Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "친구사이야" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 친구사이야 EN CORÉEN

chingusaiya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 친구사이야 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «친구사이야» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 친구사이야 dans le dictionnaire coréen

Ami Sai Un film de mélodrame réalisé par Kim Soo-hyeong, produit en 1976, qui décrit la frustration et l'amitié des jeunes avec des blessures différentes. 친구사이야 각기 다른 상처를 지닌 젊은이들의 좌절과 우정을 그린 1976년 제작된 김수형 감독의 멜로드라마 영화.

Cliquez pour voir la définition originale de «친구사이야» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 친구사이야


도미야
domiya
가르간티야
galeugantiya
가리야
galiya
골리야
golliya
나바레돈디야
nabaledondiya
나발리야
naballiya
나발롱기야
naballong-giya
나바온디야
nabaondiya
나랑히야
nalanghiya
나시리야
nasiliya
느헤미야
neuhemiya
니자미야
nijamiya
니노미야
ninomiya
니시노미야
nisinomiya
니야
niya
놈브레비야
nombeulebiya
늴리리야
nuilliliya
누와라엘리야
nuwala-elliya

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 친구사이야

가복적
경의궤
경적전
고죄
친구
친구사이
친구사이?-에피소드
친구애인
친구의초상
친구
국일기
군영
군위
권자
기원소

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 친구사이야

가라바
가리구에
갈라베
가마가
강동평
강시소
간장막
가노
간토평
가오자
가스
이야
크리세이야
마크레이야
모로헤이야
프레이야
이야

Synonymes et antonymes de 친구사이야 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «친구사이야»

Traducteur en ligne avec la traduction de 친구사이야 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 친구사이야

Découvrez la traduction de 친구사이야 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 친구사이야 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «친구사이야» en coréen.

Traducteur Français - chinois

朋友sayiya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amigos sayiya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Friends sayiya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोस्तो sayiya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصدقاء sayiya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Друзья sayiya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amigos sayiya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধুরা sayiya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amis sayiya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rakan sayiya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Freunde sayiya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

友達サイヤ
130 millions de locuteurs

coréen

친구사이야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Friends sayiya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn bè sayiya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நண்பர்கள் sayiya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मित्र sayiya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arkadaş sayiya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amici sayiya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Znajomi sayiya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

друзі sayiya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prieteni sayiya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φίλοι sayiya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vriende sayiya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vänner sayiya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

venner sayiya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 친구사이야

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «친구사이야»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «친구사이야» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 친구사이야 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «친구사이야»

Découvrez l'usage de 친구사이야 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 친구사이야 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그대 손에 키스를
그냥 친구 사이에요.” “어머, 얘 좀 봐. 엄마는 뭐 연애도 안해 봤는지 아니? 엄마도 다 의심 가는 구석이 있으니까 물어보는 거야. 그리고넌 특히나 더 조심해야 하잖니.” “우리 정말 아무 사이도 아니에요. 진짜 친구 사이야.” 그렇게 말하는 아영도 속으론 ...
정하원, 2012
2
나는 조선의 공주다 1/2
내가 유정이 랑 친구를 하면서 저런 식으로 알지도 못하면서 아는 척, 유정이네 고국을 깎아내리는 사람들을 엄청 많이 봤어. ... 이번엔 내가 묻자, 트리샤.” “응?” “너희 둘은 대체 무슨 사이야?” “친구 사이야. 베스트 프렌드!” “조금 위험해 보이는데.
호리이, 2011
3
[세트] 나는 조선의 공주다 (전2권/완결)
호리이. 식을 부리더라도 포기할 수 없는 자부심과 자긍심을 헤 이스팅스가의 여인들은 이해하고 있는 모양이었다. 그리고 프란시스도 이제는 조금 이해할 수 있을 것 같 았다. “이번엔 내가 묻자, 트리샤.” “응?” “너희 둘은 대체 무슨 사이야?” “친구 ...
호리이, 2014
4
콕스테일 (개정판) - 지독한 그리움
남자 친구라고 보낸 마지막 메시지에 아무런 답장도 반응도 없다. 문득 혜경은 현우의 반응을 ... 먹고 택시타고 보냈어.” 서현이 궁금해서묻는 질문에 혜경은 아무것도 아닌 척 덤덤하게 대 답했다. “그 남자 제법 멋지던데. 무슨 사이야?” “그냥 친구 사이야.”
남현서, 2013
5
나는 조선의 공주다 1
가식을 부리더라도 포기할 수 없는 자부심과 자긍 심을 헤이스팅스가의 여인들은 이해하고 있는 모양이 었다. 그리고 프란시스도 이제는 조금 이해할 수 있을 것 같았다. “이번엔 내가 묻자, 트리샤.” “응?” “너희 둘은 대체 무슨 사이야?” “친구 사이야.
호리이, 2014
6
친구의 신부
아니 그런 얼굴 할필요 없어요. 지금은저한테 빠져 있으니까요. 민혁 오빠하고 아는 사이인 줄 몰랐네요?] 김 미리는 활짝 웃으며 말을 했고 오빠라는 말에 유희가 인상을 쓰 자 그가 대답을 해주었다. [내 이종사촌. 그리고 유희씨는 미나하고 친구사이야.
이기옥, 2012
7
슬랭 온 더 스트리트 Slang on the street:
그러 나 어느 날 애니카 에게'넌 나의 친한 친구야.'라는 표현과'넌 나의 베스트 프랜드야.'혹은'우린 친구 사이야.'라는 표현을 사용하려고 하는데 영어로는 도저히 그 차이를 알 수가 없 었다. 그땐 그 친구에게 말하지 못했지만 확실히 마스터한 이시 점 ...
권동욱, 2012
8
정략결혼
나도, 진아랑 친구 사이야.” “친군데 정리했다? 친구 사이라면, 굳이 정리까지 할 필 요가 있었나요?” “뭐가 알고 싶은 건데?” “아니. 뭐, 제가 보기엔 친구 사이는 아닌 것 같아서요.” “친구 사이가 아니면?” “친구끼리 키스도 하나요? 늦은 밤 집에서 함께 ...
신경희, 2006
9
특허받은 생활영어: 토익만점자도 모르는 생활영어의 비밀 - 222페이지
나는 시장님과 악수했다 We exchanged e-mails. 우리는 이메일을 교환했어 A : Who is she? She looks familiar. 그 여자 누구야 어디서 본 듯한데 B : We're just friends. 그냥 친구 사이야 What's going on? 무슨 일이야 외출했다가 밤늦게 귀가해보니 ...
이강석, 2011
10
로맨스 약국
그냥 친구 사이야 애인이 아닌 남자친구 따라서, 비관적이지만 실생활에서 애인이 아닌 남자 친구는 이렇게 정의할 수있다. 1. (한 여성에게) 일정 정도 이상 흑심을 품었던, 흑심을 품고 있는, 흑심을 품게 될 남성 일반을 이르는 말. 2. (그 여자의 사교 ...
박현주 저, ‎노석미 그림, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 친구사이야 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chingusaiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur