Signification de "가감팔물탕" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 가감팔물탕 EN CORÉEN

가	감	팔	물	탕
ga	gam	pal	mul	tang

QUE SIGNIFIE 가감팔물탕 EN CORÉEN

définition de 가감팔물탕 dans le dictionnaire coréen

Il s'agit d'une prescription composée de 5 g de ginseng Ganghwamungan, de Baekwol, de Baekbokryeong, de réglisse, de Seokjanghwang, de Baekjaejak, de Taeungguk et d'Angelica, utilisée lorsque les cheveux sont lourds et que la digestion n'est pas bonne.

가감팔물탕 인삼, 백출, 백복령, 감초, 숙지황, 백작약, 천궁, 당귀 각 5g으로 이루어진 처방으로 머리가 무겁고 소화가 잘 안될 때 쓴다.

TRADUCTION DE 가감팔물탕

Découvrez la traduction de 가감팔물탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 가감팔물탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가감팔물탕» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 加速palmultang
• Traducteur Français - espagnol: palmultang aceleración
• Traducteur Français - anglais: Gangseong palm tang
• Traducteur Français - hindi: त्वरण palmultang
• Traducteur Français - arabe: تسارع palmultang
• Traducteur Français - russe: Ускорение palmultang
• Traducteur Français - portugais: palmultang aceleração
• Traducteur Français - bengali: ত্বরাণ্বিত palmultang
• Traducteur Français - français: accélération palmultang
• Traducteur Français - malaisien: pecutan palmultang
• Traducteur Français - allemand: Beschleunigung palmultang
• Traducteur Français - japonais: 加減パルムルタン
• coréen: 가감팔물탕
• Traducteur Français - javanais: percepatan palmultang
• Traducteur Français - vietnamien: Acceleration palmultang
• Traducteur Français - tamoul: முடுக்கம் palmultang
• Traducteur Français - marathi: प्रवेग palmultang
• Traducteur Français - turc: Hızlanma palmultang
• Traducteur Français - italien: Accelerazione palmultang
• Traducteur Français - polonais: przyspieszenie palmultang
• Traducteur Français - ukrainien: прискорення palmultang
• Traducteur Français - roumain: Accelerarea palmultang
• Traducteur Français - grec: επιτάχυνση palmultang
• Traducteur Français - afrikaans: versnelling palmultang
• Traducteur Français - suédois: acceleration palmultang
• Traducteur Français - norvégien: akselerasjon palmultang

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가감팔물탕»

Découvrez l'usage de 가감팔물탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가감팔물탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

상한경험방요촬 (원문/역주/해제):

월경이 끝난 후 1~4일이 되어 외감이 생긴 경우에는 논할 필요 없이 허증이 많으니 가미향진팔물탕(加味香陳八物湯) 을 증상에 따라 가감하여 2~3첩을 연이어 쓰는 것이좋 다.加味香陳八物湯 가미향진팔물탕 [二三貼用之] [2~3첩을 쓴다] 便香附ᆞ陳皮 ...

구현희, 2014

광제비급 - 232페이지

0 월경 을 한 다음 배 가 아픈 것은 허한 가운데 열 이 있어 그러니 팔물탕 에 가감 해 서 쓴다 . 월경 기 일 을 앞당겨 나오는 것은 기 혈 에 다 열 이 있는 것 이 므로 청 경 사물탕 을 쓰는데 사 물량 에 향부자 , 황금 , 아고 주 , 황 백 , 지 모 , 애 엽 , 감초 를 ...

리경화, 1963

조선 왕조 의궤: 국가 의례 와 그 기록 - 439페이지

다음날 에 는 가감 소요산 과 금련 차 를 올리 라고 명 했으며 , 6 월 20 일 에는 가감 소요산 의 중지 를 명 하고 , 유분 탁 리산 (有機分雲敬) 1 첩 과 ... 6 월 25 일 에는 용뇌 안신환 과 우황청심원 을 썼 으며 , 6 월 26 일 에는 경옥고 와 팔물탕 을 들었다 .

한영우, 2005

보약 - 5페이지

14) 칠 전산 · · · · · · · · 기와 혈 이 다 허할 때 에 쓰는 o 팔물탕 · · · · · · · · T 2) 십 전대 보탕 · · · · · · · 3) 가감 섭전 대보탕 · · · · · 4) 록 용재 보탕 - 2 · · · · · 5) 고 진 음자 · · · · · · · · 보약 처방 6) 대보 원전 · · · · · 7) 자보 양영 환 · · · · 8) 인삼 양영 탕 · · · · 9) 쌍화탕 ...

최태섭, 1983

寓話小說 의 世界: 動物 의 文學的發想 - 313페이지

... 혈허 열증 에는 조음 강화 탕 이오 음허 화 동 에는 륙 미디 황환 이오 음 허증 에는 신물 탕 이오 양 허증 에는 록용 디보 탕 이오 음 양구 허증 에는 팔물탕 이오 토사 곽란 에는 회 싱산 이오 구토 에는 비 화음 이오 한소 에는 공 신단 이오 황달 에는 가감 ...

金在煥, 1999

토끼전 전집 - 468페이지

상 (五勞七傷) 에는 쌍화탕 (雙和湯) 팔물탕 ( / 1 物湯) 십전 대보탕 ( f - 소 ) L 補湯) 인삼 양영 탕 (人藝養榮湯) 쌍보 환 (祝浦丸) ... 만일 에 설사 (泄講) 하면 가감 백출 탕 ( t [ 1 減白) IC 湯) 을 써서 보고 체증 (潛症) 이 과하 오면 정전 가미이 진탕 f - [ E 傳 ...

김진영, 1997