Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "체장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 체장 EN CORÉEN

chejang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 체장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «체장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 체장 dans le dictionnaire coréen

La longueur de la pointe de la vertèbre à l'extrémité arrière de la vertèbre (la longueur de la nageoire caudale à l'extrémité basale de la nageoire caudale est difficile à saisir). 체장 주둥이 끝에서 척추 뒤끝까지의 길이(척추골 뒤끝을 파악하기가 어려운 종은 꼬리지느러미 기저 끝까지의 길이).

Cliquez pour voir la définition originale de «체장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 체장


개방우각녹내장
gaebang-ugagnognaejang
개장
gaejang
개령현호적대장
gaelyeonghyeonhojeogdaejang
가질대장
gajildaejang
가랑이체장
galang-ichejang
간췌장
ganchwejang
강계장
gang-gyejang
강릉시-옥계장
gangleungsi-oggyejang
간허작목내장
ganheojagmognaejang
간허적열외장
ganheojeog-yeol-oejang
간장게장
ganjang-gejang
게장
gejang
거제시-거제장
geojesi-geojejang
건축물대장
geonchugmuldaejang
건축물관리대장
geonchugmulgwanlidaejang
계장
gyejang
경학대장
gyeonghagdaejang
경진내장
gyeongjinnaejang
경주시-산내장
gyeongjusi-sannaejang
경련성대장
gyeonglyeonseongdaejang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 체장

인지오브페이스
인지코트
인질링
인톱
임버스백과사전
임버스캐즘산
임버스필러
임버즈버그
임벌린
임벌린위원회
체장메기
적탄성률
절기
절동물
조경기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 체장

가은
가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가족공동
가락동농수산물시
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가평군-설악
가평종합운동
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
가터훈

Synonymes et antonymes de 체장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «체장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 체장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 체장

Découvrez la traduction de 체장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 체장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «체장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

体长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La longitud del cuerpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Length
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरीर की लंबाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طول الجسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

длина тела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comprimento do corpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেহ দৈর্ঘ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Longueur du corps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panjang badan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Körperlänge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体長
130 millions de locuteurs

coréen

체장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Length
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiều dài cơ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் நீளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीर लांबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vücut uzunluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lunghezza del corpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

długość ciała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довжина тіла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lungimea corpului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μήκος σώματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liggaamslengte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kroppslängd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kroppslengde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 체장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «체장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «체장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 체장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «체장»

Découvrez l'usage de 체장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 체장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이별 리뷰
한귀은. 화개장터는 찰나의 사랑이 있었던 곳이기도 하다. 그 옛날 옥화의 어머니와 과거에 남사당패였지만 지금은 체 장수가 된 남자와의 하룻밤과 옥화와 유랑하던 승려와의 한순간의 인연, 그리고 지속될 수 없는 성기와 계연의 사 랑까지. 체장수도 ...
한귀은, 2011
2
장길산 1:
체장은 가졌느냐?” “예, 새봄에 송도 도방(道房)에서 발행한 체장이 있습니다.” “이리 내놔 보여라.” 박대근은 품안에서 태극 무늬가 찍히고 상청위빙 신사(商廳爲憑信事)라고 씌어지고 송상 아무개와 관 부(官府)의 날인이 되어 있는 체장을 내보였다.
황석영, 2004
3
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
서해산 전어는 태어난 첫해에 가장 빨리 자라 1년이면 체장(몸길이) 12센티미터, 2년이면16 센티미터, 3년에 18센티미터, 4년에 21센티미터가 된다. 만 2년이 지나 14센티미터가 되면 성숙해지는데, 전어의 성숙도는 연령이 아니라 체장에 좌우된다.
황선도, 2013
4
韓國洋弓三十年史 - 933페이지
扣 뭬1 卞 II 洪性 혀;林洪 111 承内姬 1985 년 단 체장:朴 1111 감 독:金 코 치 :金 선 수:柳李 11:林李补#白承^^ᅳ 朴 11!李淑芙 구 1986 년 淑 단 체장: :朴 감 독: :金 선 수:嚴洪性林秀 훼;甲洪田仁朴彩舜白承文白李淑香李明金未 1987 년 + 卜娥金英 단 ...
韓國洋弓三十年史編纂委員會, 1992
5
내생의 알리바이: 공선옥 소설집 - 146페이지
스무 개의 둥글 둥글 한 체 를 둥 허리 에 친 유난히 귀가 길쭉한 체장 수가 콩 꼬투리 터지는 산밭 옆 을 지나가고 있었다 . 할멈 은 막 새참 으로 싸온 밥 주발 을 펼치는 중 이었다 . 할멈 이 체 장수 를 블 렀다 . 꺼 누구 요 ? 누가 지나가고 있소 y " 체장 ...
공선옥, 1998
6
동토의 제국(전2권/완결)
오후 3시여서 대통령은 청와대를 방문한 환경단 체장들과 오찬을 마치고 돌아온 참이었다. “대통령 각하, 러시아에 가 있는 건설위의 오수택 의원한 테서 외교부 장관한테 지금 전화가 왔다고 합니다.” 3선 의원 출신의 유종수가 차분한 목소리로 말했다.
이원호, 2014
7
방송학 개론: 2013개정판 - 259페이지
셋째, 경력방송은 한국방송공사(KBS)가 대통령 선거, 국회의원 선거, 지방자치단 체장 선거에서 선거운동 기간 중 텔레비전과 라디오방송 시설을 이용하여 후보자 마다 매회 2분 이내의 범위 안에서 관할 선거구 선거관리위원회가 제공하는 후보 자의 ...
한진만, 정상윤, 이진로, 정회경, 황성연, 이정택, 2013
8
이든 21
포효를 내지르는 동물은 체고가 1.5미터에 체장 3미터 에 달했는데, 눈과 코 그리고 네 발톱을 제외하고는 눈 처럼 하얀 털에 뒤덮여 있어 백호라고 해도 믿을 정도 였다. 완전히 변이를한 아띠는 동굴 밖으로 나갔다. 물론 이 든도 그뒤를 따라 나갔다.
이현비, 2014
9
라이벌 한국사
... 0 곤 _ 」 0 :l 으로 도 해석 된다 . 이에 이나 경주인 들이 지방 으로 이주 했는데 , 체장 볏 진골 귀국 려 의 경우 가 이러한 에에 해 하 어그 권력 음 바 에게 아 들이 권력자 들 _| _'|; 0 <) 이 군대 가 |_ |_ : |=| _「 근뭄 l:| 0 므 동장 했다 . 신라 하대 로 들어 오.
김갑동, 2011
10
죽어가는 천황의 나라에서:
역사의 어떤 순간에도 평화와 질서를 지닌 듯 보이는 사회는 특이한 옷차 림 또는 단식투쟁 혹은 논쟁의 와중에 있는 자치단 체장에게 편지를 보내는 등의 비폭력적 이견 표출에 대해서도 갖가지 형벌을 가하는 것이다. 신깐센은 큐우슈우 오지까지는 ...
노마 필드, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «체장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 체장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경기, “자원남획형 고질적 불법어업 근절”
중점 단속 대상은 △무허가 어업행위 및 허가 받은 내용과 다른 어구나 어법을 사용하는 행위, △꽃게, 넙치 등 포획금지 체장을 위반해 어린고기를 잡는 행위, △연안 ... «에코타임스, oct 15»
2
[단독] 복제견 구조견 가문 이번엔 탄생할까
잉글리시 스프링거 스패니얼인 다솔(체장 57㎝, 체고 51㎝, 몸무게 17.2㎏)은 국내 명품 구조견으로 통하는 '수안'의 복제견이다. 다솔은 수안의 체세포를 받아 대리견 ... «중앙일보, oct 15»
3
"불법 어업 꼼짝마"…전남도·관계기관 합동단속
육상에서는 주요 위판장과 도·소매시장에서 체장(길이) 미달 어패류의 위판과 판매행위가 단속된다. 주요 어패류의 포획 금지 체장은 농어 20㎝, 붕장어 35㎝, 감성돔 ... «연합뉴스, oct 15»
4
한 달간 수산자원보호 위한 불법어업 합동단속 실시
한편 도는 지난 8월 말까지 무허가 어업, 불법어구 사용, 포획금지 체장위반 등 224건을 적발해 사법·행정처분을 했으며, 소유자가 확인되지 않은 불법시설물 92건에 ... «뉴스경남, oct 15»
5
호주서 183 거구 캥거루가 차 막는 소동 빚어
【서울=뉴시스】최희정 기자 = 호주에서 체장이 180㎝(6피트) 넘는 거구의 캥거루가 엄마와 아기가 탄 차 앞을 가로막아 이들을 공포에 떨게 하는 소동을 벌였다고 영국 ... «뉴시스, août 15»
6
호주 '몸짱 캥거루' 로저
캥거루 가운데 가장 덩치가 큰 것으로 알려진 로저는 체장 2m에 몸무게 89㎏이 넘는다. 그는 발로 철제 양동이를 사정없이 우그러뜨리면서 운동을 한다. (사진: 앨리스 ... «중앙일보, août 15»
7
체장 미달 다슬기까지 불법 포획 유통시킨 3명 입건
청주상당경찰서는 5일 크기 1.5cm 미만의 체장 미달 미성숙 다슬기까지 불법으로 유통시킨 괴산의 한 식품가공업체 대표 이모(55)씨를 식품위생법 위반 혐의로 ... «중앙일보, août 15»
8
경북도, 치어 불법 포획·유통 강력단속
이번 단속은 도다리, 볼락, 감성돔, 노래미, 붕장어 등 수산자원관리법에서 규정하는 포획금지체장 31개 어종을 대상으로 하며, 포획단계에서는 어린고기가 많이 혼획 ... «경북종합신문, août 15»
9
수산자원은 유한한데 소 잃고 외양간 고칠 텐가!
특히 해수부가 제시한 포획 금지 체장은 갈치 18cm, 고등어 21cm, 참조기 15㎝, 살오징어 12㎝ 이하이다. 허용 혼획률은 5% 미만. 이를 두고 관련 어업인들이 불만을 ... «현대해양, août 15»
10
그 많던 물고기는 다 어디로 갔을까
지난해 기준 최소 성숙 체장에 못 미치는 미성어(未成魚) 어획 비율은 저인망 기준으로 갈치와 참조기가 각각 85.4%, 89.1%에 달하며, 고등어는 대형선망 기준 37.4% ... «데일리한국, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 체장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chejang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur