Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "치병금기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 치병금기 EN CORÉEN

chibyeonggeumgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 치병금기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «치병금기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 치병금기 dans le dictionnaire coréen

Toothy taboo Que faire quand vous avez une diarrhée. Dans Dongbok-bok (东 醫 寶 鑑), il a été dit qu'il ne devrait pas manger comme l'huile de sésame, daikon séché, 치병금기 잇병 때 가려야 할 것. 《동의보감(東醫寶鑑)》에 잇병에는 호마유(胡麻油) · 말린 대조(大棗) · 계심(桂心) 등을 먹지 말아야 한다고 하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «치병금기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 치병금기


배합금기
baehabgeumgi
침구금기
chimgugeumgi
축음기
chug-eumgi
음기
eumgi
글다듬기
geuldadeumgi
금기
geumgi
근친간금기
geunchingangeumgi
고리다듬기
golidadeumgi
경음기
gyeong-eumgi
현금자동입출금기
hyeongeumjadong-ibchulgeumgi
이사금기
isageumgi
저금기
jeogeumgi
전기축음기
jeongichug-eumgi
집음기
jib-eumgi
납관식축음기
nabgwansigchug-eumgi
녹음기
nog-eumgi
페름기
peleumgi
소음기
so-eumgi
수중청음기
sujungcheong-eumgi
수유금기
suyugeumgi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 치병금기

밀질
바가이기
바오구전
바이스
바이스구쥐
받이/내리받이
치병
치병삼법
치병필구어본
치병함수방
봉출혈
부리섬
부설화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 치병금기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 치병금기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «치병금기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 치병금기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 치병금기

Découvrez la traduction de 치병금기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 치병금기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «치병금기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Chibyeong禁忌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chibyeong contraindicado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chibyeong contraindicated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chibyeong contraindicated
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chibyeong بطلان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chibyeong противопоказан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chibyeong contraindicada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্ভকালীন মৃত্যু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chibyeong contre-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chibyeong contraindicated
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chibyeong kontraindiziert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チビョンタブー
130 millions de locuteurs

coréen

치병금기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chibyeong contraindicated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chibyeong chống chỉ định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chibyeong முரண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्भनिरोधक मृत्यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chibyeong kontrendike
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chibyeong controindicato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chibyeong przeciwwskazane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chibyeong протипоказаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chibyeong contraindicată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chibyeong αντενδείκνυται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chibyeong teenaangedui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chibyeong kontraindicerat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chibyeong kontra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 치병금기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «치병금기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «치병금기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 치병금기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «치병금기»

Découvrez l'usage de 치병금기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 치병금기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선의약생활사
궁 안과 사대부 집안에서 벌인 치병 굿은 거개가 집안의 부인이 주 도한 듯하다. 박진희의 『두창경험방』(1649~1674년간)에 는 아이의 두창 치병을 위한 무당이 말한 금기의 실천을 놓고 남편과 부인의 의견 충돌 부분이 실려 있는데, 결국 극렬한 입장을 ...
신동원, 2014
2
민족과굿: 민족굿의새로운열림을위하여 - 71페이지
마을 공동체 성원 들은 비 - 로 공동체 의 센을 외경 하며 , 그를 위해 부정 을 가리고 금기 하며 , 치병 초복 (治痛招福) 둥 센덕 (神德) 을 바라며 , 자 센과 마을 의 섕존 을 위한 방편 으로 의 영험 을 믿음 으로써 제의 를 지속 시키게 된다 .恭 제주 및 제관 ...
민족굿회 (Korea), 1987
3
한국 불교학 의 현대적 모색 - 112페이지
주술 적인 성격 을 띠 면서 전개 된 민간 신앙 으로서의 미륵 신앙 의 신 앙 형태 는 매우 다양 하였다 . 그것은 대개 득남 · 금기 · 기복 · 치병 · 수호 및 무속 과 의 습합 현상 등 이 주류 를 이루고 있었다 . 29 이중 득 남과 치병 그리고 수호상 이 가장 많았다 ...
목정배, 2000
4
性, 숭배와금기의문화: 민속학에서바라본한국의성 - 73페이지
... 騷毁 로 ( r ff ·題習'國·i 國·鄭 압 뎨륵 마치 여자 가 임태 히여 배가 부른 형상 을 띠고 있다 . 이곳 에서 자식 을 기원 하거나 치병 을 축원 한다 . 락질 을 하면 손 이 썩는다 는 속신 이 있으며. 營 아 가능 우리 의 s 이야기 73.
김종대, ‎황보명, 1997
5
제주도 本鄉堂 신앙 과 본풀이 - 179페이지
< 표 3> 당신 기능 의 쌍분 체계 (2) 중산간 마을 동당 동좌 형 < 금기 고수 형 ) 동당 이 좌형 ( 금기 파기 형 ) 셋째 , 반농 · 반어업 의 생산 형태 로 ... 칠 일신 더 < · ] 1 상망 ) 이 농경 · 산육 · 치병 신의 기능 을 하며 독좌 하여 본향 당신 이 된 경우 가 있다 .
문무병, 2008
6
韓國傳統文化 의 精神分析: 神話, 巫俗, 그리고 宗教體驗 - 502페이지
치병 헌상 의 특징 은 적어도 이론적 으로 는 그 집단 의 질병 관 의 특징 에 따라 좌우 된다 . ... 즉 마귀론 · 귀 신론 에 입각 한 영혼 침입 , 범죄론 으로 표현 되는 금기 파괴 , 하나님 의 저주 라고 일컬어 지는 질병 저주 ( diseRSe sOrcery), 그리고 은총이 ...
金光日, 2003
7
신화적 상상력과 문화 - 210페이지
중국 의 신선가 들 은 남녀 의 성관계 를 금기 시 하지 않았다 . 오히려 그들은 조화 로운 성적 기교 가 장생 불사 를 가져 온다고 생각 했다 . 방중술 은 치병 과 정기 보강 , 그리고 장 생 불사 에 이르게 한다 . 그리고 이러한 효과 를 얻기 위해서는 사정 의 ...
정재서, 2008
8
朝鮮民俗誌 - 158페이지
예 를 들면 개성 교외 에 있는 덕 물산 德物山 의 경우 는 산 꼭대기 에 있는 수목 樹木 의 가지 를 채집 하는 것 조차 금기 ... 을 씻 어서 , 이것 으로 밥 ( 메 ) 을 지어 물할머니 에게 올리고 치병 장수 治痛長毒 제 2 차 l 민 156 月 같이 만년 내외 內% % 다 .
秋葉隆, ‎沈雨晟, 1993
9
한국의풍속사 - 1권 - 55페이지
산 에 가는 사람 이 개고기 를 먹으 면 호랑이 를 만나고 음식 을 남기면 복 이 달아 난다고 말하는 것은 행동 의 금기 다 . ... 복숭아 가지 로 동티 를 물리 거나 , 학질 에 걸린 사람 에게 며느리 심을 하는 행위 는 치병 을 위한 것이며 , 바리 공주 가 생 명수 ...
김용덕, 1994
10
한국 민속학 개론 - 191페이지
금기 는 신성성 을 위해 , 부정 ( d 고 ji ) 을 가리고 , 좋지 않은 일 이 벌어지는 것을 미리 막기 위해 인간 의 행동 을 제한 ... 든가 하는 것이 모두 금기 로 지켜 지는 민속 이다 . ... [ fr 符) · 행운 주부 · 순 산 주부 (順産況符) · 치병 주부 등 여러 가지 가 있다 .
최운식, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 치병금기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chibyeong-geumgi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur