Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "차광" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 차광 EN CORÉEN

chagwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 차광 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «차광» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 차광 dans le dictionnaire coréen

Ombrage Il est utilisé pour bloquer la lumière, mais il ne permet pas à la lumière de passer à travers les fenêtres du matériau, tels que les rideaux et les stores. 차광 빛을 막아 차단하는 일을 말하는데, 빛을 통과시키지 않는 재질(材質)의 창호(窓戶) ·커튼 ·블라인드 등이 사용된다.

Cliquez pour voir la définition originale de «차광» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 차광


둥근잎개야광
dung-geun-ipgaeyagwang
개방측광
gaebangcheuggwang
개광
gaegwang
개성관광
gaeseong-gwangwang
갈로맹광
gallomaeng-gwang
감광
gamgwang
강릉탄광
gangleungtangwang
거대방광
geodaebang-gwang
고참탄광
gochamtangwang
공광
gong-gwang
경간전광
gyeong-ganjeongwang
경광
gyeong-gwang
경친왕혁광
gyeongchin-wanghyeoggwang
경래발광
gyeonglaebalgwang
자광
jagwang
나광
nagwang
사마광
samagwang
쑨다광
ssundagwang
야광
yagwang
유자광
yujagwang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 차광

경석
경순
경신
곡리
공덕
관보
관정치
관회의
차광재배
구리
구아나스
권학관영귤운외
귀도
귀도천연보호구역
귀점부
귀진
규헌
근방몽구

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 차광

김변
김국
김계
김겸
김명
국제촉
구주천리
구리
광전측
귀유
권력과영

Synonymes et antonymes de 차광 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차광»

Traducteur en ligne avec la traduction de 차광 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 차광

Découvrez la traduction de 차광 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 차광 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «차광» en coréen.

Traducteur Français - chinois

底纹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sombreado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकीर खींचने की क्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

затенение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shading
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছায়াকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shading
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teduhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shading
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遮光
130 millions de locuteurs

coréen

차광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shading
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shading
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிழலின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छायांकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gölgeleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ombreggiatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zacienienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затінення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umbrire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκίαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skadu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skuggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shading
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 차광

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «차광»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «차광» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 차광 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차광»

Découvrez l'usage de 차광 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 차광 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
實錄王妃列傳: 朝鮮 - 131페이지
그것 은 남 이가 태종 의 의손차오 , 세조를 도와 혁멍에 성 공한 권 남 (權掌) 의 사위인 까닭 에 그렇게 된 것이라 믿고 유 차광 은 푿만이 이만저 만이 아니 었다 . 그러한 반면 남 이는 병조판서가 되차 실은 차기 노 다 관악이 뛰어났던 유 차광 을 사람 ...
金英坤, 1984
2
일제 하 노동 운동사 - 146페이지
김경일. 던 사희 분위기 를 배경 으로서 을 의 노동 운동가 인 차광 핀 ...
김경일, 1992
3
잡초: 단자엽류, 양치류 - 210페이지
차광 (連光) 은 이 잡초 의 건물 생산 을 감소 시키며 지상부 보다는 지하부 의 생육 을 더욱 크게 저해 한다 " . 포장 조건 에서 2 년 동안 계속 해서 차광 한 곳 에서는 전체 근경 의 건물 생산량 이 5096 줄어들며 또 차광 한 곳 에서 생산 된 근경 의 건물 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
4
신약제학(제3판) - 293페이지
표 墮- a5 약전 수재 틴 크제 원료 생약 침 출제 의 입도 에탄올 의 (較度) 농도 알 코올 21s, 약제 夢 저장법 함량 규정 틋 비고 아편 틴크 가루 (末) 35v/v% 3.5 차광 한 모르핀 o.93 진통 , 진경 , (7)a, opio 이상 기밀 -1.07(v %) 지사 고미 틴크 조말 70 v/v K ...
이민화, 구영순, 2004
5
통찰
지구차광화가 진행됨에 따라 충분한 태양 광선이 지구의 표면에 다다르지 못하게 된다는 얘기이다. 지구차광화를 일으키는 원인의 하나로 항공기 배기 기체로인해 생성되는 비행운도 의심을 받고 있다. 아 무리 비행기가 많이 날아다닌다지만 그 정도로 ...
최재천, 2013
6
내 손으로 받는 우리 종자: 귀농총서 19
... 비율로 혼합되어 있으며 점토분을 3% 정도 함유하여야 한다. 자 연적으로 차광이 되는 나무 그늘 밑이 제일 좋지만 그렇 지 못할 때는 인위적으로 차광해주어야 한다. 여름철에 는 70%, 봄∙가을에는 50%, 겨울에는 무차광 재배가 적당 하다. 이처럼.
안완식, 2014
7
果樹園藝總論 - 33페이지
차광 구는 모두 얌 [ 제 Is 표 ] 차광 이 감 의 낙과 및 가섣 의 코 기에 미치는 영향 <堤浦, 1942) - ' - - 츠 과실 의 크기 처 리 4 ·1 름 ] iv ·]i n 무처리구 에 비하여 낙과 및 과 살의 생산 이 불량 하다 . 이에 있 어 치 - 광 하고 100 W 의 주광색 차 광 ( 발 J ...
金命午, ‎李光然, 1966
8
民防衛訓練教範 - 448페이지
관공서 및 공공 기관 ( 1 ) 기판 장실 · 상황실 · 교환실 · 통 센실 · 방 송실 · 긴요 한 야간 집 무실 의 등화 < 기 기타 등 차 광 소 등 소등 또는 완 전 차광 으로 누광 방지 소 등 나 . 병원 등 의료 시설 (1) 응급 환자 처치 실 · 입 원실 · 수술실 의 기타 특수 등 (2) ...
Korea (South). 內務部. 教育訓練課, 1985
9
패설집 - 261페이지
차광온 성승 주위 례 공로 가 있었탸 . 하여 소위 책개솨리공샌으로 쿠푸되고 무렁근이 란 착흐까지 받았으나 간악하고 랍쇽스리순 샙동숟 마수 내 로 하였 으닉 그 의 셰드의 묻꿎온 조정숟 검쑨고있었타 . 공온 류차광의 섄짇엔 관켸 로 그푼 수시로 ...
홍기문, ‎김찬순, ‎로은욱, 1986
10
韓國 의 歷史思想 - 340페이지
甫袁| | 욘 눈 어서 d 이서 로 곈 닥하 였나 。;飽三 駐雅瑟 석나 0 차광 子光 이알 치기 합 앞균 온 다 캄수 있나는 겻순 안교 끈 늑숀 몸숟 斗 쳐 그듄 네게 숟찹 교방 논 것 숟 노교 그눋 로 꺼 차기 의 알 숟성 휘시 만하 였는 녜 、 이극돈 李克墩 의 헝게 가 ...
安鼎福, ‎李民樹, ‎南晚星, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «차광»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 차광 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
동성제약, 광역학치료제 '포토론' 췌장암환자 임상승인
현재 국내에서 사용되고 있는 1세대 광과민제의 경우 광과민제 투여 후 48~72시간의 대기시간이 있고 시술 후 최소 4주간의 차광기간을 가져야 하는 단점이 있다. «경향신문, déc 15»
2
노루기반, 농진청과 공동 개발한 국내 농축산 온실용 차광제 공동 특허 …
에너지세이버는 노루그룹이 오랫동안 축적해온 코팅, 페인트제 개발 경험을 바탕으로 개발한 농업용 차광제로 농촌진흥정과 1년여에 걸쳐 공동개발한 제품이다. «매일경제, août 15»
3
(주)노루기반, 농진청과 공동 개발한 온실용 차광제 공동 특허 출원으로 …
에너지세이버는 노루그룹이 오랫동안 축적해온 코팅, 페인트제 개발 경험을 바탕으로 개발한 농업용 차광제로 농촌진흥정과 1년여에 걸쳐 공동개발한 제품이다. «헤럴드경제, août 15»
4
'화정' 차광해 차승원 이제 영영 못보나
지난 7월20일 방송된 MBC 창사 54주년 특별기획 '화정'(극본 김이영/연출 최정규) 29회에서는 광해(차승원 분)의 하야와 함께 능양군(김재원 분)이 인조반정을 ... «중앙일보, juil 15»
5
'차광해' 차승원, 통탄 속 오열…먹먹한 슬픔
29일 방송된 MBC 창사 54주년 특별기획 '화정'(극본 김이영/ 연출 최정규/ 제작 ㈜김종학프로덕션) 23회에서는 명의 파병 요구를 놓고 자신의 야욕을 드러낸 능양군( ... «텐아시아, juin 15»
6
시설고추 석회결핍 차광·환기창으로 해결
충남농업기술원은 여름철 고온기 고추 시설재배 시 석회결핍과 발생이 우려됨에 따라 하우스 환기와 차광막을 설치할 것을 도내 재배농가에 당부했다. 29일 도 농업 ... «저널디, juin 15»
7
차승원, '차광해'도 '차줌마'도 가능한 이유
차승원, '차광해'도 '차줌마'도 가능한 이유. 2015.06.25 13:57. [엑스포츠뉴스=박소현 기자] 배우 차승원이 자신의 남다른 배우관을 밝혔다. 25일 경기도 용인에 ... «엑스포츠뉴스, juin 15»
8
'화정' 차승원, 야성미 넘치는 왕의 자세 '여심 흔들'
과연 여타 왕들과는 뚜렷이 구분되는 '차광해'의 농도 짙은 페로몬은 어디에서 분출되는 것일까? 그 비결 중 하나는 다름아닌 '차광해'의 자세에서 찾을 수 있다. «텐아시아, mai 15»
9
'화정' 차승원, 살벌한 눈빛 연기로 냉철+강직 차광해 표현.. '연기신' 강림
차승원과 서강준이 살벌한 '추국장' 한복판서 '심문인'과 '죄인' 신분으로 조우했다. 뜨거운 호평 속에 연일 시청률 상승을 기록하며, 월화 극 왕좌 자리를 굳건히 지키고 ... «머니위크, mai 15»
10
서천군, 고지대 산마늘 차광재배로 평야지에서 신소득 작물화
추진상황을 보면, 차광시설재배를 통해 조기생산과 품질향상을 할 수 있는 기반이 마련되었으며 본격적으로 출하하는 내년에는 물량이 부족한 시기에 3주 빠른 수확 ... «뉴스충청인, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 차광 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chagwang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur