Signification de "천주골도" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 천주골도 EN CORÉEN
천
주
골
도
cheon
ju
gol
do
QUE SIGNIFIE 천주골도 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «천주골도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 천주골도 dans le dictionnaire coréen
Dans le Quanzhou Gongdo [Dongbokbo], le mot "연" signifie "... 천 천 .....". Dans le deuxième volume de la "Justice de la Justice", "L'os céleste est dû à la veine vide, donc il est guéri par le droit". , Turner droit. " 천주골도 [동의보감(東醫寶鑑)] 에서 ‘항연(項軟)은 천주골도(天柱骨倒)이다.(項軟者, 天柱骨倒也.)’라고 하였다. [의의우록(醫醫偶錄)] 제2권에서는 ‘천주골도는 독맥(督脈)이 비어 있기 때문이므로 우귀음(右歸飮)으로 치료한다.(天柱骨倒者, 督脈空也, 右歸飮主之.)’라고 하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «천주골도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 천주골도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «천주골도» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «천주골도» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 천주골도 en coréen
EXEMPLES
3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천주골도»
Découvrez l'usage de 천주골도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 천주골도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
盧基南大主敎: 한국천주교회의대부 - 32페이지
한국천주교회의대부 朴濤遠. 으로 노령 의 황 선생 이 덜컥 병석 에 눕는 바람 에 더 멀리 달아 ... 배나무 골도 산 밭을 일구고 사는 농가 들이 드문 드문 있는 깊은 산골 이어 서 인심 이 순박 했다 . 약간 의 농토 를 빌어 씨를 뿌리고 가꾸 었다 . 그러나 언제 ...
朴濤遠, 1985
2
한국 소설 문학 대계 - 98권 - 124페이지
그 작은 산 의 골짜기 에 천주교 도 들이 박해 를 피해서 숨어 살았 었다는 상우 의 이야기 를 듣고 아연 해 했던 기억 이 새삼 ... 산이 높이 가 얼마 안 되더라도 둘러 치 는 어깨 가 넓 으면 자연히 골도 깊은 법 아니 겠어 그러니 궁지 에 믈 린 생명 들을 받아 ...
김윤식, 박완서, 류보선, 1995
3
쇳물처럼 - 124페이지
그 작은 산 의 골짜기 에 천주교 도 들이 박해 를 피해서 숨어 살았 었다는 상우 의 이야기 를 듣고 아연 해 했던 기억 이 새삼 ... 산이 높이 가 얼마 안 되더라도 둘러 치 는 어깨 가 넓 으면 자연히 골도 깊은 법 아니 갰어 그러니 궁지 에 몰 린 생명 들을 받아 ...
정화진, 김하기, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 천주골도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheonjugoldo>. Mai 2024 ».