애업 등으로 ...
실차난타, 2015
4
???? ???? - 15페이지
... 법공상 사리자 시제법공상 사리자 시제법공상 불생불멸불생불멸불생불멸불생불멸 不生不滅 불구부정불구부정불구부정불구부정 不垢不淨不垢不淨不垢不淨不垢不淨 부증불감부증불감부증불감부증불감 不增不減不增不減不增不減不增不減 4.
Bruce W. Park, 2008
5
용수의 중관사상 - 186페이지
그렇 다면 『 중론 』 이 주장 하는 불생 불멸 인 연기 ' 는 모순 을 포함 하는 개념 된다 . 청변 은 이 모순 을 해결 하기 위하여 세속 제 世伯論 와 제일 의 제 第一義論 라는 두 가지 진리 를 도입 하였다 . 즉 세속 제 에서는 생기 가 있지만 , 제일의 제 에서는 ...
나카무라 하지메, 2012
6
행복하기 행복전하기:
그러니까 생멸을 꿰뚫어보면 불생 불멸(不生不滅)의 이치를 알게 됩니다. 불생불멸이 라는 것이 변하지 않는다는 의미가 아니라는 말이 에요. 공부를 잘못하면 부처님의 근본 교설에서는 무상 함을 가르치는데 반야심경에서는 불생불멸한다고 하니까 ...
법륜스님, 2013
7
디지털 시대의 청소년을 위한 인물읽기 - 성철: 디지털 시대의 청소년을 위한 인물읽기
아인슈타인의 등가원리가 없었으면 불생불멸이라는 것 은 거짓말인가? 그것은 아닙니다. 부처님께서는 3,000년 전에 진리를 깨쳐서 이루 말할 수 없는 혜안으로 우주 자 체를 환히 들여다본 어른입니다. 그래서 일체만법 전체가 그대로 불생불멸이라는 ...
방영훈, 2012
8
한국 철학 의 맥 - 72페이지
본래 모든 차별상 을 떠난 불생 불멸 의 마음 이 이무 명 으로 인해 움직 이기 시작 하여 그려 낸 상이 무명 업상 이다 . 불생 불멸 의 진여 가 무명 으로 인해 움직이면서 생멸 상 을 그려 내게 된다는 것 은 유식 에 따르 면 아뢰야식 자체 분이 자아 와 세계 ...
한자경, 2008
9
깨달음: 비워야 비로소 보이는 것들
움직이지 않는 마음 그 것이 무심이며 불생불멸이며 움직이지 않지만 깨어 있다. 우리는 흔히 생길 수도 멸할 수도 없는 것은 아무것도 없는 것이라고 여긴다. 허나 여기서는 '에너지'가 분명히 있다. 있는 것이 새로이 생길 수도 멸할 수도 없 다. 그것처럼 ...
순일스님, 2012
10
마계
에서 반복되고, 현재에 미래의 시간을 미리 사는(살) 듯한 체험을 하는 것은 모두 이러한 불생불멸의 세계에서 일어 나는 존재의 변전에 대한 시인의 예감 때문이다. 그렇다면 이따금 시인이 귀신의 눈으로 보고 말하는 것(「귀신, 그 쓸쓸 함에 대하여」)을 ...
윤의섭, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «불생불멸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 불생불멸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
성난 신은 왜 세계 곳곳에서 홍수를 일으켰을까?
불생불멸의 최고신' 아후라 마즈다(빛과 지혜의 신)를 섬기는 불의 종교 조로아스터교를 통해 유일무이한 절대 신의 개념을 받아들이고, 유일신 여호와가 인간을 심판 ... «교수신문, nov 15»
2
영묘스님은 무슨 절절한 소망있어 미라가 되었을까?
열반: 모든 번뇌의 얽매임에서 벗어나고, 진리를 깨달아 불생불멸의 법을 체득한 경지. 열반하기 전 경봉스님에게 명정스님이 여쭈니, 경봉스님이 답했다. “경봉스님을 ... «브레이크뉴스, juil 15»
3
'원불교는 치킨 먹어도 됨.' (원치됨)
그는 원불교를 모르는 사람에게 원불교 언어인 '인과보응의 이치와 불생불멸의 진리를 상징하는 법신불 일원상을…' 같은 방법으로 설명하는 일은 효과가 없다고 판단 ... «동아일보, juin 15»
4
함양군 서상면 영취산 서운암 붕축법회 열려
이어 “오늘 4월8일을 부처님께서 탄생하신 날이라고 생각하시지만, 사실 부처님은 입태니 출태니 하는 것은 있을 수 없는 것입니다”며 “부처님은 불생불멸이며 불구 ... «내외통신, mai 15»
5
티벳의 생불 '밍마린포체' 부산 첫 방문 대법회
... 에서 생활불교·실천불교·복지불교·대중불교로 전환돼야 한다”고 설파하고 “계행은 만행의 공덕으로 삼계와 사생 육도 중생들의 선구자가되고 마침내 불생불멸의 큰 ... «뉴시스, avril 15»
6
부산 최초 밍마린포체(생불) 수계 대법회를 열다
... 자연보다 거룩한 자이니 우리 수계자는 밖으로는 다생부모와 제대 불보살님과 선구자님들의 은혜에 보답하고 안으로는 나의 위치와 나의 사명을 다하는 불생불멸 ... «아시아뉴스통신, avril 15»
7
“죄짓고도 책임지지 않는 한국사회 '인과보응' 이치 깨우치도록”
원불교 행정수반인 남궁성(65·사진) 교정원장은 11일 기자간담회에서 “원불교의 핵심 사상인 '불생불멸 인과보응'(없는 게 생겨나지도 않고, 있는 게 사라질 수도 없다 ... «한겨레, févr 15»
8
나부터 보시행보살행” 개태사 양산 주지스님 전하는 말
불생불멸하는 곳에서 평안하게 지내길 기원한다. 사건·사고가 끊이지 않고 부정과 비리, 의혹이 줄을 이었다. 세상의 모든 사람이 그렇게 만든 것은 아니라고 본다. «대전일보, janv 15»
9
절대공간과 상대공간으로의 여행
불교의 '반야심경'에 “시제법공상(是諸法空相) 불생불멸(不生不滅) 불구부정(不垢不淨) 부증불감(不增不減)” 이라는 구절이 있다. 모든 현상(空)의 현상(現象)이 ... «조세일보, sept 14»
10
동양 최대 연꽃 군락지 무안 회산 백련지… 법정스님 책에서부터 알려져
또 연꽃의 씨는 오랜 세월이 지나도 썩지 않아, 적당한 발아의 조건만 갖춰지면 언제든지 싹을 발하는 불생불멸(不生不滅)의 상징으로 여겨지기도 한다. 실제로 2,000 ... «조선일보, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 불생불멸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bulsaengbulmyeol>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur