Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "친권자" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 친권자 EN CORÉEN

chingwonja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 친권자 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «친권자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gardien parental

친권자

Les droits parentaux sont ceux qui ont le droit d'exercer leurs droits parentaux. En règle générale, les parents les exercent conjointement. Dans l'ancienne loi, il y avait une tendance à avoir un privilège de paternité. En 2005, le droit de la famille révisé a imposé la règle de l'autorité. ▪ Le parent devient le gardien parental du mineur. Dans le cas des deux parents, le parent adoptif devient le gardien parental. ▪ Les droits parentaux sont exercés conjointement par les parents lorsque les parents sont mariés. Cependant, si les opinions des parents ne sont pas d'accord, le tribunal de la famille doit le déterminer à la demande des parties. ▪ Si l'un des parents ne peut pas exercer les droits parentaux, l'autre parent l'exerce. ▪ préciser l'autorité parentale conformément aux auto-perçus si les parents sont divorcés il y a des tribunaux de la famille sont facturés à l'autorité ou partie si vous n'êtes pas être déterminé un tuteur en consultation avec les parents, et peuvent être consultés, ou des consultations se produit pas si d'autres mariage . 친권자란 친권을 행사할 수 있는 권리를 가진 자를 말한다. 원칙적으로는 부모 공동으로 행사한다. 구법에서는 부권우위적인 경향이 있었으며 혼인 외의 출생자에 대해서는 일정한 경우에 생모의 친권을 인정하였다. 2005년 개정된 가족법에서는 직권주의적 요소를 강화한 규정을 두고 있다. ▪ 부모는 미성년자인 자의 친권자가 된다. 양자의 경우에는 양부모가 친권자가 된다. ▪ 친권은 부모가 혼인중인 때에는 부모가 공동으로 이를 행사한다. 그러나 부모의 의견이 일치하지 아니하는 경우에는 당사자의 청구에 의하여 가정법원이 이를 정한다. ▪ 부모의 일방이 친권을 행사할 수 없을 때에는 다른 일방이 이를 행사한다. ▪ 혼인외의 자가 인지된 경우와 부모가 이혼하는 경우에는 부모의 협의로 친권자를 정하여야 하고, 협의할 수 없거나 협의가 이루어지지 아니하는 경우에는 가정법원은 직권으로 또는 당사자의 청구에 따라 친권자를 지정하여야 한다.

définition de 친권자 dans le dictionnaire coréen

Droits parentaux Personnes qui ont le droit et le devoir d'exercer les droits parentaux des mineurs. 친권자 미성년자에게 친권을 행사할 권리와 의무가 있는 사람.
Cliquez pour voir la définition originale de «친권자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 친권자


비대칭탄소원자
bidaechingtansowonja
부제탄소원자
bujetansowonja
천원자
cheon-wonja
청주백원자
cheongjubaeg-wonja
음악후원자
eum-aghuwonja
갈사백원자
galsabaeg-wonja
가미청주백원자
gamicheongjubaeg-wonja
계현자
gyehyeonja
격자간원자
gyeogjagan-wonja
경인전자
gyeong-injeonja
경피방광천자
gyeongpibang-gwangcheonja
홍원자
hong-wonja
훤자
hwonja
적원자
jeog-wonja
무신집권자
musinjibgwonja
녹권자
noggwonja
사하린송원자
sahalinsong-wonja
사원자
sawonja
서적원자
seojeog-wonja
원자
wonja

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 친권자

구사이?-에피소드
구사이야
구애인
구의초상
구집
국일기
군영
군위
친권
기원소
기위
니친니
다폭포
동원소
드와라
드윈강
디아

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 친권자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가주정유
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Synonymes et antonymes de 친권자 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «친권자»

Traducteur en ligne avec la traduction de 친권자 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 친권자

Découvrez la traduction de 친권자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 친권자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «친권자» en coréen.

Traducteur Français - chinois

亲权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La patria potestad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parental authority
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माता पिता का अधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلطة الأبوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родительская власть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A autoridade parental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিভাবকীয় কর্তৃপক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´autorité parentale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuasa ibu bapa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

elterlichen Sorge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

親権者
130 millions de locuteurs

coréen

친권자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panguwasa Parental
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẩm quyền của cha mẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெற்றோர் அதிகாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पालक अधिकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ebeveyn otorite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la patria potestà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

władza rodzicielska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

батьківська влада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autorității părintești
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η γονική εξουσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouerlike gesag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föräldraansvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foreldremyndighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 친권자

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «친권자»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «친권자» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 친권자 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «친권자»

Découvrez l'usage de 친권자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 친권자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
가족법 상 친권・양육권 및 면접 교섭 권 제도 의 실효성 확보 방안 연구
인본 일본 에서는 이혼 후 친자 관계 에 대해 민법 에 규정 을 두고 있다 . 친권 · 양육 권 에 대해서는 명문 규정 을 두고 있으나 , 면접 교섭권 에 관해서 는 규정 은 없지 만 판례 로 인정 되어 있다 . 자녀 에 대한 친권 은 부모 가 혼인 중인 경우 에는 부모 가 ...
윤덕경, ‎장영아, 2002
2
법여성학: 평등권과여성 - 277페이지
친 권 1 주민등록 상 미성년자 의 동거인 으로 등재 되었으나 동일 호적 내에 있지 아니한 생모 가 보충적 친권자 가 될 수 있는지 여부 " ' < 판결 이유 ) 구 민법 ( 197 ( . 12. 31 법률 제 305 1 호로 개정 되기 전의 것 ) 제 909 조 제 3 항 은 혼인 외 출생자 ...
윤후정외, ‎신인령, 2001
3
돈 걱정 없는 노후 30년: 가족재산 이야기 - 292페이지
요즘처럼 이혼이 빈번하여 부모 중 일방이 미성년 자녀를 양육하는 경우 친권 및 후견인과 관련된 상속 문제는 더욱 이슈가 되고 있다. 얼 마 전 한 유명 연예인이 사망한 이후 논란이 되었던 것도 바로 상속 문 제였다. 거액의 상속재산을 받게 된 두 자녀 ...
고득성, 2010
4
家族法學論叢 - 476페이지
罔本 의 親權制度酉本民法 도 , 미성년 의 子 에 대해 부모 는 공동 으로 친권 을 형사 하며 ,子 의 이 익 이 친권 규정 의 기본 원리 로 되어 있다 (眉 발 31 ) . 부모 의 의견 이 불일치 한 경우 에 는 아무런 규정 을 두지 않고 있으나 ,學脫 은 現行法 1 에서도 ...
朴秉濠, ‎朴秉濠教授還甲紀念論叢發刊委員會, 1991
5
여성과 법률 - 263페이지
는 경우 로서 , 친권자 가 사망 ( 실종 선고 도 포함 ) 한 때 . 자가 타인 의 양자 로 된 때 ( 제 909 조 제 5 항 ) , 입양 이 무효 · 취소 되거나 양자 가 파양 된 때 ( 제게 6 조 ) , 부모 의 이혼 · 혼인 무효 · 이혼 취소 후 부모 중 일방 만 이 친권자 가 된 때 ( 제 909 ...
박동명, 2008
6
보험세금의 궁금증 90문 90답: FC/FP/PB/CFP가 꼭 알고 싶은
포괄적 답변 따르는자 상호간에 이해가 충돌하여 친권자로부터 공정한 친권행사를 기대하기어려운 경우를 말한다. 따라 서 이러한 이해상반행위가 발생할 경우에는 친권자는 가 정법원에 특별대리인의 선임을 청구하여 친권자의 법정대 리권을 제한 ...
박상진, 2012
7
여성과 법률 - 234페이지
朴鍾局, 崔明龜. 의 재산 에 관한 관리 의 계산 을 하여야 한다 ( 민법 제 923 조 제 1 항 ) . 다만 그 자 의 재산 으로부터 수취 한 과실 C 부 w ) 은 그 자의 교육 · 재산 관리 의 비용 과 상계 (相計) 한 것으로 본다 ( 민법 제 923 조 제 2 항 ) . 여섯째 , 친권자 와 ...
朴鍾局, ‎崔明龜, 1994
8
한유민의 그럴법한 생활법률 특강:
만약 상호 간에 이혼 자체에 대해서도 협의가 되지 않는다면 이 혼 및 친권자, 양육권자, 양육비 지급, 면접교섭권에 대한 부분을 모두 이혼소송을 통해 일거에 해결하게 됩니다. 본 사례를 살펴보면 우선 친권은 포기할 수 있는 성질의 것이 아니기 때문에 ...
한유민, ‎조태욱, 2014
9
상속의 비밀 52
미성년자가 법률행위를 할 때에는 일반적으로 친권자인 부모가 법 정대리인이 법률행위를 하게 된다.하지만 이러한 법정대리인인 친권자와 미성년자인 자녀들 사이에'이해상반되 는 행위' 를 하는 경우에 있어서는 미성년자의 특별대리인을 선임하여 ...
김강년, 2009
10
統一法務基本資料 - 755페이지
다 ) 친 권 1 총 칙 한 남 한 북 친권자 o 대응 규정 엾음 o 친권자 - 친권 공동 행사 의 원칙 ( 제 909 조제 1 항 내지 제 3 항 , 제 920 조의 2 ) - 혼인 외의 출생자 의 친권자 < 제 909 조제 4 항 ) - 부모 가 이혼 하였 을 때 의 친권 자 < 제 909 조제 4 항 ) - 협의 ...
Korea (South). 法務部, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «친권자»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 친권자 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
檢, 입양 동자승 성폭행 '인면수심' 승려에 징역 12년 구형
앞서 지난 8월10일 검찰은 민법 제924조와 아동·청소년의 성보호에 관한 법률 제23조를 근거로 A씨를 피해자인 B양의 친권자로 보고 법원에 친권상실을 청구했다. «뉴스1, oct 15»
2
친권자지정(변경) 신고방법
친권자지정(변경)신고”란 ① 혼인 외의 자(子)가 인지된 경우나 ② 부모의 이혼 등으로 친권 행사자가 지정(변경)되는 경우 그 사실을 시(구)·읍·면의 장에게 신고하는 ... «공무원뉴스, oct 15»
3
법원, 차영 전 대변인 아들 조희준씨 친자로 확인
또 A군의 친권자 및 양육자로 차씨를 지정하고, 조씨가 차씨에게 A군에 대한 과거 양육비로 2억7천600만원을, 장래 양육비로 성인이 되는 2022년 8월까지 월 200 ... «오마이뉴스, juil 15»
4
"친권 행사 못 할땐 어머니 대신 할아버지가 키워야"
(제주=연합뉴스) 변지철 기자 = 법원이 '최진실법'으로 불리는 친권 자동부활 금지제를 처음으로 적용, 살아있는 단독 친권자인 어머니 대신 할아버지를 미성년 후견인 ... «연합뉴스, juin 15»
5
'아빠에게 친권-양육권' 18.9%
지난해 8월 서울가정법원의 면접조사실. 머리를 양 갈래로 땋은 A 양(8)이 물었다. A 양 부모의 이혼 소송과 함께 A 양과 남동생(5)의 친권자 및 양육자 지정을 위해 ... «동아일보, avril 15»
6
이부진 이혼소송, 재산 분할과 친권자 지정은?
법조계에 따르면 이 사장은 지난 8일 수원지법 성남지원에 임 부사장을 상대로 이혼 및 친권자 지정 소장을 제출했다. 또한 외아들 임모군에 대한 친권자 지정 소송도 ... «머니위크, oct 14»
7
삼성 이건희 회장 장녀 이부진, 임우재와 이혼 소송...아들 친권자 지정 …
이 사장은 이혼 소송과 함께 아들 임 모군의 친권자 지정 소송도 함께 냈다. 두 사람은 그간 성격 차로 인해 갈등을 빚은 것으로 전해졌다. 특히 이건희 회장이 지난 5월 ... «미디어펜, oct 14»
8
"게임 셧다운제, 친권자 동의 자율규제로 바꿔야"...한경연, 규제개선 건의
게임 셧다운제'를 강제적 사전규제가 아니라 친권자 동의 하에 접속할 수 있는 자율규제로 바꿔야 한다는 주장이 제기됐다. 과도한 규제가 정보통신기술(ICT) 산업 ... «전자신문, oct 14»
9
아동학대 '의심만 돼도' 신고 의무화
아동학대 가해자가 친권자라는 이유로 피해아동을 격리시키기 힘들었던 점을 개선하기 위해 친권을 제한할 수 있는 길을 터놓았다. 부모(친권자)가 중상해를 ... «캐나다 한국일보, sept 14»
10
세월호 생존 어린이, 보험금 연금으로 받게 되나
가족과 함께 세월호에 탑승한 조 군의 부모와 권 양 어머니의 시신은 수습됐지만 권 양의 아버지는 아직 실종자 명단에 있다. 세월호 미성년자 생존자 가운데 친권자가 ... «데일리한국, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 친권자 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chingwonja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur