Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "칠물탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 칠물탕 EN CORÉEN

chilmultang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 칠물탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «칠물탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 칠물탕 dans le dictionnaire coréen

Ginseng eau ginseng 80g, bouilloire, Gyeonggyeong, Cheongho [Retiré du front: 蘆 tête] · Banha (demi-été: trempage dans l'eau bouillante plusieurs fois Jus de gingembre séché, séché au feu) · 40 g de Baekbokryeong (réglisse blanche), 30 g d'armoise blanche (chrysanthème blanc). ["鄕 药 集成 方"] [鄕 药 组成 方] "Je suis très malade avec les nausées et je ne dépense pas pour manger. Les médicaments ci-dessus sont grossièrement broyés avec 20 g de gingembre à la fois, 3 gins de gingembre, 2 grosses sauces au ginseng avec de l'eau, trempées dans de l'eau tiède. 칠물탕 인삼(人參) 80g, 죽여(竹茹) · 길경(桔梗: 덖은 것) · 전호[前胡: 노두(蘆頭)를 없앤 것] · 반하(半夏: 끓는 물에 여러 번 담갔다가 다시 생강즙에 축여 불에 말린 것) · 백복령(白茯苓) 각 40g, 백모근(白茅根) 30g. [《향약집성방(鄕藥集成方)》] 입덧으로 몹시 토하고 음식을 먹지 못하는 데 쓴다. 위의 약을 거칠게 가루 내어 한 번에 20g씩 생강 3쪽, 대조(大棗) 2개와 함께 물에 달여서 따뜻하게 하여 먹는다.

Cliquez pour voir la définition originale de «칠물탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 칠물탕


독삼팔물탕
dogsampalmultang
도홍사물탕
dohongsamultang
개울사물탕
gaeulsamultang
가감팔물탕
gagampalmultang
가감사물탕
gagamsamultang
가미향부자팔물탕
gamihyangbujapalmultang
가미익모사물탕
gamiigmosamultang
가미팔물탕
gamipalmultang
가미사물탕
gamisamultang
강금사물탕
gang-geumsamultang
가사물탕
gasamultang
금련사물탕
geumlyeonsamultang
기효사물탕
gihyosamultang
기요증손사물탕
giyojeungsonsamultang
관계독삼팔물탕
gwangyedogsampalmultang
귀비탕합교애사물탕
gwibitanghabgyoaesamultang
계지오물탕
gyejiomultang
교애사물탕
gyoaesamultang
귤피일물탕
gyulpiilmultang
마황사물탕
mahwangsamultang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 칠물탕

머리당
면구락부
면조
면조마이코플라즈마감염증
면조코라이자
면초
목리
묘법
칠물후박탕
미백출산
미저령탕
미지황환
미창백산
미총백산
발도
발도해조류
백의총

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 칠물탕

아애사물탕
배홍사물탕
부자팔물탕
청경사물탕
청열사물탕
청혈사물탕
증미사물탕
증손사물탕
지백사물탕
물탕
생료사물탕
삼출육물탕
삼황사물탕
물탕
물탕
승양팔물탕
시호사물탕
우슬사물탕
양혈사물탕
물탕

Synonymes et antonymes de 칠물탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «칠물탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 칠물탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 칠물탕

Découvrez la traduction de 칠물탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 칠물탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «칠물탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

七multang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siete multang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seven multang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सात multang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبعة multang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Семь multang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sete multang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেভেন multang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sept multang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tujuh tangki air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seven multang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塗りムルタン
130 millions de locuteurs

coréen

칠물탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seven multang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảy multang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழு multang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सात multang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yedi multang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sette multang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedem multang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сім multang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șapte multang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επτά multang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sewe multang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sju multang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seven multang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 칠물탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «칠물탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «칠물탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 칠물탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «칠물탕»

Découvrez l'usage de 칠물탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 칠물탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢方醫學用語大辭典 - 475페이지
후하 恩 왼 rna ( 후박 삼 물탕 ) '表 되뽀 解' 의 項 을 a 照. 이하 - h+ 陰湯( 후박 칠 물탕 ] ' 홍 Ww 解' 의 項 을 暴圍. EWIEwiTc 삼황 석고 탕 ] '表雙解' 의 項 올 暴罷. 므 rn ( 개 제 )腐 좋가 원래 表燈 이 있 였는데 aTw 을 須用 하였기 때문에 ,病邪 가 T 僞 로 ...
蔡仁植, ‎權賢德, ‎邊元九, 1983
2
改訂版 ゼロから話せる韓国語: - 67페이지
... 고 싶 シプンデ 은데 괜 クェンチャヌシジョ 찮으시죠 ? ࢲ͸ւ઱ುΛ৯΂͍ͨͷͰ͕͔͢·Θͳ͍Ͱ͠ΐ͏ʁ 전 チョン 해 ヘムㇽタンウㇽ 물탕 ... [자나요[チャナヨ]](p.112 A)「〜じゃないですか。」 67 육십 57 ◎-고 싶다 난 ナン 결 キョロナゴ 혼하고 싶 シポヨ ユクシㇷ゚チㇽ.
塩田今日子, 2015
3
위대한사랑: 장편소설 - 221페이지
로 상권 이 물탕 이 된 그를 일으켜 열에 끼 면서 결음 을 내 짚는 - 순간 무엇 인가 후려 치둣 이 한족 팔 을 뒤로 부터 탁 치고 나 泉 다 . 그 어떤 세찬 타격 이 자기 몸 에 가해진 겻 같았다 . ... 부가 통과 한 펄뒤 . 족 에서 여러 정의 기콴총 이 추격 오는 적 ...
최창학, ‎량남익, 1991
4
이기영선집 - 4권 - 97페이지
이다 . 한낮 은 오히려 몹시 더워서 찬물 에 들어가도 시원 하였다 . 헤엄 을 줄 아는 아이들 은 오리 새끼 처럼 팀벙 팀벙 보 안으로 뛰어 들었다 . 에서 인어 같은 아이들 이 물탕 을 치며 뛰놀 았다 반석 위 를 흐르는 상류 쪽 은 유리 속 같이 투명 하고 물 ...
이기영, 1989
5
박승극 문학전집 1: 소설 - 353페이지
가마니 짚 도 다 없어 지고 해서 어지간히 한가로 워 졌으 매 , 약수 나 좀 먹여 뵈 자 했다 . 기왕 부터 서 봉산 절의 물탕 이 좋다고 봄철 이나 가을철 만 되 면 동네 여인 들이 끓어 가는데 도 , 그는 이제 저제 한번도 못 갔던 것 이다 . 장승배기 댁 이 저도 ...
박승극, ‎김재용, 2001
6
기의심리학 - 162페이지
기가 안일 하면 기가 정체 되거나 또는 기가 맺히게 되니 , 기체 가 가벼울 경우 에는 활동 하면 회복 되나 중증 에는 귤피 일 물탕 을 쓴다 고 한다 . 김정제 (金定濟) 에 의하면 , 기로 인한 질병 의 증후 진단 으로 서 열세 가지 를 들었다 . 3 ) (1) 기증 ( - 5 ...
김재은, 1996
7
용인 서부 지역 의 구비 전승 - 223페이지
그래서 엣날 서부터 , 칠공주 가 많이 나오는게 , 이 전설 의 고향 이여 . 여기 각 청 명산 에 이 골 이 일곱 골 이야 . 저 영통 지구 까지 . ... 조사자 2 : 물탕 골 은 임 약수물 , 약수터 . [ 조사 자 2 : 그래 물 터골 에요 임 엉 . [ 조사자 : 이름 이요 ] 물 땅골 ...
박종수, ‎강현모, 1999
8
연풍호: 장편소설 - 280페이지
밤엘 은 피하고 낮엘 에만 나오려 는 동무 도 나타나고 설장 맛 을 처음 보게 된 버드내 의 질 희만 은 내너 젖어 있는 물탕 세발 안에서 발가락 이 물 커질 ... 그렇다고 어떻게 바파 기 를 중단 하는가 7 바닥 파기 를 그만 둔다 는 것은 겨울 언제 긴설 ...
김홍무, ‎현희균, ‎박효준, 1980
9
조선공들: 중편소설 - 208페이지
싣 험졀 과 는 확실히 기사 장 동지 말씀 하신 대로 안벽 을 위험성 을 보여 주고 있습니다 . y 진수 대두리 롤 거닐고 있던 현광 호가 황급히 책상 옆 으로 돌아 왔다 . 4 음 , 내 ... 물탕 크 안에 뗘 있는 배 모형 마저 얼어 불은 듯 까딱 움직 이지 않았다 .
리택진, 1974
10
전북 전래 지명 총람 - 168페이지
물탕 L) 삼선암 (三< IUA ) C · 상선암 < l · . flIo 卷) [ 농소동 ,農所洞] 본래 정주 시 농소 에 ... 소 리 개재 ·J 수리 재 윷판 재 G 치매 바우 ·C 여 서 바우 · ' : < 대암 미륵 C 부조묘 ( f 跳廟) 영모 재 C: 층탑 3 팔 중탑 ..'3 천곡 약수터 C 천곡 저수지 C 고 냇갈 ...
柳在泳, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 칠물탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chilmultang>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur