Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "초콜릿" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 초콜릿 EN CORÉEN

릿
chokollis
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 초콜릿 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «초콜릿» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
초콜릿

Chocolat

초콜릿

Le chocolat est une nourriture transformée de fève de cacao. Après avoir vieilli les grains de cacao torréfiés, il est fait en mélangeant du cacao moulu et du beurre de cacao fait uniquement avec de l'ingrédient gras, et d'autres ingrédients tels que le sucre sont ajoutés. Selon le contenu de la masse de cacao, chocolat noir, chocolat au lait, chocolat blanc est divisé en. 초콜릿은 카카오 콩을 재료로 가공한 식품이다. 숙성한 카카오 콩을 볶은 뒤 이를 갈아서 만든 카카오 매스와 지방 성분만으로 만들어진 코코아 버터를 혼합하여 만드는데, 설탕 등의 다른 재료를 더 넣어 만들기도 한다. 카카오 매스의 함량에 따라 다크 초콜릿, 밀크 초콜릿, 화이트 초콜릿으로 구분한다.

définition de 초콜릿 dans le dictionnaire coréen

Chocolat Gâteau gâteau avec du lait, du beurre, du sucre, des épices, etc. ajouté à la pâte de cacao. 초콜릿 카카오 반죽에 밀크 ·버터 ·설탕 ·향료 등을 첨가하여 굳힌 과자.
Cliquez pour voir la définition originale de «초콜릿» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 초콜릿


바틀릿
bateullis
다크초콜릿
dakeuchokollis
단일슬릿
dan-ilseullis
더블릿
deobeullis
엔로버초콜릿
enlobeochokollis
할로초콜릿
hallochokollis
화이트초콜릿
hwaiteuchokollis
커버추어초콜릿
keobeochueochokollis
콜릿
kollis
라밸릿
labaellis
리버커틀릿
libeokeoteullis
리플릿
lipeullis
매콰리리뷸릿
maekwalilibyullis
멀릿
meollis
밀크초콜릿
milkeuchokollis
파베초콜릿
pabechokollis
팬워크초콜릿
paen-wokeuchokollis
판초콜릿
panchokollis
폴릿
pollis
셸초콜릿
syelchokollis

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 초콜릿

카이국정공원
캘로그강
코꿀박쥐
코넓적코박쥐
코루아강
코루아산
코위니티
코칩쿠키
초콜레이
초콜
초콜릿
초콜릿박물관
초콜릿
초콜릿시럽
초콜릿아랫볏박쥐
초콜릿집박쥐
초콜릿쿠키
초콜릿하우스
초콜릿한천

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 초콜릿

애플릿
릿
비프커틀릿
릿
데자릿
릿
릿
릿
커틀릿
마거릿
릿
팸플릿
포크커틀릿
세퍼릿
릿
스피릿
태블릿
팀스피릿
웰플릿
릿

Synonymes et antonymes de 초콜릿 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «초콜릿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 초콜릿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 초콜릿

Découvrez la traduction de 초콜릿 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 초콜릿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «초콜릿» en coréen.

Traducteur Français - chinois

巧克力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chocolate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chocolate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चॉकलेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شوكولاتة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шоколад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chocolate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চকলেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chocolat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chocolate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schokolade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョコレート
130 millions de locuteurs

coréen

초콜릿
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coklat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sôcôla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாக்லேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चॉकलेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çikolata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cioccolato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czekolada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шоколад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciocolată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοκολάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sjokolade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

choklad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjokolade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 초콜릿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «초콜릿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «초콜릿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 초콜릿 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «초콜릿»

Découvrez l'usage de 초콜릿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 초콜릿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
달콤한 초콜릿처럼
[도서소개] 작품 소개 케인 초콜릿 회사의 매니저 애슐리는 쓰러진 회장을 위해 그의 손자, 맥스를 찾아야만 했다. 누명을 쓰고 고향을 떠났다가 성공한 사업가로 변신해 돌아온 ...
테레사 사우스윅, 2010
2
연하와 초콜릿
르게 다 빚어낸 서연은 만들어둔 부케 받침 초콜릿 위에 장미 초콜 릿과 잎사귀 초콜릿을 신중하게 배치시켰다. 만개한 장미와 이제 막 꽃봉오리만 내민 장미들을 고루고루 놓고 사이사이마다 싱그러운 잎사귀들을 보기 좋게 껴 넣었다. 그녀의 고운 이마 ...
청해유선, 2012
3
달콤쌉싸름한 초콜릿 만들기 1권:
자, 오늘은 초콜릿의 기본인 템퍼링을 배울 거야.” “그게 뭐예요?” “음. 쉽게 말하면 초콜릿을 잘 녹이고 잘 굳히는 거지. 초콜릿은 온도가 중요하니까.” 서연은 민희가 알기 쉽게 설명해주었다. 민희는 알아들 은 듯 고개를 끄덕였다. 서연은 자신이 직접 ...
화이트진, 2014
4
초콜릿 아틀리에
어 준비 한다 . 냄비 에 1/3 정도만 묻을 넣어 믈 이 볼 에 직접 다지 않도록 주의 한다 . 이 냄비 보다 커 걸쳐 놓을수 있어야 . 콜릿 이 조금씩 녹기 시작 한다 . 바닥 으 | 초콜릿 만 녹아 온도 가 50 ° 0 를 쉽게 넘어갈 있으니 주걱 으로 바닥 까지 잘 저어 가며 ...
강수아, 2013
5
초등생을 위한 세계문화특강 1 : 사치 초콜릿과 호화 설탕의 역사와 문화 엿보기(2015년 아침독서 ...
손바닥 위에 올려놓으면 원래 초콜릿은 녹는 성질이 있어서 흘러내렸죠. 그래서 녹기 했어요. 그런데 허시가 녹지 않는 초콜릿 바를 개발했어요. 이것으로 허시 초콜 릿은 폭발적인 인기를 끌었고, 곧이어 '키세스'라는 초콜릿이 나오면서 허시 초콜릿은 ...
윤해윤, 2014
6
연하와 초콜릿
설연(청해유선). 았다. 그래. 일하자, 일. 했지만 일단 호 텔 일이 우선이었다. 무엇보다 서연은 나누어봐야 규완과 제대로 된 대화를 일을 할 때만큼은 사적인 감정들을 최대한 절제하는 편이었다. 쓸데없는 감정을 결코 만족스러운 결과가 품고 초콜릿을 ...
설연(청해유선), 2015
7
초콜릿
송형민. 시집 『동화로 접은 사랑』의 숨겨진 코드 1/ 독자분들께서 시 「하얀색 물음표」에서 물음표의 점은 어디로 갔는지 궁금하다는 의견이 많았습니다. 물음표 두 개가 만나 하트가 되었습니다. 둘이 하나가 되기 위해서는 당연히 희생과 아픔 즉, 내안 ...
송형민, 2015
8
초콜릿빛 사랑
초콜릿이요. 무스가 있으면 더 좋고요.] 현민은 깜짝 놀라며 그녀의 얼굴을 뚫어지게 쳐다보았다. [정말 그거 먹을 수 있어?] [네? 왜요?먹으면 안돼요?] 그녀는 그의 놀란 얼굴에 시선을 던졌고 그는 유미의 의아한 눈을 피해서 외투를 입었다. [알았어.
이기옥, 2012
9
달콤 쌉싸름한 초콜릿:
작품 해설 영혼에 주문을 거는 요리와 사랑 『달콤 쌉싸름한 초콜릿』은 라우라 에스키벨의 첫 장편 소설로 33개 언어로 번역되고, 전 세계적으로 450만 부 판매된 베스트셀러다. 라우라 에스키벨은 첫 소설을 발표하기 이상 아동작가로 활동했고, 이 소 ...
라우라 에스키벨, 2015
10
초콜릿 중독
술이나 담배, 커피, 초콜릿, 뭐 자극적인 것 드신 건 아 니시고요?” “네, 그럼요.” “처방해 드린 약은 잘 챙겨 드셨습니까?” “네, 물론이죠.” “그래요......? 그럼 약을 조금만 더 처방해 드리죠.” 약간의 거짓말로 나는 보름치의 위장약을 더 처방받았 다. 담배를 ...
최미혜, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «초콜릿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 초콜릿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[영상] '정글' 민아, 수제 초콜릿 '코콜릿' 만들기 '성공'
카카오 콩을 불에 볶고, 맷돌에 가는 등 여러 과정을 거쳐 수제 초콜릿이 완성됐고, 초콜릿 맛 본 병만족은 감탄했다. 류담은 “파는 거야”라고 했고, 빅스 엔은 “편의점에 ... «SBS뉴스, oct 15»
2
[MW사진] 초콜릿 맥아와 최고급 홉을 사용한 둔켈
OB둔켈은 엄선한 초콜릿 맥아와 최고급 홉을 사용해 흑맥주 특유의 구수한 풍미와 풍부한 향, 진한 초콜릿 색상이 어우러진 맥주로 묵직한 쓴 맛이 강한 스타우트 ... «머니위크, oct 15»
3
피자야? 초콜릿이야?
이번에 선보이는 '맥스브레너'는 미국 뉴욕에 본사를 둔 브랜드로 1996년 처음 초콜릿 디저트 바(bar)를 런칭한 이래로 전세계 6개국 60여개 매장을 보유하고 있다. «중앙일보, oct 15»
4
초콜릿 장인제주에 '녹아버린' 까닭
한국 쇼콜라티에(초콜릿 공예가) 1세대 고영주 카카오봄 대표가 자신 있게 추천했다. 제조법을 개발하고 전수한 사람이니 당연히 추천할 수 있겠지만, 제주 신산리 ... «오마이뉴스, sept 15»
5
불량 초콜릿, 회수‧폐기율 10%도 안 돼
최근 5년간 '부적합' 판정을 받은 초콜릿 중에 약 10%만이 회수 및 폐기된 것으로 나타났다. 인재근 의원(새정치민주연합, 보건복지위원회)이 식품의약품안전처 ... «비주얼다이브, sept 15»
6
강남, 산이와 함께 '초콜릿' 셀프 홍보”산이 형이 피처링”
강남의 미니 앨범 타이틀곡 '초콜릿'에는 대세 래퍼 산이가 귀에 쏙쏙 박히는 랩으로 피처링 참여했으며 훈남 배우 남주혁과 그룹 AOA의 민아가 뮤직비디오에 주인공 ... «텐아시아, sept 15»
7
강남 CHOCOLATE 뮤비, 모델 남주혁 AOA 민아…"초콜릿보다 달달해?"
'CHOCOLATE (Feat. San E)' 티저 영상 속에는 배우 겸 모델 남주혁과 걸그룹 AOA의 민아가 주인공으로 출연해 다정한 연인의 모습을 연출했다. 30초 가량의 짧은 ... «중앙일보, sept 15»
8
'님과함께' 장서희 윤건, 초콜릿 키스에 로맨스 폭발
이날 김창렬과 배기성은 초콜릿을 준비하며 “한 번만 보여달라”며 초콜릿 키스를 요청했다. 이에 장서희는 “뭘 보여주냐”며 당황했고, 윤건 역시 “땀난다”며 수줍은 ... «중앙일보, sept 15»
9
초콜릿 카페인 "진짜로 잘만 먹으면 이런 효과가 있었어? 몰랐네"
초콜릿은 흔히 달고 열랑과 카페인 함유량이 높다고 알려져있다. 하지만 초콜릿은 단순히 달기만한 식품이 아니다. 단백질 8%, 탄수화물 60%, 지방 30%와 비타민 등 ... «중앙일보, août 15»
10
달콤한 유혹, 초콜릿의 성분 분석해보니…
초콜릿의 달콤한 맛 때문인지, 흔히 초콜릿은 '사랑'과 연결된다. 발렌타인데이 때 여성들이 남성에게 초콜릿을 선물하는 것만 보더라도 초콜릿은 사랑과 관련이 있다. «헬스조선, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 초콜릿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chokollis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur