Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "부서" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 부서 EN CORÉEN

buseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 부서 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «부서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Département

부서

Le département est la signature du Premier ministre et des membres du Conseil d'Etat concerné, suite à la signature du Président. Le secrétaire d'État concerné se réfère au secrétaire d'État, qui est le chef de l'exécutif qui administre les affaires. La signification du système départemental dans la Constitution de la République de Corée est non seulement de montrer que les actes du Président conformément au Conseil d'Etat ont été conduits par délibération du Conseil des Ministres mais pour éviter les prémisses du président et clarifier les responsabilités du Premier ministre et des membres du Conseil d'Etat Il y a. Tant que la Constitution a un système ministériel, la loi du président devrait avoir un ministère, et sans le ministère, la loi ne peut être un acte légitime. 부서는 대통령의 서명에 이어 국무총리와 관계 국무위원이 서명하는 것을 말한다. 관계 국무위원이은 그 사무를 주관하는 행정 각부의 장인 국무위원을 말한다. 대한민국 헌법상의 부서제도의 의미는 대통령의 국법상 행위가 단지 국무회의의 심의를 거쳐 행해진 것을 나타내려는 데에만 있는 것이 아니라 대통령의 전제를 방지하고 국무총리와 관계 국무위원의 책임소재를 명백히 하려는 데에 있다. 헌법에 부서제도가 규정되어 있는 이상 대통령의 국법상 행위에는 부서가 있어야 하고 부서가 없으면 그 행위는 적법한 행위가 될 수 없다.

définition de 부서 dans le dictionnaire coréen

Département En plus de la signature du souverain ou du président, les signataires signent. 부서 군주 또는 대통령의 서명에 부가하여 보필자가 서명하는 일.
Cliquez pour voir la définition originale de «부서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 부서


박규서
baggyuseo
박수서
bagsuseo
봉양유서
bong-yang-yuseo
디가우서
digauseo
도부서
dobuseo
도촌조응인선생유서
dochonjo-eung-inseonsaeng-yuseo
개수서
gaesuseo
가주서
gajuseo
게임프로듀서
geimpeulodyuseo
김규서
gimgyuseo
김성일유서
gimseong-il-yuseo
군대내무서
gundaenaemuseo
구서
guseo
구수서
gususeo
관서수서
gwanseosuseo
귀후서
gwihuseo
경무서
gyeongmuseo
맹주서
maengjuseo
문하주서
munhajuseo
내사주서
naesajuseo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 부서

상도
상록
상리
상물질
상법
상부부
상분리법
상천
상청
생육기
석1)
석고등학교
석면
석사
석사당간지주
석사무량수전앞석등
석사삼층석탑
석사안양루
석사영산회상도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 부서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가클레멘스문
가례질
감리
간이계산
간이세금계산
간이신고
간축객
간기불
간호계획
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에

Synonymes et antonymes de 부서 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «부서»

Traducteur en ligne avec la traduction de 부서 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 부서

Découvrez la traduction de 부서 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 부서 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «부서» en coréen.

Traducteur Français - chinois

部门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

departamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Department
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отдел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

departamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

département
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jabatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abteilung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

部門
130 millions de locuteurs

coréen

부서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Departemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிபார்ட்மெண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reparto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відділ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

departament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τμήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Departement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Institutionen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Department
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 부서

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «부서»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «부서» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 부서 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «부서»

Découvrez l'usage de 부서 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 부서 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
부서질만큼
부서질만큼. 지은이 : 장유나(블루킬러) 펴낸이 : 유철종 펴낸곳 : (주)북큐브네트웍스 [환상북스/로맨스토리/ 판무스토리] 전 화 : 1588-1925 주 소 : 서울시 구로구 디지털로 33길 27, 삼성IT밸리 514호(152-743) 홈페이지 : www.bookcube.com 이 책은 ...
장유나(블루킬러), 2015
2
부서지다
<책소개> 엇갈린 인연의 고리 속에서 사랑도, 증오도, 복수도…… 부서지다. 고통의 시간까지 황홀하게 감싸 준 그 남자, 강현욱. 채흔은 그의 밤을 훔쳐 다크 퍼플로 물들인다. ...
이수진, 2015
3
부서질 만큼 사랑받고 싶어
“그 냉담함으로 많은 남자들을 위축시켰겠지. 하지만 이번에는 상대를 잘못 만났어.” 입양아라는 과거 때문에 마음의 벽을 쌓고 타인과의 거리를 두는 정연. 언제나 차가운 ...
박샛별, 2012
4
잡 크래프팅 하라
MeMo 다른 부서로 옮기고 싶을 때 고수의 방법 새로운 일을 발견했다. 정말 하고 싶은 일이다. 그 러나 그 일이 다른 부서의 일이라면? 부서를 옮기지 않고는 불가능하다면? 이런 분들을 위해 한 가지 현실적인 팁을 제공한 다. 들지 않아서, 다른 부서의 ...
임명기, 2014
5
햇살 부서지는 날에는 행복해 질 거야
창작시집. 어제는 이렇게 생각했다 짧은 만남이었으니 이만 접어 두어도 아픈 상처 없이 잊혀지겠지- 로 시작하는 어제 그리고 오늘을 비롯해 아픈 선물,애인만들기,해바라기,그가 ...
이승은, 2000
6
서른,성공하지말고성장하라: 실력 없는 성공은 부서지기 쉽다
◎ 도서 소개 성공에 조급한 서른 살, 아직은 가치 있는 사람이 되기 위한 발돋움이 필요하다 “그 친구는 벌써 연봉이 오천이 넘는다던데...” “동기는 벌써 집을 샀다던데...” ...
센다 다쿠야, 2011
7
아침 설렘으로 집을 나서라
대회와 성격이 맞는 정부 부처와 부처 내 담당 부서를 찾는 데만도 적지 않은 시간이 걸렸다. 대회 자체가 무인화, 태양광 응용, 전력시스템 기술 등 융복합적인 요소가 강하다 보니 이 부서에 가면 저 부서 로 가라고 하고, 저 부서에 가면 그 부서에 가보 ...
서승우, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «부서»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 부서 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한투운용, '퇴직연금마케팅부문' 전담부서 신설
[아시아경제 권해영 기자] 한국투자신탁운용(대표 조홍래)은 퇴직연금 상품과 영업력 강화를 위해 마케팅본부에 퇴직연금 전담 부서를 신설하는 조직개편을 1일 단행 ... «아시아경제, sept 15»
2
제주시 8월 베스트 친절 부서 연동…친절직원 부은숙씨
【제주=뉴시스】김용덕 기자 = 제주시는 8월'친절모니터링' 결과 친절 우수 부서에 연동주민센터(동장 김태건), 베스트 친절 직원은 한림읍 민원담당 부은숙씨가 선정 ... «뉴시스, sept 15»
3
청주시, 인사시스템 개선…격무 기피부서 우대
인사담당관실은 국별로 업무부서를 지정해 격무 기피업무 담당 직원에게 근무평정, 승진, 표창, 희망부서 전보 등 우대받을 수 있는 인사시스템을 운영할 계획이다. «중앙일보, sept 15»
4
통계청, '빅데이터 전문부서' 신설한다
행정자치부는 22일 '정부3.0 시대'에 맞는 맞춤형 통계서비스를 강화하기 위해 빅데이터 전문부서를 신설하는 등 통계청 직제를 개편하는 내용의 '통계청과 그 소속 ... «아시아경제, sept 15»
5
中 외교부, 일본 전담부서 폐지해 한반도 담당 부서와 통합
신문은 시진핑(習近平) 지도부가 진행하는 행정조직의 효율화를 목적으로 하는 기구 개혁의 일환으로 보이지만, 일본 전담 부서가 없어짐에 따라 중국의 대일 관계에 ... «뉴시스, sept 15»
6
경찰, 집회·시위 전담 법률 자문부서 신설…노웅래 “마음껏 집회·시위 …
14일 새정치민주연합 노웅래 의원이 경찰로부터 받은 자료에 따르면 경찰청은 서울지방경찰청에 집회·시위를 전담하는 법률 자문부서를 설치하도록 지시했다. «경향신문, sept 15»
7
“선박 사고 담당하는 중소형 함정, 구조구난부서 없어”
조직개편 되면서 인력이 예를 들면 수사나 정보 인력들이 안전 업무 중심으로 해서 그쪽으로 조직이 개편이 됐고요. 그 다음에 장비 문제도, 관련 부서에서 계속해서 ... «국민TV 뉴스, sept 15»
8
아마존 레스토랑 부서 신설…직원 모집
전자상거래업체 아마존이 아마존 레스토랑 부서 신설을 위해 직원을 모집하고 있다. 로이터는 아마존이 링크드인과 아마존 채용 사이트를 통해 시애틀과 뉴욕 지역 ... «조선비즈닷컴, sept 15»
9
행자부, 근무시간선택제 내년부터 전 부서 시행
[법률저널=안혜성 기자] 행정자치부는 직원들이 근무시간을 탄력적으로 운용하는 시간선택제 유연근무제를 내년부터 전 부서로 확대・시행할 계획이다. 행자부는 지난 ... «법률저널, août 15»
10
산림청, 부서간 떠넘기기 '핑퐁' 민원 없앤다
그동안 민원내용이 어느 부서 업무인지 분명하게 드러나지 않거나 처리하기 까다로운 경우에 조금이라도 관련이 있는 다른 부서로 재분류하려는 민원처리 관행이 ... «중앙일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 부서 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/buseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur