Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "입멸" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 입멸 EN CORÉEN

ibmyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 입멸 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «입멸» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Destruction

Le sens général du dictionnaire de destruction est «éteindre, éteindre, détruire, disparaître, mourir, mourir», etc. ▪ Racheter ▪ Destroyer ▪ Réduit ▪ 4ème sur 16 ▪ Taux ▪ Stérilisation ▪ Une des quatre tuiles en haut ... 의 일반 사전적인 뜻은 ' 꺼지다, 끄다, 멸망하다, 없어지다, 죽다, 다하다' 등인데, 불교 용어로서의 멸에는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 적멸 ▪ 멸제 ▪ 택멸 ▪ 4제 16행상의 하나 ▪ 율 ▪ 멸진 ▪ 유위4상의 하나...

définition de 입멸 dans le dictionnaire coréen

La mort d'un moine mort. 입멸 승려의 죽음.
Cliquez pour voir la définition originale de «입멸» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 입멸


발광멸
balgwangmyeol
보리멸
bolimyeol
북멸
bugmyeol
불멸
bulmyeol
불사불멸
bulsabulmyeol
불생불멸
bulsaengbulmyeol
대량절멸
daelyangjeolmyeol
꽃동멸
kkochdongmyeol
밀멸
milmyeol
물멸
mulmyeol
myeol
날개멸
nalgaemyeol
눈퉁멸
nuntungmyeol
색줄멸
saegjulmyeol
생자필멸
saengjapilmyeol
생주이멸
saengju-imyeol
생멸
saengmyeol
샛줄멸
saesjulmyeol
샛멸
saesmyeol
살색물멸
salsaegmulmyeol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 입멸

립개신고
마주화
망지법
맞춤
맷상
면초등학교
모근
모기서
목삼분
문소나무
방골
방밀집구조
법권
법론

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 입멸

청보리
은줄
은띠색줄
조각보리
카이야꽃동
쌍소
여을
영혼불

Synonymes et antonymes de 입멸 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «입멸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 입멸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 입멸

Découvrez la traduction de 입멸 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 입멸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «입멸» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ipmyeol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ipmyeol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ipmyeol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ipmyeol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ipmyeol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ipmyeol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ipmyeol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ipmyeol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ipmyeol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ipmyeol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ipmyeol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

入滅
130 millions de locuteurs

coréen

입멸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ipmyeol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ipmyeol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ipmyeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ipmyeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ipmyeol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ipmyeol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ipmyeol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ipmyeol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ipmyeol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ipmyeol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ipmyeol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ipmyeol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ipmyeol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 입멸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «입멸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «입멸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 입멸 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «입멸»

Découvrez l'usage de 입멸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 입멸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
原始佛教: 그사상과생활
앞서 다까 쿠즈 쥰 지로 (高捕順次郞) 박사 가 상가 바드라 가 중국 으로 전한 중성 점기 衆 뽀 點記 의 설 에 의거 여 , 석존 의 탄생 을 B.C. 566 년 , 입멸 을 B.C. 486 년 이 라고 정한 깃 도 역시 남방 의 전설 에서 유래 된 것빠 . 그러나 남방 의 전설 에는 ...
中村元, ‎鄭泰[hyŏk]., 1993
2
迦智山寶林寺: 精密地表調查 - 38페이지
當成弗時釋迦% D 來入滅後- 주 / %西/ A 年耳此 따 情 조 卽位第三年也大中 + 二年戊寅七月 + 七 B 武州長沙副官金遂宗聞秦情 포 2L / <月- t+ 二 B 勤 1D 朗作不覺勞因也 불상 을 조상 한 때는 석가 여래 입멸 후 1808 년 이다 . 이때는 정왕 즉위 3 년 ...
崔仁善, ‎順天大學校 (Korea). 博物館, 1995
3
중관사상의 이해 - 13페이지
대승불교의 발생 인격에 의지하여 큰 동 불타 재세 시에 불교 승단은 불타의 위대한 요 없이 유지되었지만, 그의 입멸 후 여러 가지 견해 차이로 동요하기 시작하여 마침내 분열하기 시작하였다. 불교 승단은 불타 입멸 후 약 100년경에는 상좌부와 대중 ...
남수영, 2015
4
간추린 불교 상식 100문 100답
제1결집은 부처님 입멸 직후에, 제2결집은 입멸 후 100년에, 제3차는 입멸 후 200여 년이 지난 아쇼카왕 의 시대에, 제4차는 입멸 후 400년 무렵에 각각 있었 다고 한다. 그 후에도 두 차례 더 있었다고 하나, 제4차 이후의 결집에 대해서는 그 사실성을 ...
정승석, 2013
5
아키 블레이드 5 - 하
우진은 생사입멸의 시간 속에서 몸부림치며 검을 휘둘 '왜 안 뽑히는 렀다. 롭슬리와 코더스의 안전지대를 벌었지만 이번엔 그 자신의 안전지대를 만들어야 했다. 콰르르르릉! 생사입멸이 끝나고 파편들이 속도를 회복했다. 무너지 는 파편들 속에서 롭 ...
홍정훈, 2013
6
레벨업 8
입멸만다라. 하지만 내가 스펠 세그먼트(Spell Segment)는커녕 전개 식조차 남기지 않았는데, 누가 어떻게 입멸만다라를 사용했단 말인 가?” 그는 입멸만다라가 세계를 멸망시킬 수 있는 주문이라는 사실을 알고 있었다. 처음부터 세계가 멸망해도 상관 ...
크로스번, 2013
7
한국 의 종교 불교 - 93페이지
불교 교단 내 에서 내려 오는 전승 에 의하면 붓다 가 열반 에 들 당시 수제자 였던 가섭 이 그가 입멸 한 다음 에야 도착 했다고 한다 . 그러자 붓다 는 죽었 음에도 불구 하고 발 을 관 바깥 으로 내밀어 늦게 도착한 제자 를 맞았다 고 한다 . 붓다 의 발 은 ...
최준식, 2007
8
[세트] 레벨업 (전9권/완결)
크로스번. 눈앞에 있는 새까만 흑단 단발머리의 마법사 소년은 작은 키에 어울리지 않는 커다란 수정지팡이를 땅에 찍었 다. “입멸만다라. 하지만 내가 스펠 세그먼트(Spell Segment)는커녕 전개식조차 남기지 않았는데, 누가 어 떻게 입멸만다라를 사용 ...
크로스번, 2013
9
삼국유사, 바다를 만나다
신룡조차 도운 대장경 전래 『열반경』에 이런 대목이 나온다. 세존이 입멸하 기 전에 아난을 비롯한 제자들은, “이제 우리의 큰 스승은 이 세상에 계시지 않는다!”고 안타깝게 생각 하였다. 이에 세존은, “내가 입멸한 뒤에는 내가 지 금까지 너희에게 설했던 ...
정천구, 2013
10
[세트] 아키 블레이드 (전7권/완결)
생사입멸을 건 지금, 생사입멸로 가속되어 늘어난 시간만큼을 보정해 서 계산해야 했다. 너무 심하게 밀면 이들이 균형을 잃 고 안전범위 밖으로 벗어나 파편에 치일 가능성이 있 었다. '왜 안 뽑히는 거냐! 인간의 의지로 세상을 바꾸는 증거라면서!
홍정훈, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «입멸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 입멸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
동국대 불교대학 졸업생들 이사장·총장 사퇴 요구
부처님이 입멸하셨다는 소식이 들리자 모두가 비탄에 잠겨 있었으나 수바드라비구는 자신들을 감시하면서 이것저것 귀찮게 하는 이가 죽었으니 이제는 자기 하고 ... «오마이뉴스, nov 15»
2
[사 설] 죽음을 나타내는 말들
그 외에도 타계, 열반, 입열반, 멸도 입멸 등이 있다. 권력자의 죽음에 서거가 있다. 사거의 높임말이다. 돌아가셨다. 죽었다.는 표현이 있다. 어떤 사람은 뒈졌다는 표현 ... «청주일보, nov 15»
3
기독교가 불교권에 선교하지 않을 수 없는 이유
하지만 석가모니의 입멸 후 소승불교 재가자들이 부처·불탑·유골 등을 숭배하기 시작했고, 불교가 지역적으로 확장됨에 따라 대승불교와 밀교로 발전했으며, 불교는 ... «기독일보, oct 15»
4
한국인 전통 생사관, 범신론적 유불선 틀 안에서 형성
석가모니의 입멸 후 소승불교 재가자들은 부처, 불탑, 유골 등을 숭배하기 시작했고, 불교가 지역적으로 확장됨에 따라 대승불교가 발전하여, 석가모니를 포함하여 ... «크리스천투데이, juin 15»
5
[사설] 연등 하나에 수십만원, 부처의 정신은 없다
이후 인도의 여러 지방을 다니며 교화에 힘썼고 쿠시나가라에서 80세로 입멸했다. 석가모니는 육적으로는 부족함 없는 왕자였으나 생로병사에 대한 하늘의 뜻을 알고 ... «천지일보, mai 15»
6
"불교와 노예제 반대는 공통"
교황청 종교간대화평의회 의장 장루이 토랑 추기경은 부처님의 탄생과 대각(도를 깨달음), 입멸(죽음)이라는 중요한 일을 기뻐하고 기념하는 것은 사랑과 연민의 활동 ... «가톨릭뉴스 지금여기, mai 15»
7
[종교, 궁금하세요?] 성불, 진리 깨달아 '부처'에 이르라는 의미
석가모니가 입멸(죽음)한 후 불제자들은 성불하기 위해서 마음을 닦는 수행방법 중 하나인 선정(禪定)이나 지관(止觀)이라는 종교적 명상에 노력했다. 스리랑카 ... «천지일보, mai 15»
8
최재목의 종횡무진 최재목 시인·영남대 철학과 교수
석가가 쿠시나가라의 사라쌍수 아래서 입멸하자, 입관(入棺)하였다. 가섭(迦葉)이 다른 지방에서 그 소식을 듣고 달려와 슬피 울자, 관의 한쪽이 터지면서 석가는 두 ... «경북일보, avril 15»
9
[신명호의 '조선왕조 스캔들'④] 태조 이성계, 사리(舍利) 수집에 몰두하다
사리장엄구의 명문 중에는 “석가모니께서 입멸하신 때로부터 2400여 년이 지난 대명(大明) 홍무 24년(1391) 신미 5월 모일에, 월암(月菴) 스님이 지금의 시중 이성계 ... «월간중앙, mars 15»
10
한국 교회 원로 방지일 목사 소천
제1부와 2부에서는 부 처님의 생애와 입멸 이후 승단의 발전에 대해 집중적으로 ... 제1장 부처님의 삶과 본성 제2장 부처님의 메시지 제3장 부처님 입멸 이후 - 제2부 ... «뉴스파워, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 입멸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ibmyeol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur