Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "천주사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 천주사 EN CORÉEN

cheonjusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 천주사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «천주사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 천주사 dans le dictionnaire coréen

Amincissement C'est un temple bouddhiste de la dynastie Joseon à Yongbyeon-eup à Yongbyeon, dans la province du nord du Pyongan. 천주사 평안북도 영변군 영변읍에 있는 조선시대의 사찰이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «천주사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 천주사


덕주사
deogjusa
동맥내주사
dongmaegnaejusa
금관지주사
geumgwanjijusa
근육주사
geun-yugjusa
골막하주사
golmaghajusa
구산서당주사
gusanseodangjusa
관절내주사
gwanjeolnaejusa
귀주사
gwijusa
궈쭈사
gwojjusa
결막하주사
gyeolmaghajusa
경막외주사
gyeongmag-oejusa
경면주사
gyeongmyeonjusa
교후부주사
gyohubujusa
인슐린주사
insyullinjusa
장진주사
jangjinjusa
진주사
jinjusa
만주사
manjusa
태반주사
taebanjusa
운주사
unjusa
윈주사
winjusa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 천주사

천주골도
천주
천주공경가
천주
천주교교구
천주교문
천주교베이징대교구
천주교순교자묘
천주교요리문답
천주교정의구현전국사제단
천주
천주사목불좌상
천주사
천주
천주
천주성교공과
천주성교예규
천주실의
천주
천주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 천주사

주사
안내주사
주사
비월주사
주사
주사
작산구강당및주사
점적주사
전방내주사
정맥주사
직접정맥내주사
주사
주사
주사
모래주사
주사
주사
주사
식염주사
주사

Synonymes et antonymes de 천주사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천주사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 천주사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 천주사

Découvrez la traduction de 천주사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 천주사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «천주사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

千次注射
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mil inyecciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thinning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हजार इंजेक्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألف الحقن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тысяча инъекций
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mil injecções
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাজার ইনজেকশনও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mille injections
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ribu suntikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thousand Injektionen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

千注射
130 millions de locuteurs

coréen

천주사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thousand injeksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thousand tiêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயிரம் ஊசிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हजार इंजेक्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bin enjeksiyonları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mille iniezioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tysiąc zastrzyki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тисяча ін´єкцій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mii de injecții
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιλιάδες ενέσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duisend inspuitings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tusen injektioner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tusen injeksjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 천주사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «천주사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «천주사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 천주사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천주사»

Découvrez l'usage de 천주사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 천주사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
천하제일인 3
목철심은 섬전같은 수법으로 마혈빙심도를 꺼내 천주사 괴를 향해 도기(刀氣)를 뿌렸다. 슈파파파팟! 도기가 천주사괴의 미심혈을 화들짝 놀라며 사방으로 흩어졌다. 하지만 그들은 흩어졌다고 느낀 순간 다시 모이며 자세 를 잡았다. “동청룡(東靑龍)!
일주향, 2001
2
아들의 겨울
김주영. 람 들이 무턱대고 거만 을 떠 는데도 그는 별로 아랑곳 하지 않았다 . 그러나 오뉘 못 에서 샬고 있는 독 짓는 사람들 은 거 기 와서 " 이 사람 육고기 한 칼 주게 . " 하진 않았다 . 그들은 이 마을 에서 칠성 이 아버지 를 ' 천 주사 ' 라고 불러 주는 유일 ...
김주영, 2012
3
韓國佛敎學硏究叢書: 新羅佛敎篇 - 478페이지
동경 잡기 」佛宇「 천 주사 」 조 에서는 「 삼국유사 」「射早匪」 조의 ·泗智 마립간 때 있었던 內殿贊修僧 4s ) 을 천 주사 즉 내제 석궁 의 승려 로 설명 하고 , 이 곳 은 바로 신 라 왕 의 內佛堂 으로 지금 의 帝釋院 이라고 덧붙이고 있다 . 46 ) 따라서 내 제석 ...
불함문화사 (Korea), 2003
4
천년의 왕국 신라 - 258페이지
김기흥. 해주는 우주목 (宇宙木) 으로 생각 하고 있었음 을 보여준다 . 천 주사 건불 에 사용 된 기와 가 안압지 발굴 때에 그 부근 에서 발견 된 바 있어 천 주사 가실 쟤 했던 것은 확실 하다고 한 다 ...
김기흥, 2000
5
신라 이야기 1(창비 아동문고 72) - 127페이지
어느 날 친평왕 이 신하 들을 거느리고 대궐 폭 쪽에 있 는 천 주사 에 행차 하여 법당 으로 옹라 가려고 돌계단 을 밟 았더니 , 우지끈 하면서 계단 돌 제 개가 한꺼번에 부서 져서 여섯 토막 이 되 었다 . 모시고 가던 신하 들 과 중 들이 깜짝 놓라 주충 플러 ...
윤경렬, 1981
6
화랑세기,또하나의신라 - 90페이지
다만 묘심 이라는 남자 와 사통 한 사건 으로 인해 촹후 자리 에서 脅 겨 났음 을 미루어 짐작할 수 있을 뿐이다 . 신궁 제주 (神宮祭 초 ) 그런데 이와 관련해 이 사건 을 1 에서는 천 주사 (天柱事) , 즉 천주 와 관련된 일 이라고 하고 있는 점이 눈 에 띈다 .
김태식, 2002
7
한국사찰보감 - 412페이지
A 閣 5Dt 體' y % > 천주 晋( M.l - :窟) 7 ] 북 高; iic 郡雅山面 조 仁究. fLU 에 '「」 있던 절 .禪·賞% h , 의 <·A 암자 < t·] f ] 수 'l,爵, 1083p) 천 주사 ( /ai-'.·)l 깅북 w 州 에 있 s-t % 인 듯 . 신라 11 의 內佛堂. 뒤에 · [ 6 구 院 으로 개명 <梅 0 堂集, 612 3·%,.癸祠 + ...
李東述, 1997
8
慶州風物地理誌 - 240페이지
입평 <笠評) 1 들 ] A 갓들 , 천주 거리 1 터 1 안압지 의 서남쪽 , 곧 천 주사 자리 에 있던 마을 . 천주 도랑 [ 내 1 안압지 에서 홀러 나온 물 이 천 주사 터 를 지나 계림 옆 으로 해서 남천 으 로 들어가는 도랑 . 천 주사 ( 5 타 食春) 터 1 터 1 천주 거리 에 있는 ...
金載植, ‎金基汶, 1992
9
신라 의 불교 사원: 역사・설화・유적・유물 - 22페이지
진평왕 대 의 절로 는 천 주사 · 동 천사 · 안 훙사 · 대승사 · 삼랑 사 · 가실 사 · 혜숙 사등 이 있다 . 00 천 주사 였다 . 진평왕 의 신장 이 1 1 척 으로 천 주사 (天柱寺) 는 내제 석궁 (內帝釋宮) 이라고 도 하며 진평왕 이 창건 하 22 신라 의 불교 사원.
진성규, ‎이인철, 2003
10
현진건:
... 이 절륜 하신 것은 정말 놀 랠일 이 거른 . ” 이번에 는 칠부 가 또 화제 를 들리 었다 “ 사냥 을 하실 제 한 번 옥음 을 높게 지르 시면 달아나던 신도 아지 가 제자리 에 필적 주저 앉아 을 곳 갈 곳 을 모 르는 것은 우리도 여러 번 뵈었 거니와 , 천 주사 ( 꿋만 ...
현진건, ‎한유리, ‎이선영, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «천주사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 천주사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
약석천년재(藥石千年在) 약산의 바위는 천년을 여기 있고
특히 천주사(북한 국보 문화유물 제 46호)는 현존하는 북한의 사찰 중 단청이 아름다운 것으로 알려져 있는데, 오랫동안 군사의 요충지로 활용되면서 주변에 무기고 터 ... «통일뉴스, oct 15»
2
칠곡군, 조선시대 건축된 '가산산성 사진전'
사진전 해설을 맡은 경북문화재연구원 김태훈 씨는 "북쪽 내성에 위치했던 관아터와 외성의 남창마을, 그리고 천주사 등이 당시 번성했던 시절을 짐작케 한다"며 이들 ... «중앙일보, juin 15»
3
남한산성에서 '회한의 47일'을 걷다
9개의 사찰 중에 천주사, 남단사, 한흥사, 동림사, 옥정사 등 다섯 곳은 아직 복원되지 않아 주춧돌을 비롯한 여러 종류의 석물들만 페사지에 뒹굴고 있습니다. «프레시안, janv 15»
4
이인규 대표의 정명석 30개론에 대한 비판[역사편]
천주사 가운데 우리 민족 심령의 해방이 선포되었으니 바로 선생님이 말씀을 세계적으로 선포한 해이다. 한때 두때 반때를 1973년에 처음으로 떼고 그후 마지막으로 ... «기독교포털뉴스, déc 14»
5
국립중앙박물관 소장 목조관음보살좌상 알고보니 고려시대 불상..보물급
이 보고서에는 이외에도 고려 말~조선 초 목조관음보살좌상, 천의를 입은 조선후기 목조관음보살좌상, 천주사 목조아미타불좌상, 소조지장보살입상 등에 관한 조사 ... «ajunews, oct 14»
6
소월 시에 나오는 北 영변의 약산 새롭게 변모
즉, 약산동대로 올라가는 약산다리 폭을 1.5배로 확장하였으며 천주사까지 ... 특히, 천수백 ㎡의 버스주차장, 무도장, 야외봉사매대들도 새로 특색 있게 건설되고 경치 ... «통일뉴스, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 천주사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheonjusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur