Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상면발효맥주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상면발효맥주 EN CORÉEN

sangmyeonbalhyomaegju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상면발효맥주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상면발효맥주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 상면발효맥주 dans le dictionnaire coréen

Bière de fermentation haute Bière fermentée avec de la levure flottant à la surface. 상면발효맥주 표면으로 떠오르는 효모로 발효시킨 맥주.

Cliquez pour voir la définition originale de «상면발효맥주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상면발효맥주


백주
baegju
보행객주
bohaeng-gaegju
보상객주
bosang-gaegju
동백주
dongbaegju
객주
gaegju
금산인삼백주
geumsan-insambaegju
김택주
gimtaegju
곡물객주
gogmulgaegju
과동감백주
gwadong-gambaegju
계백주
gyebaegju
경향옥액주
gyeonghyang-og-aegju
하면발효맥주
hamyeonbalhyomaegju
흑맥주
heugmaegju
맥주
maegju
만상객주
mansang-gaegju
무시객주
musigaegju
무시로객주
musilogaegju
표면발효맥주
pyomyeonbalhyomaegju
생맥주
saengmaegju
삿포로맥주
saspolomaegju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상면발효맥주

만리
만저수지
만호
망동
매동
매왕래
맹방리
상면
상면만곡
상면초등학교
명고등학교
명대학교
명대학교박물관
명대학교사범대학부속여자중학교
명리
명산법
명여자고등학교
명중학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상면발효맥주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 상면발효맥주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상면발효맥주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상면발효맥주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상면발효맥주

Découvrez la traduction de 상면발효맥주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상면발효맥주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상면발효맥주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

上表面发酵的啤酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La cerveza fermentada superficie superior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The upper surface fermented beer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपरी सतह किण्वित बियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيرة العليا سطح المخمرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Верхняя поверхность пиво верхового брожения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A cerveja superfície superior fermentado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপরের পৃষ্ঠ fermented বিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La bière surface supérieure fermenté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atas bir permukaan ditapai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die obere Fläche fermentierte Bier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上面発酵ビール
130 millions de locuteurs

coréen

상면발효맥주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing ndhuwur bir lumahing fermented
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bia lên men bề mặt trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேல் மேற்பரப்பில் புளிக்க பீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वरील पृष्ठभाग कडक बिअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üst yüzeyi fermente bira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La birra fermentata di superficie superiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Górna powierzchnia fermentowane beer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Верхня поверхня пиво верхового бродіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Superioară Berea suprafață fermentat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η άνω επιφάνεια που έχει υποστεί ζύμωση της μπύρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die boonste oppervlak gegiste bier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den övre ytan jäst öl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den øvre overflaten gjæret øl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상면발효맥주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상면발효맥주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상면발효맥주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상면발효맥주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상면발효맥주»

Découvrez l'usage de 상면발효맥주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상면발효맥주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 아이언 나이트 (전12권/완결)
하면발효맥주인 라거lager다. 이건 있는 데, 전통 방식의 상면발효 에일 맥주는 숙성기간이 짧고 향이 강한 반면에 쓴맛이 나눌 수 쉽게 맥주상면발효ale과 하면발효로 반대로 19세기에 냉동 기술과 함께 개발된 하면발효 라거 맥주는 탄산가스의 ...
감글동그림, 2015
2
아이언 나이트 5
하면발효맥주인 라거lager다. 이건 있는 데, 전통 방식의 상면발효 에일 맥주는 숙성기간이 짧고 향이 강한 반면에 쓴맛이 나눌 수 쉽게 맥주상면발효ale과 하면발효로 반대로 19세기에 냉동 기술과 함께 개발된 하면발효 라거 맥주는 탄산가스의 ...
감글동그림, 2015
3
캬~ 시원한 맥주 만들기: 간편하게 만드는 하우스 맥주 레시피 - viii페이지
간편하게 만드는 하우스 맥주 레시피 조호철. 편하다 . 가 높은 종류 도 있지만 대부분 상면 발효 맥주 에 비해 마시기 가 라거 ( 뇨 컨헵 이 ) 모를 사용해 5 ~ 12 。 0 으 | 온도 에서 7 ~ 12 일 정도 발효 시킨 후 0 혀 2 ° 0 의 낮은 든 하면 발효 맥주 이다 .
조호철, 2013
4
(오늘을 즐기는 당신을 위하여)맥주소담
맥주 용어 II 상면발효 발효 중에 위로 떠오르는 효모를 이용하여 발효하는 방식 생산하는 에일 맥주를 식으로 고온에서 발효하여 이다. 하면발효 발효 중에 아래로 가라앉는 효모를 이용하여 발효하는 방식으로 저온에서 발효하여 라거 맥주를 생산 ...
권경민, 2014
5
싱글몰트위스키 바이블
당시 에밀 한센은 덴마크의 맥주회사인 칼 스버스의 연구소에서 근무하고 있었다. 에밀 한센은 효모 중에서 양 조용 이스트만을 구별해 만들었다. 영국의 에일, 벨기에와 북독일 지 역의 상면발효 맥주에 사용하는 Saccharomycescerevisiae, 낮은 온 도 ...
유성운, 2013
6
북유럽 이야기 : 바이킹에서 이케아까지
의 아들인 야콥 크리스티안 야콥센도 아버지의 뒤를 이어 맥주 양조 업의 대를 잇는다. 하지만 야콥이 사업을 이어받은 시기는 나폴레옹 전쟁이 막 끝난 때로 유럽이 여러 방면에서 침체되고 후퇴하는 시기였다. 맥주의 발 효 기법도 상면 발효 기법( ...
김민주, 2014
7
슈퍼잼 스토리: 잼 하나로 세상에 뛰어든 청년 창업 이야기
브루독은 양질의 다양한 맥주, 특히 에일 ale (상면발효 방식으로 제조하며 쓴맛 이 강한 맥주), 스타우트 stout (맥주보리로 만들며 맛과 향이 재미있고 강렬한영감을 쓴흑맥주) 및 저장맥주를 재미있는 브 랜드 이미지와 접목해서 판매한다. 그리고 앵 커 ...
프레이저 도허티, 2013
8
계간 문학동네 2006년 가을호 통권 48호:
상면 발효맥주로, 라거보다는 독하고 스타우트보다는 순하다. “자네는 뭘 마실 건가?” 내가 버드에게 물었다. “에일.” 버드가 대답했다. “시원한 맛이 좋으니까.” “그럼 나도 에일.” 내가 말했다. “저는 그 올드 크로우하고 물 좀 주세요.” 프랜이 말했 다.
문학동네, 2006
9
진정한 암스테르담을 만나는 로컬푸드 여행가이드:
편안한 분위기에서 단골손님, 지역 주민들, 가족, 맥주애호가, 관광객들이 한가로이 앉아 맥주 를 마신다. 이곳에서 파는 맥주는 모두 걸러내지 않고 저온 살균처리를 하지 않은 상태에서 상면 발효(top- fermented, 효모가 위로 뜨는 발효 방식)해 만든 ...
로라 시칠리아노 로젠 & 스콧 로젠, 2014
10
유럽여행 버킷리스트 101: 여행 전에 꼭 읽어야 할
호프브로이하우스에는 유명한 세 가지 맥주가 있다. 흑맥 주Dunkelbier, 오리지널 맥주Originalbier 그리고 흰 맥주Weissbier 이다. 맥주는 저온에서 발효하는 하면 맥주와 고온에서 발효하는 상면 맥 주로 나눈다. 독일은 하면 맥주, 영국은 상면 맥주를 ...
손봉기, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상면발효맥주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상면발효맥주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
오비맥주, '보기 드문' 유럽형 프리미엄 맥주 출시 이유는?
OB 바이젠은 독일 전통의 맥주양조법으로 제조한 제품으로 독일산 밀맥아와 유럽산 ... 에일 맥주(상면발효맥주)는 16~21도의 비교적 높은 온도에서 3~6일 정도 발효 ... «더팩트, juin 15»
2
요동치는 맥주 삼국지… 카스-하이트-클라우드
여기에 하이트진로와 OB맥주가 주도해오던 맥주 시장에 롯데 '클라우드'가 새로 뛰어들면서 맥주 시장이 요동치고 있다. 정체기에 .... 이를 상면발효맥주라고 한다. «데일리한국, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상면발효맥주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sangmyeonbalhyomaegju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur