Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "변례집요" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 변례집요 EN CORÉEN

byeonlyejibyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 변례집요 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «변례집요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 변례집요 dans le dictionnaire coréen

Je suis désolé. Ce livre enregistre la relation entre le Japon et la Corée dans la dynastie Joseon. 변례집요 조선시대 예조 전객사에서 대일(對日)관계를 기록한 책.

Cliquez pour voir la définition originale de «변례집요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 변례집요


본초집요
bonchojib-yo
동진어모집요
dongjin-eomojib-yo
두창집요
duchangjib-yo
언해두창집요
eonhaeduchangjib-yo
언해태산집요
eonhaetaesanjib-yo
가례집요
galyejib-yo
강목집요
gangmogjib-yo
잠상집요
jamsangjib-yo
조야집요
joyajib-yo
맥학집요
maeghagjib-yo
모훈집요
mohunjib-yo
농상집요
nongsangjib-yo
농서집요
nongseojib-yo
사례집요
salyejib-yo
사몽집요
samongjib-yo
성학집요
seonghagjib-yo
의감집요
uigamjib-yo
예학집요
yehagjib-yo
영전집요
yeongjeonjib-yo
율서집요
yulseojib-yo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 변례집요

동식
동환율제
두콩
두통
두풍
둔리
득양
려문
령성
론가론
론관할
론능력
론술
론주의
론준비절차
류기
리사
리사법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 변례집요

가보세
가창유희
개발개
가이
가르가
간암인데
간독정
강감합
강감회
강원도민
강연회
가사노동
가수
거관대
걸견폐
건전가
훈몽집요

Synonymes et antonymes de 변례집요 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변례집요»

Traducteur en ligne avec la traduction de 변례집요 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 변례집요

Découvrez la traduction de 변례집요 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 변례집요 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «변례집요» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Byeonrye硬是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Byeonrye obstinadamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Byeonrye obstinately
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Byeonrye हठपूर्वक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Byeonrye بعناد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Byeonrye упрямо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Byeonrye obstinadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্করুণ Byeonrye
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Byeonrye obstinément
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Byeonrye tidak henti-henti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Byeonrye hartnäckig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビョンリェ執拗
130 millions de locuteurs

coréen

변례집요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku nyuwun pangapunten.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Byeonrye ngoan cố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரக்கமற்ற Byeonrye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कठोर Byeonrye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özür dilerim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Byeonrye ostinatamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Byeonrye uparcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Byeonrye вперто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Byeonrye cu încăpățânare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Byeonrye πεισματικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Byeonrye hardnekkig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Byeonrye envist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Byeonrye hårdnakket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 변례집요

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «변례집요»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «변례집요» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 변례집요 en coréen

EXEMPLES

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변례집요»

Découvrez l'usage de 변례집요 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 변례집요 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선통신사, 일본과 通하다 우정과 배신의 오백 년 역사
변례집요 邊例集要』 조선시대 예조 전객사에서 대일 관계를 기록한 책으로, 19권 19책으 로 되어 있다. 1598년(선조 31년) 1841년(헌종 7년) 일본인의 내왕사 항, 사송 선박, 무역관계, 표류자 송환, 여러 규정∙조약, 왜관 관사, 일본 인의 요구, 잠상 潛商∙ ...
손승철, 2006
2
그래서 이런 날이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 5. 문화
안용복의 기개에 눌린 일본 측은 결국 울릉도 와 독도는 조선의 땅이라고 다시 한 번 인정하였 답니다. 이러한 사실은 조선과 일본의 외교 관계 를 기록한 《변례집요》에 나와 있어요. 이 책은 독도가 대한민국의 땅임을 증명하는 중요한 근거 이지요.
우리누리, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «변례집요»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 변례집요 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
외교문서·사적 대화록 각국 흩어져 … 사료 수집·정리가 등재 첫걸음
조선 후기 정부의 외교문서로는 '통문관지(通文館志)'·'변례집요(邊例集要)'·'동문휘고(同文彙考)'·'증정교린지(增正交隣志)'·'통신사등록' 등이 있는데, 이들 모두 ... «국제신문, mai 13»
2
김해 분청도자 400년 역사를 재발견한다
조선 중ㆍ후기 일본과의 외교관계를 기록한 변례집요(邊例集要)에 따르면 1611년 일본은 당시 동래부사 조종성에게 사신을 보내 "김해도공을 시켜 사발을 만들어 ... «연합뉴스, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 변례집요 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeonlyejib-yo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur