Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "두창집요" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 두창집요 EN CORÉEN

duchangjibyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 두창집요 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «두창집요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 두창집요 dans le dictionnaire coréen

Reportez-vous à la section sur le porc de porc. 두창집요 언해두창집요(諺解痘瘡集要)의 항을 참조.

Cliquez pour voir la définition originale de «두창집요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 두창집요


본초집요
bonchojib-yo
변례집요
byeonlyejib-yo
동진어모집요
dongjin-eomojib-yo
언해두창집요
eonhaeduchangjib-yo
언해태산집요
eonhaetaesanjib-yo
가례집요
galyejib-yo
강목집요
gangmogjib-yo
훈몽집요
hunmongjib-yo
잠상집요
jamsangjib-yo
맥학집요
maeghagjib-yo
모훈집요
mohunjib-yo
농상집요
nongsangjib-yo
농서집요
nongseojib-yo
사례집요
salyejib-yo
사몽집요
samongjib-yo
성학집요
seonghagjib-yo
의감집요
uigamjib-yo
예학집요
yehagjib-yo
영전집요
yeongjeonjib-yo
율서집요
yulseojib-yo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 두창집요

두창
두창경험방
두창궤란성창
두창
두창바이러스
두창복창
두창복통
두창설사
두창
두창신양
두창입안
두창출불쾌
척동
천리
천사
첨상어
첩산
촌리
촌면

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 두창집요

가보세
가창유희
개발개
가이
가르가
간암인데
간독정
강감합
강감회
강원도민
강연회
가사노동
가수
거관대
걸견폐
건전가
태산집요

Synonymes et antonymes de 두창집요 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «두창집요»

Traducteur en ligne avec la traduction de 두창집요 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 두창집요

Découvrez la traduction de 두창집요 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 두창집요 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «두창집요» en coréen.

Traducteur Français - chinois

麻子无情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

implacable viruela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Punch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुंसी अथक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بثرة لا هوادة فيها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pock неумолима
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pock implacável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপদংশ নিষ্করুণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pock implacable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pock tidak henti-henti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pock unerbittlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポック執拗
130 millions de locuteurs

coréen

두창집요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pock gampang nglokro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mụt nổi lên không ngừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்மை இரக்கமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pock amansız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pock implacabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pock nieugięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pock невблаганна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neobosit Pock
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θύλακας αμείλικτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pock meedoënlose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pock obevekliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pock nådeløse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 두창집요

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «두창집요»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «두창집요» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 두창집요 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «두창집요»

Découvrez l'usage de 두창집요 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 두창집요 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
역주 언해두창집요
『역주 언해두창집요』은 천여두를 치료하기 위한 의서이다. 조선왕조 세조 때 내의 임원준이 지은 창진집을 다시 고쳐서 선조 41년에 어의 허준이 선조 임금의 명을 받아 천연두의 ...
세종대왕기념사업회편집부, 2009
2
한글옛문헌정보조사연구: 연구보고서 - 157페이지
허준 은 이에 이 삼서 를 편찬 하여 을렸지 만 , 왕 은 다시 근래 두역 (疲疫) 이 그치지 않으니 < 두창 잡요 ( g - ty 疲集要) 가 가장 급 하다고 하여 < 두창 집요 % 를 찬집 할 것을 명하여 이를 편찬 하게 되었다 . 그리고 부녀자 등에 게도 널리 보급 하기 ...
김석득, ‎박종국, ‎Korea μρϟϝ 문화관광부・, 2001
3
조선의약생활사
어숙권이 걱정했던 대로 40, 50년이 지난 다음에는 두 창에 약을 쓰면 두창이 노해 아이를 죽인다는 풍속이 생 겨 전혀 약을 쓰지 않는 상황이 되었다. 선조는 약을 ... 다행히 허준은 성공을 거두었고, 그 결 과로 1601년 『언해두창집요』가 편찬되었다.
신동원, 2014
4
한글 글꼴 의 역사 - 248페이지
인허 두챵 징요 (請解疲疲集要) (1) 문헌 소개 언해 두창 집요 는 선조 의 명 에 의하여 어 의 허준 이 선조 34 년 ( 1601 ) 에 시작 하여 선조 41 년 ( 만력 36 , 1608 ) 에 내의원 에서 상하 2 권 2 책 의 목판본 으로 간행 해 낸 의서 로서 , 세조 때 내의 임원준 ...
김두식, 2008
5
자연과 역사가 함께하는 강서, 양천구: 우리동네 보물찾기 2
광해군의 두창을 치료 한 허준은 선조의 신임을 얻어 지위도 높아지고 왕의 치료에도 참여하는 의원이 되었어요. ... 동의보감』의 편찬에 힘쓰면서 내의원에서 왕을 치료하는 그 사이 『언해구급방』『언해두창집요』『언해태산집요』 등의 일도 계속했어요.
이종하, 2014
6
국어사 자료선집 - 424페이지
의서 ( ST ) , 농서 ( T 晝) , 무경 언해 (武經 르 解) 및 기타 (其他) 0) 업해 두창 집요 (鷗解 쁘 a 集 묘 ) 해제 (解麗) r 언해 두창 집요 」 는 어 의 허준 (許濃) 이 선조 의 명 에 의하여 1601 년 ( 선조 34 년 ) 에 편찬 하여 160 8 년 ( 선조 41 넌 ) 에 내의원 에서 ...
한국어학연구회편, 1994
7
한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사
언해두창집요』는 바꿔보기 위한 결실이었다. 하지만 허준의 소망은 궁중에서조차도 잘 실현되지 않았다. 1613년(광해군 5) 겨울, 광해군의 이복동생인 정명공주가 마마에 걸렸다. 당시 정명공주는 11살이었다. 1613년 겨울이면 허준의 『언 해두창 ...
신명호, 2011
8
고쳐 쓴 한국 근대사 - 214페이지
동의 보갬 에는 임싱 괵학 의 거의 전분 야 가 포함 되어 있으며 , 득히 이 책 을 편찬 한 허준 (許浚, 1546 - 1615 ) 은 조선 의학 을 정립 한 인플 로 인식 되고 있다 . 그는 일찍 이 천연두 치료 서인 두창 집요 (症滄集要) j 와 산부인과 의학서 인 『 태산 집요 ...
강만길, 2006
9
에포컬 모멘텀: 한국 과학사의 획기적인 순간들
우리는, 허준이 새로운 의 서를 편찬하는 데 주도적 인물이었다는 점에 대해이견이 없다. 그가 조 선 의학의 전통을통틀어 가장 뛰어난 의학자이기 때문이다. 그러나 이 러한 평가는 『동의보감』의 편찬과 편찬 과정 중에 펴낸 『언해태산 집요』,『언해두창 ...
한도현, ‎신동원, 2014
10
알기쉬운옛책풀이 - 236페이지
언해 두창 집요 <飜解] xa 集 릇 ) 허준 (許陵) 저 , 인본 , 2 책 2 권 . % 언해 두창 집요 > 는 천연두 에 대한 전문 의서 이다 . 이 부문 전문 의서 로서는 이미 서기 1460 년 경 에 임원준 (任元 i t ) 이 저술 한 % 창진 집 (庸修集) > 과 서기 1518 년 ( 중종 13 년 ) ...
양태진, 1990

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «두창집요»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 두창집요 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
양천고을에서 허준과 정선 만나다
허준은 또 <구급방(救急方)>을 언해한 <언해구급방(諺解救急方)> 2권, 임원준(任元濬)의 <창진집(瘡疹集)>을 개정하여 언해한 <언해두창집요(諺解痘瘡集要)> 2권, ... «프레시안, sept 14»
2
동의보감, 충북도 문화재 지정
충청북도는 12일자로 의학서인 동의보감(東醫寶鑑), 언해두창집요(諺解痘瘡集要), 불교 경전인 묘법연화경 권4-7 (妙法蓮華經 卷四~七), 충주 봉불사 석조약사여래 ... «대전일보, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 두창집요 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/duchangjib-yo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur