Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "찰편" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 찰편 EN CORÉEN

chalpyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 찰편 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «찰편» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 찰편 dans le dictionnaire coréen

Gâteau de riz fait avec du sucre ou du miel dans une tranche de poudre de seigle 찰편 가루에 설탕이나 꿀물을 내린 후 켜를 고물로 만들어 찌는 떡

Cliquez pour voir la définition originale de «찰편» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 찰편


붉은팥석이찰편
bulg-eunpatseog-ichalpyeon
달편
dalpyeon
도토리찰편
dotolichalpyeon
두텁찹쌀편
duteobchabssalpyeon
두텁멥쌀편
duteobmebssalpyeon
감말랭이찰편
gammallaeng-ichalpyeon
골편
golpyeon
고탄절편
gotanjeolpyeon
국화일편
gughwailpyeon
국조보감별편
gugjobogambyeolpyeon
호박고지찰편
hobaggojichalpyeon
이색깨찰편
isaegkkaechalpyeon
깨찰편
kkaechalpyeon
꿀찰편
kkulchalpyeon
콩찰편
kongchalpyeon
녹두찰편
nogduchalpyeon
녹말편
nogmalpyeon
팥찰편
patchalpyeon
팥고물찰편
patgomulchalpyeon
삼색찰편
samsaegchalpyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 찰편

옥수수시루떡
옥수수인절미
옥수수팥옹심이
제리
주본기
진흙버섯
토마토
피나무
현악기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 찰편

개봉우
개주학화
각색
감자송
감류
거창송
건릉지장속
고구려평양성석
골무
고문중
공거유
고사신
구작삼
광보자경
계몽
경제요결합본사암침구
경민

Synonymes et antonymes de 찰편 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «찰편»

Traducteur en ligne avec la traduction de 찰편 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 찰편

Découvrez la traduction de 찰편 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 찰편 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «찰편» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Chalpyeon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chalpyeon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chalpyeon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chalpyeon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chalpyeon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chalpyeon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chalpyeon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chalpyeon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chalpyeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chalpyeon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chalpyeon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャルピョン
130 millions de locuteurs

coréen

찰편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chalpyeon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chalpyeon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chalpyeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chalpyeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chalpyeon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chalpyeon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chalpyeon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chalpyeon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chalpyeon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chalpyeon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chalpyeon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chalpyeon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chalpyeon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 찰편

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «찰편»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «찰편» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 찰편 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «찰편»

Découvrez l'usage de 찰편 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 찰편 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 7페이지
Asiam ILibrary" || ( ( 덕 만들 이 머리말 51 복 은 팔 석이 찰편 52 승검초 찰편 · 깨 찰편 · 거피 팔 찰편 18 한국인 과 떡 54 도토리 떡 55 혼돈 병 21 찌는 떡 56 두 탑떡 22 백설기 58 두 탑편 24 콩설기 59) 석이 병 25 속설 기 60 소쉬 머리 떡 26 과일 설기 ...
한복려, 1999
2
대 가야 복식: 1500년 만 의 화려한 외출 - 258페이지
2 단 찰 w ir { 그림 5.90> 목 3 단 찰펀 도면 대 가 야 a 占- - - - n l . l L.a, 2 < 그림 5.91> 가슴 4 - 10 단 찰펀 도면 < 그림 5.92>悟 통 및 둔부 갑주 칠펀 (3) 출토 유물 의 찰편 치수 를 토대로 찰 편의 패턴 을 제작 한다 . ·.>/ 말 의 평균 치수 에 맺게 잘 ...
조우현, 2007
3
韓國食經大典: 食生活史文獻硏究 - 327페이지
... 蓮根( 연근 졍 과 ) ,枯翟( 도랏 졍파 ) ,人募( 인 잽졍 과 ) ,唐 춤 仁( 힘인 졍 과 ) ,育梅( 청리 졍 과 ) , 둘 죽졍 과 鋼鄒: 시루 편 안치 난 법 , 녹두 편 , 녹두 찰편 , 팟 찰편 ,骨 찹 毛, 미 찰편 ,骨 편 , 숭검 愈 편 , 빅편 , 실우 毛, 가진 웃기 쥬악 ,毛 쥬악 , 치 쥬악 ...
李盛雨, 1981
4
나라 를 지켜낸 우리 무기 와 무예 - 50페이지
이 밖의 것은 대부분 실 물로 출토 되는 철제 갑옷 편 과 비슷한 모양 의 찰편 ( yLfl , - ) 으로 만든 갑옷 인 점 으로 보아 철제 찰갑 으로 판단 된다 . 고구려 찰갑 의 생생한 모습 은 삼실 총 서벽 의 갑주 무사도 에서 찾을 수 있다 . 기본 구성 은 경갑 ( 7 [ 며 I ) ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007
5
종가 의 제례 와 음식: 전주 이 씨 오리 이 원익 종가 : 진주 류씨 종중
편 편 은 본편 과 웃기 로 구성 이 되는데 본편 으로 메편 과 찰편 을 , 본 편의 위에 장식 하는 떡 으로 전 ( 웃기 ) 과 주악 을 사용 했다 . 만드는 방 법 은 다음 과 같다 . 메편 은 멥쌀 70%, 찹쌀 30 % 의 비율 로 , 찰편 은 찹쌀 70%, 멥쌀 이 댁 에서는 ' 전 ' 은 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2003
6
한국 의 음식 용어 - 309페이지
찰편 40. 꺼 1 편 41. 꼬장 럭 42. 꼽장 떡 45. 꿀물 경단 44. 꿀 설기 45. 나 복병 46. 남방 감저 병 47. 노티 48. 녹두 거피 편 49. 녹두 고물 50. 녹두 메편 51. 녹두 찰편 52. - 두편 55. 느티 떡 54. 느티 셜기 55. 단오병 56. 단자 57. 달떡 58. 당귀 단자 59.
尹瑞石, 1991
7
종가의제례와음식: 서흥김씨한훤당김굉필종가; 반남박씨서계박세당종가
백편 , 찰편 , 절편 , 모시 잎 절편 , 녹두 고물 경단 , 흑 임자 고물 경단 , 부편 , 잡과 편 , 거피팥 고물 인절미 , 대두 콩고물 인절 미 , 장미 화전 등 모두 12 가지 떡 이 오른다 . 이 중 절편 2, 경단 2, 부편 1, 잡과 편 1, 인절미 2, 화전 1 의 아홉 종류 떡 을 ' 웃기 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2003
8
식(食)문화의뿌리를찿아서 - 132페이지
찹쌀 로 만든 것에 는 인절미 , 잡과 찰편 , 석이 찰펀 , 흔 돈병 이 있고 렙쌀 로 만든 것에 는 種 떡 , 절편 등 이 있다 , 싼 가루 를 반죽 해 기름 에 지진 떡 으로 진달래 꽃 , 국화 꽃 등 을 붙여 만드는 화전 (花藏) 과 주악 등 이 있다 .替 쌀기 - 루 를 물 에 반죽 ...
유애령, 1997
9
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
찰편 [ 찰편 ] ' 찰떡 ' 을 일컫는다 . 찰피 [ 찰피 ] < 식물 % 피의 한 가지 로 찰기 가 있다 .豪 찬 리쌀 r 살피 를 펄 은 骨. 흐 y· < 석물 % 중부 · 적방 이북 에 / 저절로 나기 / 나 심는 밭곡 & % 균 가지 잎 은 종고 길며 8 - 9 督% 푸른 벌 또는 붐 은 갈색 이삭 ...
이양혜, 2002
10
한국인의민속신앙 - 34페이지
... (當歸耕) , 상자 병 (樣子耕) , 인삼 · 느 티 나무 잎 을 은 인삼 병 L (參僧) 과 유 엽병 0 臨葉耕) , 애병 (艾僧) , 후병 (厚爵) 이 가장 많이 쓰였다 . 친떡 인 도병 (摘僧) 에는 찹쌀 로 만든 인절미 , 잡과 찰편 , 석이 찰편 , 홀 로병 , 송고 유밀 병 (松 흘 油蜜辯) ...
한정섭 (1938-), ‎불교대학교재편찬위원회 (Korea), 1996

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «찰편»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 찰편 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
핀연구소, 12월 3일 퓨전떡 전수과정 개강
(주)핀연구소 주최로 열리는 퓨전떡 비법전수 과정은 매주목요일 총 4회차 과정으로 백설기, 영양콩찰편, 호박설기, 꽃산병, 바람떡, 여주산병, 무지개설기, 수수경단, ... «뉴스와이어, nov 15»
2
청각장애인과 함께하는 궁중떡 만들기 체험 교실 운영
... 여름에는 삼색경단과 수박화채, 가을에는 궁중잔치에서 고임떡(여러 겹으로 층층이 높이 쌓아 올린 떡)으로 쓰이던 녹두메편과 포도차, 겨울에는 깨찰편과 생강․ ... «모모뉴스, avril 15»
3
수화를 통해 궁중떡과 음료를 만들어 본다.
... 가을에는 궁중잔치에서 고임떡(여러 겹으로 층층이 높이 쌓아 올린 떡)으로 쓰이던 녹두메편과 포도차 △겨울에는 깨찰편과 생강?감귤을 끓인 강귤차 등을 배운다. «중앙일보, avril 15»
4
'왕의 얼굴', 클래스가 다른 명품 의상 노하우 공개 "제작 기간만 45일"
가령 배우 서인국이 착용한 갑옷은 원래대로라면 옻칠을 한 가죽편이나 금속 재질의 찰편을 엮어 사용해야 하나, 내구성과 무게 면에서 유리한 플라스틱 편찰을 ... «스타데일리뉴스, janv 15»
5
'왕의 얼굴' 의상팀 “갑옷 한 벌 제작에 45일 필요”
가령 배우 서인국이 착용한 갑옷은 원래대로라면 옻칠을 한 가죽편이나 금속 재질의 찰편을 엮어 사용해야 하나, 내구성과 무게 면에서 유리한 플라스틱 편찰을 ... «텐아시아, janv 15»
6
낙산사-해인사, 사찰에서 만나는 소문난 '식도락 여행'
두릅 무침, 녹두 찰편, 표고밥, 가죽 김치 등의 사찰음식으로 유명하다. 그중에서도 특히 표고밥과 가죽김치가 별미다. 통도사의 대표 음식인 표고밥은 스님들이 손수 ... «와이드커버리지, juil 14»
7
'굳지않는 떡' 두고두고 즐기세요
이로써 멥쌀떡(가래떡·경단·꿀떡·절편·두텁떡·개피떡)과 찹쌀떡(인절미·구름떡·찹쌀모찌·찰편) 등 전통떡의 상품화가 가능해졌다. 아울러 라이스클레이, 샐러드볼 등 ... «한겨레, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 찰편 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chalpyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur